This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Hahó, a Helstromot is szeretném örökbefogadni, ha lehet.  :rolleyes:
Alias Bejelentések 661 649 173 2020-09-24, 14:11:08
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Úgy láttam, még nem foglalta senki, úgyhogy vinném a Monsterlandet, október 2-án jön. https://youtu.be/-kgtaf-KxeA (https://youtu.be/-kgtaf-KxeA)
Alias Bejelentések 661 649 173 2020-09-10, 20:58:43
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! A Creepshow című sorozatot szeretném vinni, illetve szeretném előfoglalni a Stand című sorozatot (CBS ALL ACCESS - 2020). Köszi.
Alias Bejelentések 661 649 173 2019-09-28, 15:09:07
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

Nem vagyok igazán téjákozott az átírásokban, ehhez szeretnék segítséget kérni: Jay Fai (thai név)
Alias Segítség fordítóknak 32 30 898 2019-03-08, 19:11:41
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Marco Írta: (2019-03-05, 11:16:10) -- Sziasztok! A Brooklyn Nine-Nine-ban van egy problémás rész. Egy fiatal bróker meséli a rendőröknek, hogy milyen szakmai tanácsot adott a kolléganőjének, ők meg n...
Alias Segítség fordítóknak 716 505 829 2019-03-05, 11:41:51
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

zotovics Írta: (2018-10-28, 16:39:48) -- Sziasztok! Marvel's Daredevil 3. évad feliratokról szeretnék érdeklődni, mivel sem twitteren/facebookon, sem itt nem láttam ezzel kapcsolatban semmi infót ...
Alias Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 486 1 041 032 2018-10-28, 19:24:51
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Kiszállok a Walking Dead fordításából, Cassone egyedül viszi tovább a sorozatot.
Alias Bejelentések 661 649 173 2018-09-13, 19:54:54
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

A Netflixre (majd) érkező Locke & Keyt szeretném foglalni. Projektnek szánom, aztán meglátjuk, hogy lesz.
Alias Bejelentések 661 649 173 2018-05-30, 09:31:07
    Téma: Upfronts 2018/2019 (FOGLALÁS)
Üzenet: RE: Upfronts 2018/2019 (FOGLALÁS)

Szeretném foglalni a midseasonös The Passage-t. Mr. Bishop betársul.
Alias Archivált topikok 13 18 796 2018-05-20, 20:00:31
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Viszem tovább a The OA fordítását, a következő hetekben érkeznek a feliratok.
Alias Bejelentések 661 649 173 2018-05-09, 19:30:00
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

A Castle Rock fordítócsapatát erősíti majd Taurusz és Mr. Bishop is.
Alias Bejelentések 661 649 173 2018-01-25, 18:08:57
    Téma: Rangigénylés visszatérő fordítóknak és szinkronpötyögőknek
Üzenet: RE: Fordítói és szinkronpötyögői rang igénylése

Fordító rangot kérnék.
Alias Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 78 85 681 2018-01-03, 16:53:00