Lap (2): 1 2 Következő »

Keresési eredmények
Hozzászólások			Szerző	Fórum	Hozzászólások	Megtekintések	Beküldve [növekvő]
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek J1GG4 Írta: (2024-05-11, 16:47:09) -- Susanne60 Írta: (2024-05-11, 16:35:21) -- A Your Honor című sorozat második évadának már nagyon régóta csak a befejező részéhez nincs magyar feliratozás. A ford...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2024-05-11, 17:17:00
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek A Your Honor című sorozat második évadának már nagyon régóta csak a befejező részéhez nincs magyar feliratozás. A fordító bizonyára eltűnt, van-e esély arra, hogy előkerül, vagy valaki elvállalja? Kös...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2024-05-11, 16:35:21
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek A Der Pass című német sorozat 3. szériájához szeretnék fordítást kérni. Hálás köszönet!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2023-06-11, 00:44:11
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Kedves Pokolfajzat felől érdeklődöm. Sokak nagy örömére elkezdte a Line of Duty fordítását (nagy köszönet érte), és két rész után nagyon várnánk a folytatást. Reménykedhetünk? Örülnénk valamilyen bizt...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-11-03, 14:25:26
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? [quote pid='12503' dateline='1564402288'] Susanne60 Írta: (2019-07-29, 10:51:44) -- Tudható-e, hogy az Occupied (Okkupert) sorozat 2. évadának 5., feliratozott része mikor készül el. Köszönettel: -...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-07-29, 14:13:15
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Tudható-e, hogy az Occupied (Okkupert) sorozat 2. évadának 5., feliratozott része mikor készül el. Köszönettel:	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-07-29, 10:51:44
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? mata Írta: (2019-07-20, 14:33:46) -- Susanne60 Írta: (2019-07-20, 12:08:06) -- Romeoo Írta: (2019-07-20, 10:06:00) -- Susanne60 Írta: (2019-07-19, 23:06:20) -- A Strangers című nyolcrészes angol s...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-07-20, 15:33:03
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Romeoo Írta: (2019-07-20, 10:06:00) -- Susanne60 Írta: (2019-07-19, 23:06:20) -- A Strangers című nyolcrészes angol sorozat fordítását 1918. október elején kezdte a fordító, bejelentette (több ízben...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-07-20, 12:08:06
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? A Strangers című nyolcrészes angol sorozat fordítását 1918. október elején kezdte a fordító, bejelentette (több ízben is), hogy lassan, de biztosan halad. Megköszönve az eddig elkészült első rész ford...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-07-19, 23:06:20
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Susanne60 Írta: (2019-03-31, 22:35:14) -- LXS 5i Írta: (2018-10-02, 00:07:41) -- Twitteren jeleztem de ide is írom: Strangers elkezdve. Lassan haladok, de biztosan :) -- Megköszönve az első részt,...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-04-23, 01:28:19
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Szaki Írta: (2019-04-17, 19:07:16) -- Susanne60 Írta: (2019-04-12, 21:10:07) -- Kérnék szépen feliratot a The Hour című sorozat 2. évadához. Köszönöm szépen. -- Szia! Ehhez? Ha igen, akkor már ...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2019-04-19, 15:00:55
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Kérnék szépen feliratot a The Hour című sorozat 2. évadához. Köszönöm szépen.	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2019-04-12, 21:10:07
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése Susanne60 Írta: (2019-03-31, 22:35:14) -- LXS 5i Írta: (2018-10-02, 00:07:41) -- Twitteren jeleztem de ide is írom: Strangers elkezdve. Lassan haladok, de biztosan :) -- Megköszönve az első részt,...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-04-02, 14:20:06
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése LXS 5i Írta: (2018-10-02, 00:07:41) -- Twitteren jeleztem de ide is írom: Strangers elkezdve. Lassan haladok, de biztosan :) -- Megköszönve az első részt, tisztelettel kérdezem, hogy várható-e a fo...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-03-31, 22:35:14
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? pinty Írta: (2019-03-23, 20:19:11) -- Susanne60 Írta: (2019-03-23, 20:07:24) -- Tisztelettel kérdezem, hogy mikorra várható a Strangers című angol sorozat fordításának folytatása. Megköszönném a vál...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-03-31, 22:27:18
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Tisztelettel kérdezem, hogy mikorra várható a Strangers című angol sorozat fordításának folytatása. Megköszönném a választ.	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-03-23, 20:07:24
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek A Fortitude című sorozat harmadik évadához szeretnék fordítást kérni. Köszönöm szépen.	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2019-01-20, 13:44:48
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek A Trauma című háromrészes angol minisorozathoz szeretnék fordítást kérni. Köszönöm szépen!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2019-01-11, 18:46:49
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Mor Tuadh Írta: (2019-01-09, 01:36:44) -- Susanne60 Írta: (2019-01-09, 01:22:09) -- Mor Tuadh Írta: (2019-01-09, 01:15:08) -- Susanne60 Írta: (2019-01-08, 17:36:28) -- Érdeklődöm, hogy várható-e v...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-01-09, 13:52:47
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Mor Tuadh Írta: (2019-01-09, 01:15:08) -- Susanne60 Írta: (2019-01-08, 17:36:28) -- Érdeklődöm, hogy várható-e valamikor a Piszkos zsaruk (Shades of Blue) sorozat 2. évada befejező részének fordítás...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-01-09, 01:22:09
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Érdeklődöm, hogy várható-e valamikor a Piszkos zsaruk (Shades of Blue) sorozat 2. évada befejező részének fordítása. Megköszönnék valamilyen választ. Üdv!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2019-01-08, 17:36:28
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? A legnagyobb tisztelettel szeretném jelezni, hogy elég sokan hónapok óta várjuk az Oxfordi gyilkosságok (Endeavour) sorozat 5. évada befejező részének beígért fordítását, és nem látszik elkészülni. Es...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2018-12-29, 18:57:09
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Az Oxfordi gyilkosságok 5. évadának 6. részéhez régóta várjuk a fordítást. VandaTheVampire fordította eddig, nagyon nagy köszönet érte. Tisztelettel újra próbálkozom a kérdéssel: várható-e az 5. évad ...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2018-11-26, 20:51:09
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Kedves vandathevampire vagy valaki! Érdeklődöm, hogy várható-e valamikorra az Oxfordi gyilkosságok 5. évada befejező részének fordítása. Igazán hálásak lennénk érte. Köszönet!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2018-11-21, 00:05:43
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek vbalazs91 Írta: (2018-10-23, 13:43:55) -- Susanne60 Írta: (2018-10-23, 13:38:32) -- Szeretném megkérdezni, hogy a Ray Donovan 6. évadának lesz-e fordítója. Köszönet! -- https://www.feliratok.info/...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2018-10-23, 13:47:42
		Téma: Sorozatfordítást kérek Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek Szeretném megkérdezni, hogy a Ray Donovan 6. évadának lesz-e fordítója. Köszönet!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	2 393	2 689 974	2018-10-23, 13:38:32
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Segédmunkásnak óriási köszönet a Collateral fordításáért! Megvárom az összes részt, utána nézem meg a sorozatot.	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	12 130	8 978 946	2018-10-22, 20:48:16
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Köszönet és hála rifi71-nek a The Level sorozat kiváló fordításáért!	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	12 130	8 978 946	2018-08-13, 19:10:31
		Téma: Köszönetnyilvánítások Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások Köszönet anneshirley83-nak a The Level fordításáért. Minőségi munkát végez, titkon abban reménykedem, hogy kedvet kap a Collateral című hatrészes angol sorozat (a zseniális John Simm-mel a főszerepben...	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	12 130	8 978 946	2018-08-12, 15:41:20
		Téma: Mikor lesz kész a felirat? Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat? Érdeklődöm, hogy mikorra várható a The Level című hatrészes sorozat befejező részének fordítása? anneshirley83 a fordító. Köszönöm.	Susanne60	Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás	1 647	2 137 176	2018-08-10, 12:21:47

Lap (2): 1 2 Következő »