This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

George Bailey Írta: (2018-11-09, 11:59:22) -- Köszönöm, @Wicktor89 , a TBBT feliratokat, egy észrevétel a  a 12x05-tel kapcsolatban: 64 00:03:58,490 --> 00:04:00,620 Várj, kiről beszélünk... Cs...
Wicktor89 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 227 206 628 2018-11-13, 00:32:59
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

George Bailey Írta: (2018-04-27, 12:28:48) -- Köszönöm, Wicktor89, a TBBT részeket. Pár apróság a 11x20-ban: 6 00:00:18,640 --> 00:00:22,290 Emlékezted, mikor még nekünk is ennyire örült?    em...
Wicktor89 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 227 206 628 2018-05-02, 08:34:38
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Menzer Írta: (2018-04-06, 16:14:24) -- Hali! Amerikai focival kapcsolatban kellene egy kis segítség. Az alábbi mondatok lefordításában, ha valaki tudna segíteni, azt megköszönném! Play action freez...
Wicktor89 Segítség fordítóknak 721 510 901 2018-04-07, 20:50:16
    Téma: Helyesírási kérdések
Üzenet: RE: Helyesírási kérdések

Hali! Utána szoktam nézni az ilyeneknek, amiben nem vagyok biztos, de erről nem találtam infót. Valamiért a kötőjeles alak mellett döntöttem, de természetesen holnap kijavítom. Egyébként meghallg...
Wicktor89 Segítség fordítóknak 50 52 583 2018-04-07, 20:39:33
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Adamzget2 Írta: (2018-01-20, 11:37:57) -- Sziasztok, Wicktor89 , találtam a TBBT 11x14 HDTV-s verziójában egy elírást (A WEB verzióban jó): 159 00:10:27,150 --> 00:10:32,130 - Én... igazán ...
Wicktor89 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 227 206 628 2018-01-20, 15:47:36
    Téma: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkronpötyögőknek
Üzenet: RE: Fordítói és szinkronpötyögői rang igénylése

Szeretnék fordítói rangot igényelni, köszönöm!
Wicktor89 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 78 86 053 2018-01-04, 03:43:32