This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.
Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma › Keresés
Eredmények

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x08 beküldve. Jó szórakozást! :) Köszönöm az egész évados figyelmet és a türelmet.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2020-02-14, 14:51:30
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x07 beküldve. Jó szórakozást! :)
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2020-02-08, 16:00:49
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x06 beküldve. Jó szórakozást! :)
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2020-02-03, 21:46:24
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x05 beküldve. Jó szórakozást!
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2020-01-23, 21:38:51
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Mivel jövő hét pénteken vizsgázok így a Goliath maradék részeivel addig nem lesz időm foglalkozni, de utána azon leszek, hogy még a félévem kezdete előtt(február második hete) a végére érjek az évadna...
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2020-01-07, 15:08:08
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Megjelent a The Lighthouse (https://www.imdb.com/title/tt7984734/), már rég tervezgettem a fordítását. Neki is álltam, igyekszem vele.
 Hanzeed Bejelentések 320 545 444 2019-12-20, 16:32:36
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x03 beküldve. Jó szórakozást! :)
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-12-14, 11:22:36
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x03 Hétvégére valószínűleg elkészülök vele.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-12-09, 17:28:37
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath Jövő hét csütörtökig szeretnék még türelmet kérni, addigra végzek a zh és jegymegajánlóimmal és neki tudok állni rendesen a fordításnak.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-11-25, 12:59:30
  Wink Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x02 beküldve. Jó szórakozást! :)
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-11-05, 19:13:49
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3x02 Jövő hét eleje körülre megpróbálom befejezni. Kicsit túl optimista hozzáállás volt a heti egy rész, szóval inkább visszavonnám ezt az ígéretemet. Alábecsültem az évadot az első rész a...
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-11-01, 21:24:05
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Goliath 3.évad Az első rész felénél járok, viszont most több ZH-ra való készülés miatt jövő hét csütörtökig nem tudok vele sokat foglalkozni, ezért az első rész előreláthatólag jövő hét vége/azutáni ...
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-10-10, 15:45:52
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Fogom fordítani a Goliath 3. évadját, de egyelőre nem tudom pontosan megmondani, hogy milyen ütemben, mert egyetem van, továbbá egy hete valami nagy katasztrófa történhetett errefele a UPC-nél, mert a...
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2019-10-04, 08:55:07
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Lefordítanám az At Eternity's Gate (https://www.imdb.com/title/tt6938828/) című filmet.
 Hanzeed Bejelentések 320 545 444 2019-01-29, 11:45:59
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Kikerült a The Sisters Brothers. Jó szórakozást hozzá! :)
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-23, 14:01:10
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Sisters Brothers - Nyersfordítás kész. Holnap átnézem és beküldöm.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-22, 16:42:59
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Sisters Brothers - 50%
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-21, 21:11:22
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Még elkészíteném a The Sisters Brothers (https://www.imdb.com/title/tt4971344/) feliratát is.
 Hanzeed Bejelentések 320 545 444 2018-12-19, 13:33:12
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Roma beküldve. Jó szórakozást!
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-18, 15:39:37
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Roma - Nyersfordítás kész. Holnap átnézem és beküldöm.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-17, 21:40:53
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Roma - 50%
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-12-16, 21:01:32
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Lefordítanám a Roma című filmet. https://www.imdb.com/title/tt6155172/ (https://www.imdb.com/title/tt6155172/)
 Hanzeed Bejelentések 320 545 444 2018-12-15, 17:36:33
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Kikerült a The Ballad of Buster Scruggs. Jó szórakozást kívánok hozzá!
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-30, 21:09:04
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Ballad of Buster Scruggs A végére értem. Holnap átnézem és legkésőbb pénteken beküldöm.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-28, 20:59:11
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Ballad of Buster Scruggs Elkészült az ötödik történet és az utolsónak a fele.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-25, 21:27:05
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Ballad of Buster Scruggs A hatból négy történet kész. A maradék kettő teszi ki a film második felét.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-23, 17:09:57
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
The Ballad of Buster Scruggs A hat történetből kettő kész van.
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-22, 18:31:56
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések
Elkezdtem a The Ballad of Buster Scruggs fordítását. Egyelőre nem tudom megmondani, hogy mikorra végzek, mert elég nehéz a nyelvezete és jópár dal is van benne. Hat kis történetből áll a film, jelzem ...
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-11-16, 21:18:35
    Téma: Filmfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
Szeretném előfoglalni a The Ballad of Buster Scruggs című filmet, ami jövő héten jön a Netflixre.  https://www.imdb.com/title/tt6412452/ (https://www.imdb.com/title/tt6412452/)
 Hanzeed Bejelentések 320 545 444 2018-11-09, 20:26:53
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Filmfordítás bejelentése
A Prayer Before Dawn A feliratot beküldtem. Üdv! Hanzeed
 Hanzeed Bejelentések 963 1 339 785 2018-07-27, 20:00:28