This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

(2020-12-03, 11:10:37)riley19 Írta: Köszönjük szépen @elsys  az In The Dark egész 1.évad fordítását! (várhatjuk esetleg a 2.évadot? :) Hálás köszönet érte! Szia! Nagyon szívesen mindent :) Itt és i...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2020-12-03, 12:47:42
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

@pinty és én szép nyugis tempóban elkezdjük fordítani az Evil c. sorozatot. Az első rész felirata jövő héten várható.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 622 507 161 2020-11-29, 16:14:31
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

(2020-11-27, 17:39:25)Draugr Írta: (2020-11-26, 23:12:49)elsys Írta: (2020-11-24, 20:02:59)elsys Írta: (2020-11-24, 16:19:35)Draugr Írta: Sziasztok! Ugyan még csak négy részt néztem meg a The...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 583 275 794 2020-11-27, 20:00:05
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

(2020-11-24, 16:19:35)Draugr Írta: Sziasztok! Ugyan még csak négy részt néztem meg a The Good Lord Bird cimű sorozatból, jelezném, hogy az első illetve a negyedik* részt leszámítva az ION10 rls-el ...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 583 275 794 2020-11-24, 20:02:59
    Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek

(2020-09-22, 06:18:08)saspafrany Írta: Sziasztok! Felirat időzítést szeretnék kérni a C.B. Strike S04E01 Strike.S04E01.Lethal.White.1.1080p.HDTV.AAC5.1.H.264-SDCC release-hez. Előre is köszönöm! Sz...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 570 252 841 2020-09-23, 19:07:37
    Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek

(2020-07-23, 21:09:38)McDoug6lak Írta: A parányi varázslat 6. évadát, érkezési sorrendben esetleg valakinek lenne kedve időzíteni a metcon vagy kings 1080 webrip verzióhoz? Előre is köszönöm, ha val...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 570 252 841 2020-07-23, 21:36:23
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Vinném az In the Darkot. Pár napon belül befejezzük az Uploadot, utána kezdeném el.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 622 507 161 2020-07-01, 14:01:56
    Téma: Magyar SubRipet kérek
Üzenet: RE: Magyar SubRipet kérek

(2020-06-23, 11:53:53)George Bailey Írta: A Perry Mason (2020) sorozathoz lesz? Igen, csak be kell még időzíteni. Ma felkerül az első rész felirata.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 368 142 818 2020-06-23, 11:58:29
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

(2020-06-15, 11:47:20)Romeoo Írta: @elsys @Riximus  Upload 7.resz fordítása kb. mikorra várható?? Előre is köszönöm Szia! Pár napon belül. Nekem a nyers már kész, de csak holnap vagy szerdán tud...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 382 748 768 2020-06-15, 11:56:20
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

(2020-06-13, 23:09:42)debreczenik78 Írta: (2020-06-13, 20:17:26)Mor Tuadh Írta: (2020-06-13, 19:23:28)debreczenik78 Írta: (2020-05-27, 18:28:16)marcoverde Írta: (2020-05-27, 18:27:01)mata Írt...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 382 748 768 2020-06-14, 13:28:34
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

(2020-05-06, 16:00:30)Romeoo Írta: @elsys @Riximus Érdeklődnék kb mikor várható az első rész az Upload-nak(Tudom hogy elvagytok havazva de......) Előre is thanks ,hogy bevállaltátok Ma-holnap kezd...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 382 748 768 2020-05-06, 16:08:11
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Riximusszal visszük az Uploadot.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 622 507 161 2020-05-01, 14:16:46
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

(2020-05-01, 12:50:23)Maminti Írta: Sziasztok, felkeltette az érdeklődésem az Upload c. sorozat... "Greg Daniels, az amerikai The Office és a Parks and Recreation készítője nem csak a Space Force-o...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 596 720 867 2020-05-01, 13:02:39
    Téma: Feliratok értékelése
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Idézet:Ugyanitt tippeket várok, hogy milyen lejátszó képes kezelni ezt a felülre pozicionálást. Mert az sem lenne utolsó, ha tudnám ezeket magam is ellenőrizni. Én mindig VLC-ben ellenőrzöm, abban f...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 219 153 549 2020-04-21, 10:05:17
    Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek

(2020-04-20, 14:25:13)ugk Írta: Hello, ehhez szeretnék időzítést kérni: Mrs.America.S01E01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 Mrs.America.S01E02.PROPER.WEBRip.x264-ION10 Mrs.America.S01E03.PROPER.WEBRip.x26...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 570 252 841 2020-04-20, 14:28:04
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszi a Stumptown feliratokat, @Riximus - Rainfield!
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2020-04-19, 17:17:16
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszi a Stillwater feliratot, @pinty!  :blush:
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2020-04-03, 18:08:22
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Az Agatha Raisinhez készül a felirat. Dana megint egyedül csinálja, sok táblás, úgyhogy elkészül, ha elkészül, de nincs elfelejtve.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 596 720 867 2020-02-14, 16:40:23
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszi a The Good Doctor s03 feliratait, Zire - DcKatey & tdani93!
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2020-01-29, 16:36:58
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@pinty és @Mr. Bishop®, köszi a Harriet feliratot!  :blush:
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2020-01-26, 23:00:42
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

(2019-12-19, 10:40:59)nagymaki Írta: Szevasztok! Először minden kedves fordítónak, sorozatrajongónak békés boldog karácsonyt kívánok tisztelettel.  :heart: :) Szeretném kérdezni, valaki tudja lesz-...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 382 748 768 2019-12-19, 20:32:32
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Köszi a Jack Ryan feliratokat, @Szepy!
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2019-12-16, 16:00:41
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

(2019-11-27, 12:20:26)sznorbi Írta: Most próbálom utolérni magam a God Friended Me sorozattal, ami szerintem az egyik legjobb feel good sorozat. Letudva az első évadot nagyon szépen köszönöm elsys k...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 8 933 2 666 730 2019-11-27, 12:34:15
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

(2019-11-18, 02:10:23)Mor Tuadh Írta: Baseballban az on-deck szerepnek van bármi megfelelője magyarul? Mit írnátok arra a kérdésre, hogy "who is on-deck"? https://en.wikipedia.org/wiki/On-deck @ma...
elsys Segítség fordítóknak 689 361 325 2019-11-18, 10:12:45
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

(2019-11-05, 01:40:11)balukapitany5 Írta: Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy Dana vállalná-e az Agatha Raisin 3. évadának feliratozását? Szia! Igen, viszi tovább a sorozatot Vikussal együtt, d...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 596 720 867 2019-11-05, 11:09:32
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Előfoglalnám a SyFy által berendelt The Raven Cycle-t. szerk.: Időközben bejelentették, hogy leálltak az előkészületekkel, nem lesz belőle sorozat, úgyhogy sztornó.
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 622 507 161 2019-10-02, 20:49:10
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

(2019-09-21, 14:46:29)Denkovics Írta: (2019-09-18, 14:27:15)Mor Tuadh Írta: (2019-09-18, 10:49:13)vkrisz Írta: Sziasztok! Csatlakoznék a Peaky Blinders érdeklődőkhöz, Anneshirley eltűnt :( Próbá...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 1 382 748 768 2019-09-21, 16:59:28
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

Sziasztok! Elakadtam egy szójátéknál. A főszereplő srácunk kockás nyakkendőt visel, ez lenne a párbeszéd: A: I hate to break this to you, but taking this little quiz isn't gonna make me change my mi...
elsys Segítség fordítóknak 689 361 325 2019-09-16, 14:27:34
    Téma: Hogyan kell átírni?
Üzenet: RE: Hogyan kell átírni?

(2019-09-06, 23:14:54)Ralome Írta: (2019-09-06, 20:18:42)elsys Írta: Sziasztok! Lenne pár kínai név, amit magyarosítani kellene. Van akinél még nem derült ki keresztnév, úgyhogy valószínűleg még ...
elsys Segítség fordítóknak 32 23 154 2019-09-07, 08:46:41
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

(2019-08-23, 12:35:19)Sakhalin Írta: Hello!  Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon. 7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem: Marvels.Cloak.and.Dagger.S0...
elsys A feliratokkal és az oldallal kapcsolatos információk 583 275 794 2019-08-23, 16:52:32