Keresési eredmények
|
Hozzászólások |
Szerző |
Fórum |
Hozzászólások |
Megtekintések |
Beküldve
[növekvő]
|
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
Szóval korábban a nevemre írattam a Carnival Row-t, de egyrészt teljesen kiment a fejemből, most kérdeztek rá, hogy mi van ezzel, másrészt sajnos nagyon megszórtak munkával, úgyhogy a ... |
|
BJani |
Bejelentések
|
737 |
1 236 493 |
2019-09-01, 17:06:11 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Szerintem megcsinálom a Forevert, aztán meg majd a nyár végén a Carnival Row-t. Ellenvetés? :) |
|
BJani |
Bejelentések
|
737 |
1 236 493 |
2019-06-11, 23:10:56 |
|
|
Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések
anneshirley83 Írta: (2019-05-12, 01:06:23)
--
Sziasztok kreatív elmék.
Dark Hearthoz kéne egy kis segítség.
A szitu annyi, hogy megölnek egy pornosztárt, elmennek kikérdezni a főnökét, az iro... |
|
BJani |
Segítség fordítóknak
|
797 |
1 057 422 |
2019-05-16, 02:42:08 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Ascilto Írta: (2019-04-09, 08:09:12)
--
Kedves @BJani a Can You Ever Forgive Me? felirata várható még... valaha? :D (Nyilván nem sürgetés, csak érdeklődés!)
--
El sem hiszed, készen van! Szerintem... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 647 |
2 137 146 |
2019-05-01, 23:47:16 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Ascilto Írta: (2019-04-09, 08:09:12)
--
Kedves @BJani a Can You Ever Forgive Me? felirata várható még... valaha? :D (Nyilván nem sürgetés, csak érdeklődés!)
--
Szia, igen, meglesz, csak... ne hara... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 647 |
2 137 146 |
2019-04-13, 14:55:24 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
sadamn Írta: (2019-04-03, 09:14:48)
--
@BJani , nagyon köszönöm a Sex Educationt, fiammal is megosztottam, pont neki szól. :)
--
Nagyon szívesen, remélem tetszeni fog neki (is)! |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
12 130 |
8 978 673 |
2019-04-03, 11:20:54 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
sznorbi Írta: (2019-04-02, 09:30:32)
--
BJani Írta: (2019-04-01, 23:26:41)
--
sznorbi Írta: (2019-04-01, 08:59:37)
--
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat :)
Kicsit több szabadidő kellene, vagy n... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
12 130 |
8 978 673 |
2019-04-03, 01:01:13 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
sznorbi Írta: (2019-04-01, 08:59:37)
--
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat :)
Kicsit több szabadidő kellene, vagy nekem kellene kevesebb sorit néznem :-/
Sex Education 1x07 ---> Bjani
Derr... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
12 130 |
8 978 673 |
2019-04-01, 23:26:41 |
|
|
Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek
sznorbi Írta: (2019-01-13, 19:51:46)
--
Kedves Fordítók!
Egy most megjelent Netflix-es sorozathoz szeretnék fordítást kérni, remélve hogy a rövid tartalom és a trailer felkelti valamelyikőtök érde... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
2 393 |
2 689 950 |
2019-03-08, 14:56:14 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
Utálom_a_filmeket Írta: (2019-02-02, 15:53:42)
--
Anélkül, hogy tudnám ki fordítja őket, úgy általánosságban érdeklődnék, hogy a Green Book és a The Favourite című filmekhez elkészül-e az Oscar-díját... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 647 |
2 137 146 |
2019-03-07, 23:15:21 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
hallamon12 Írta: (2019-03-03, 15:38:18)
--
http://filmnezes.hu/wp-content/uploads/2012/05/liam-neeson-elrabolva-filmidezet.jpg
BJani nem tudom ki vagy, nem tudom hol vagy, de megtalállak és lefordít... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 647 |
2 137 146 |
2019-03-05, 22:24:29 |
|
|
Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek
hallamon12 Írta: (2019-02-19, 11:11:10)
--
Tudom hogy BJani már elkezdte, de segítséget szeretnék neki kérni A kedvenc (The Favourite) c. 10 Oscarra jelölt filmhez. Jó lenne nem megvárni vele a díjki... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 528 |
1 740 292 |
2019-03-05, 22:21:03 |
|
|
Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?
pinty Írta: (2019-02-14, 08:32:19)
--
Sziasztok!
Én @BJani -tól kérdezném, hogy A kedvenc c. film magyar felirata kb. mikorra várható? (Mert akkor inkább magyar fordítással nézném meg az átadó elő... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
1 647 |
2 137 146 |
2019-03-05, 22:18:50 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
sadamn Írta: (2019-02-12, 10:29:02)
--
@BJani köszönöm a Maniacot, elképesztően jó sorozat, elképesztően színvonalas fordítással.
--
Nagyon szívesen, bár elhúzódott kissé, de örülök, ha tetszett. ... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
12 130 |
8 978 673 |
2019-03-05, 14:49:49 |
|
|
Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése
Sziasztok!
A Sex Educationnek nekiállnék. Hátha tanulok belőle valami újat. :cool:
Köszi,
BJani |
|
BJani |
Bejelentések
|
737 |
1 236 493 |
2019-02-12, 11:12:40 |
|
|
Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Sziasztok!
Ha senki nem kezdte még el, akkor szerintem nekiallok a The Favourite és a Can you ever forgive me c. filmeknek. |
|
BJani |
Bejelentések
|
321 |
556 378 |
2019-02-11, 12:42:46 |
|
|
Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások
jivanmukta Írta: (2019-02-07, 17:52:22)
--
@Riximus (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=109) - @BJani (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=1574) Köszi a Man... |
|
BJani |
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
|
12 130 |
8 978 673 |
2019-02-07, 23:12:39 |