This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Hali! Időhiány miatt a What we do in the shadows következő évadát nem fogom tudni tovább vinni. Előreláthatóan szeptemberben lesz kicsit több időm. Ha addig senki más nem vállalja be a fordításá...
LHX Bejelentések 663 654 702 2020-01-23, 08:14:53
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Elsys & jómagam folytatjuk az Unrealt a 3x06-tól. Érkeznek majd a feliratok. Nem túl pörgősen, de érkeznek.
LHX Bejelentések 663 654 702 2019-09-21, 12:36:39
    Téma: Fordítótársat keresek
Üzenet: RE: Fordítótársat/mentort keresek

mata Írta: (2019-09-20, 20:11:13) -- LHX Írta: (2019-09-20, 19:58:56) -- Hali! Valakinek lenne kedve folytatni az Unreal fordítását? Egyedül nem vágnék bele, annyi időm nincs, de valakivel/valakik...
LHX Bejelentések 68 56 489 2019-09-21, 12:33:32
    Téma: Fordítótársat keresek
Üzenet: RE: Fordítótársat/mentort keresek

mata Írta: (2019-09-20, 20:11:13) -- LHX Írta: (2019-09-20, 19:58:56) -- Hali! Valakinek lenne kedve folytatni az Unreal fordítását? Egyedül nem vágnék bele, annyi időm nincs, de valakivel/valakik...
LHX Bejelentések 68 56 489 2019-09-20, 20:33:41
    Téma: Fordítótársat keresek
Üzenet: RE: Fordítótársat/mentort keresek

Hali! Valakinek lenne kedve folytatni az Unreal fordítását? Egyedül nem vágnék bele, annyi időm nincs, de valakivel/valakikkel nyugger tempóban szívesen csinálnám. Anybody?
LHX Bejelentések 68 56 489 2019-09-20, 19:58:56
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

oldfan Írta: (2019-05-29, 17:27:36) -- LHX Írta: (2019-05-29, 14:09:12) -- Sziasztok! Ez a szójáték kifog rajtam. Bármilyen ötletet szívesen vennék. Kontext: A vámpírok egy orgiát rendeznek, aho...
LHX Segítség fordítóknak 721 510 907 2019-05-29, 21:09:46
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Sziasztok! Ez a szójáték kifog rajtam. Bármilyen ötletet szívesen vennék. Kontext: A vámpírok egy orgiát rendeznek, ahová mindenféle pajzán dolgot akarnak beszerezni. Épp ötletelnek, hogy miket ke...
LHX Segítség fordítóknak 721 510 907 2019-05-29, 14:09:12
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Timrob kollégával elkezdtük fordítani az Elizabeth Harvest című filmet. https://www.imdb.com/title/tt6852872/
LHX Bejelentések 274 318 903 2018-10-14, 08:22:27
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

The Nanny Írta: (2018-08-21, 09:18:31) -- LHX Írta: (2018-08-21, 09:13:27) -- The Nanny Írta: (2018-08-21, 08:53:31) -- LHX Írta: (2018-08-21, 08:13:23) -- Sziasztok! Az alábbi mondat kifogott ...
LHX Segítség fordítóknak 721 510 907 2018-08-21, 10:07:46
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

The Nanny Írta: (2018-08-21, 08:53:31) -- LHX Írta: (2018-08-21, 08:13:23) -- Sziasztok! Az alábbi mondat kifogott rajtam. Valakinek lenne rá ötlete? Egyszerűen nem értem, mire szeretne célozni a...
LHX Segítség fordítóknak 721 510 907 2018-08-21, 09:13:27
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Sziasztok! Az alábbi mondat kifogott rajtam. Valakinek lenne rá ötlete? Egyszerűen nem értem, mire szeretne célozni a fickó. Kontext: A rég nem látott feleségéről beszél, aki nagyon hiányzik neki,...
LHX Segítség fordítóknak 721 510 907 2018-08-21, 08:13:23
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Hali! Elkezdtem fordítani a The Endless című filmet. https://www.imdb.com/title/tt3986820/
LHX Bejelentések 274 318 903 2018-08-20, 10:26:59
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Oldfan, köszi A dark song feliratát! Nagy élmény volt a film.
LHX Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 10 151 4 065 464 2018-02-05, 14:11:10