This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

A Disney+ indulása és az ezzel párhuzamosan megjelenő magyar feliratok miatt két előfoglalásomat is visszamondanám, név szerint az Obi-Wan Kenobit és az Ahsokát.
Szigony Bejelentések 658 630 243 2022-05-27, 09:52:38
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Régen csináltam ilyet, de a tegnap bejelentett Ahsokát és az Obi-Wan Kenobit szeretném lefoglalni, aztán meglátjuk majd, hogy projektben/egyedül.
Szigony Bejelentések 658 630 243 2020-12-11, 14:16:51
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

@Ingorion kollégával úgy döntöttünk, hogy az American Gods ma érkező 2. etapját már nem fordítjuk, így a sorozat fordítót keres.
Szigony Bejelentések 658 630 243 2019-03-10, 16:50:09
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Az ezer éve készülő Arrested Development 5x06-ot még befejeztem, feltöltöttem, de a további részekbe már bele se kezdek, a sorozat fordítót keres.
Szigony Bejelentések 923 727 196 2019-03-03, 18:12:53
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Romeoo Írta: (2019-01-22, 14:02:19) -- Hello @Szigony (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=85)! Lehet valamit tudni,hogy milyen stádiumban van az utolsó két rész a Narcos Mexi...
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 484 998 671 2019-01-22, 18:28:45
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Romeoo Írta: (2018-12-30, 12:32:31) -- Hello @Szigony ! Lehet valamit tudni a Narcos: Mexico 7.része felől??? (Nálad van már vagy még a fordító csinálgatja) Előre is Thanks -- Erre a hétre í...
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 484 998 671 2018-12-31, 14:16:09
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

szabi879 Írta: (2018-11-21, 22:16:47) -- Sziasztok! Lehet tudni valamit a Narcos: Mexico-ról, kb mikorra várható a fordítás? Előre köszi a választ. -- Az első részt már fel is töltöttem, egyébk...
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 484 998 671 2018-11-22, 09:32:53
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

vbalazs91 Írta: (2018-10-31, 17:37:15) -- Romeoo Írta: (2018-10-31, 17:18:42) -- Sziasztok! Már egyszer kérdeztem,de nem igazán jött válasz ezért megint teszek egy próbát. Nem találtam sehol sem...
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 847 1 028 733 2018-10-31, 19:55:44
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Hosszas gondolkozás után úgy döntöttem (nem kis részben hála a két részre bontott évadnak), hogy az Arrested Development kedvéért újra felveszem a fordítói kesztyűt. ;)
Szigony Bejelentések 658 630 243 2018-05-20, 18:16:23
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

A Good Girls 1x02-höz az iZombie 4x02 felirata lett feltöltve. :)
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 684 410 734 2018-03-07, 21:06:56
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

pinkod Írta: (2018-02-09, 01:27:24) -- Sziasztok!  Először is szeretném megköszönni azt a remek munkát, amit eddig a Black Mirror feliratokkal végeztetek! A kérdésem csak annyi lenne, hogy a Blac...
Szigony Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 484 998 671 2018-02-10, 14:40:09