This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

ugk Írta: (2022-05-30, 15:10:42) -- Hello, Kuponkirálynők (Queenpins) - https://www.imdb.com/title/tt9054192/ ehhez kérnék subrip-et Léteznek szinkronos verziók, amelyekben van teljes magyar...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 496 211 668 2022-05-30, 16:05:55
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

pzolee79 Írta: (2022-05-24, 20:47:13) -- Üdv Mindenkinek, A Last Looks (2021-es film) című filmhez szeretnék fordítást kérni. (van rá egyáltalán reális esély?)  :huh: Köszönöm. -- Biztos fo...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 223 709 333 2022-05-25, 12:19:16
    Téma: Filmidőzítést kérek (archívum)
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek

ugk Írta: (2022-03-30, 17:25:39) -- Hello, a "The Godfather Trilogy" idén márciusban megjelent verziójához kérnek időzítést Köszönöm -- Megcsináltam, kitéve.
Hegeman Archivált topikok 277 83 459 2022-03-31, 13:19:39
    Téma: Angol feliratot kérek
Üzenet: RE: Angol feliratot kérek

m_adee Írta: (2022-02-04, 02:22:20) -- Sziasztok! Szeretnék eredeti nyelvű feliratot/időzítést kérni a következő két rip valamelyikéhez: Eternals.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT vagy Etern...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 129 83 437 2022-02-04, 15:54:40
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

gricsi Írta: (2021-12-27, 20:26:07) -- J1GG4 & Hegeman: Nagyon nagy köszönet a Dexter évadzárójáért és az egész évad villámgyors fordításáért! -- Igazán nincs mit, de még hátravan 2 rész. :)
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 10 038 3 859 484 2021-12-27, 22:20:37
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

l.a.c.y. Írta: (2021-12-14, 20:26:49) -- soadroli Írta: (2021-12-13, 11:33:23) -- Üdv. Az Antlers c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Az év legjobban várt horrorja számomra. Előre is közön...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 223 709 333 2021-12-15, 18:11:05
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

jivanmukta Írta: (2021-11-14, 16:41:30) -- Üdv! A Stowaway (2021) (BRRip-ION10, BRRip-XVID, BDRip-RUSTED, BRRip.720p-XVID, 720p-RARBG, 720p-RUSTED, 1080p-RARBG, 1080p-RUSTED) SubRipre ránéz valaki...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 686 413 076 2021-11-14, 18:21:53
    Téma: Filmidőzítést kérek (archívum)
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek

Maminti Írta: (2021-06-09, 14:47:30) -- Sziasztok! Szeretnék ehhez a release-hez időzítést kérni: driveways.2019.720p.web.h264-naisu vagy ehhez: Driveways.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-...
Hegeman Archivált topikok 277 83 459 2021-06-09, 18:52:23
    Téma: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?
Üzenet: RE: Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

FMN Írta: (2021-05-22, 13:57:43) -- Sziasztok! Segítsetek légyszi, ezt a filmet honnan tudnám ráégetett felirat nélkül letölteni? Az igazság bajnokai (https://www.feliratok.info/index.php?fid=588771...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 651 370 600 2021-05-22, 17:41:48
    Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

Sziasztok! A Hivatal patkányok (1999) (Office Space) c. filmhez kérek magyar subripet! https://www.imdb.com/title/tt0151804/
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 496 211 668 2021-03-27, 21:12:28
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szívesen mindenkinek a Minarit. Örülök, hogy azért páran megnézitek.
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 10 038 3 859 484 2021-02-28, 18:48:41
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Elkészültem a Minari (2020) c. film fordításával. Jó szórakozást hozzá!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2021-02-28, 15:30:53
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Elkezdem a Minari (2020) c. film fordítását. https://www.imdb.com/title/tt10633456/
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2021-02-26, 16:43:36
    Téma: Filmidőzítést kérek (archívum)
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek

FilmFan Írta: (2021-02-14, 17:08:19) -- A The Favourite (Kedvenc) című film magyar subrip-jéhez szeretnék kérni időzítést egy jobb minőségű release-hez. Köszönöm. -- Megtalálod a főoldalon.
Hegeman Archivált topikok 277 83 459 2021-02-14, 18:25:56
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Elkészültünk a Little Fish c. film fordításával. Jó mozizást kívánunk @LFL_93 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=3714) kollégával!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2021-02-11, 23:06:13
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

@LFL_93-mal lefordítjuk a Little Fish (2020) c. filmet. https://www.imdb.com/title/tt9735470/
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2021-02-05, 21:28:30
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

FilmFan Írta: (2021-01-20, 20:21:33) -- Ha esetleg valamelyik fordító bevállalná a Minari (https://www.imdb.com/title/tt10633456/) című filmet, azt nagyon megköszönném. Több kategóriában is jelölni ...
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 223 709 333 2021-01-20, 21:06:11
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

jivanmukta Írta: (2021-01-15, 18:05:16) -- @Hegeman (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=27) Köszi a Synchronic SubRipet. :) -- Nem SubRip, saját fordítás. De szívesen! :)
Hegeman Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 10 038 3 859 484 2021-01-15, 18:08:43
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Elkészültem a Synchronic (2019) c. film fordításával. Jó szórakozást hozzá!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2021-01-15, 17:51:10
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Lefordítom a Synchronic (2019) c. filmet: https://www.imdb.com/title/tt9016974/
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2021-01-13, 21:14:36
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Elkészültem az Another Round (Még egy kört mindenkinek) (2020) c. film fordításával. Jó szórakozást hozzá!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2020-12-20, 15:14:17
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Sziasztok! Lefordítom az Another Round (Druk) (Még egy kört mindenkinek) c. dán filmet. https://www.imdb.com/title/tt10288566/
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2020-12-18, 16:48:13
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Verdike Írta: (2020-11-27, 11:51:53) -- Elkezdtem fordítani a Boss Level - Játszd újra (2020) című filmet, amelynek bár elhalasztották mozibemutatóját, a webripek már megjelentek a neten. https://ww...
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2020-11-27, 13:26:17
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Palm Springs c. film magyar felirata elérhető az oldalon. Jó szórakozást kívánok a filmhez mindenkinek!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2020-07-13, 15:16:10
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Sziasztok! Lefordítom a Palm Springs (2020) c. filmet. Valamikor jövő hétre várható a kész felirat. https://www.imdb.com/title/tt9484998/?ref_=nv_sr_srsg_0
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2020-07-10, 17:58:43
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

A Préda (Crawl) (2019) c. film fordítása elkészült, kitéve. Jó szórakozást hozzá! https://www.imdb.com/title/tt8364368/?re...f_=nv_sr_1 (https://www.imdb.com/title/tt8364368/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_...
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2019-09-26, 13:01:18
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Elkezdem a Préda (Crawl) (2019) c. film fordítását. Valószínűleg nem fog sok időt igénybe venni. https://www.imdb.com/title/tt8364368/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2019-09-25, 16:47:09
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Hosszas gondolkodás után úgy döntöttem, hogy leadom a Ray Donovan fordítását. Aggódni azonban nem kell, hiszen minden bizonnyal lesz hozzá subrip. Premier november 17-én (HBO GO: 18-án).
Hegeman Bejelentések 658 631 803 2019-09-03, 10:49:53
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Hegeman Írta: (2019-06-21, 13:44:35) -- Elkezdtem fordítani a The World of Us (2016) c. koreai filmet. https://www.imdb.com/title/tt5502816/ -- Beküldve! Jó szórakozást!
Hegeman Bejelentések 924 729 224 2019-06-23, 15:40:39
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése

Elkezdtem fordítani a The World of Us (2016) c. koreai filmet. https://www.imdb.com/title/tt5502816/
Hegeman Bejelentések 274 309 812 2019-06-21, 13:44:35