This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Helyzetjelentések
This Is Us 3x13 - "Our Little Island Girl" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! Big Grin
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli DennyKeh hozzászólását:
  • kata111, sznorbi
Válaszol
Az ezer éve készülő Arrested Development 5x06-ot még befejeztem, feltöltöttem, de a további részekbe már bele se kezdek, a sorozat fordítót keres.
Félig visszavonult fordítóveterán.

https://twitter.com/szigony_
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Szigony hozzászólását:
  • mata
Válaszol
Wonderstruck (2017) magyar felirata beküldve, holnap átidőzítem a webes release-hez is, és megy be az is.

Jó szórakozást a filmhez!
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)

Facebook
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli elsys hozzászólását:
  • Romeoo, sznorbi
Válaszol
Sziasztok!

The Bureau, 4. évad, 10., befejező rész beküldve.

Remélhetőleg lesz 5. évad, mert így nem fejeződhet be... Undecided

Mindenkinek köszönöm a figyelmet!

Üdv, b.
-----------------------------------------------------------
Aktuális fordítások:
- nincs

Fordításra váró sorozat:
- Visszadva minden sorozat, befejeztem a fordítást!
-----------------------------------------------------------

Oi, referee, are you blind?
[-] Az alábbi 3 felhasználó kedveli balibacsika hozzászólását:
  • kata111, nylacika, Optimista
Válaszol
Riverdale 3x13 felirata beküldve. Jó szórakozást! Smile
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Menzer hozzászólását:
  • Adamzget2
Válaszol
When Calls the Heart 5. évad két utsó rész már véglegesítésen, viszont mivel összesen 1000 kocka,
lassan haladok + részlegesen költözködöm is, így további türelmet kérnék a rajongóktól. Minden nap haladok vele. Big Grin
Nagyon várom a márc. 15-ei hosszú hétvégét is, amikor is rengeteget szeretnék foglalkozni vele.
A FB oldalon is vannak infók, képernyőképek, helyzetjelentések, aki arra jár.

És! Mivel a 6x00-ban van egy hosszúúú verses mese, azt is hurcolom magammal papíron, hátha valami értelmes rímek is eszembe jutnak hozzá.
Folyamatban: WCTH 11x11-12
Referenciák: When Calls The Heart S1-11, When Hope Calls karácsony, Titanic:Blood and Steel, Emma-2009, Cranford, Lost in Austen, My So-Called Life stb. FILM pl.: PP+Zombies, Belle, Miss Austen regrets + Saphirblau, Rubinrot
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli Alice hozzászólását:
  • kata111, kferika
Válaszol
Sometimes Aunt Martha Does Dreadful Things (1971) beküldve.
Válaszol
Young & Hungry 5x16 - "Young & Mexico - Part 2" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá! Big Grin
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
Válaszol
Egy kis helyzetjelentés a Charmed feliratok kapcsán:
  • 1x07 ~ @Kazimir2 a vége felé jár, lassan kész lesz vele. Kb 90%-on áll.
  • 1x08 ~ ezt egyedül viszem most, a fele már kész van.
  • 1x09 ~ 50% jelenleg
Hétvégén jön 2 rész, ha minden jól megy.
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Kai_Subs hozzászólását:
  • wbfeco
Válaszol
Shameless (US) - 9x13 - Lost (AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.

Jó szórakozást @Oszi nevében, én csak átnéztem. Smile

Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
Válaszol
Riverdale 3x14 beküldve. Jó szórakozást! Smile

Egyúttal jelezném, hogy visszamondanám a PLL: The Perfectionists foglalásomat, mert úgyis lesz hozzá subrip a premier napján.
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
Válaszol
Star Trek Discovery 2x08 beküldve. Jó szórakozást hozzá @SergAdama nevében is! [Kép: smile.png]
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Bender hozzászólását:
  • szempont
Válaszol
A Bird Box felirata beküldve. 
A fordítás @ThomasIr érdeme, én csak javítottam a feliratot.
Fordítás alatt:    The Boys

Egyszer majd csak átnézem:  Lore 5.rész
                           
Twitter
[-] Az alábbi 3 felhasználó kedveli JollyR hozzászólását:
  • Draugr, pinty, Romeoo
Válaszol
Bajo Sospecha 2x08 magyar felirat beküldve. Már csak két rész van hátra, de még mindig nem tudjuk, mi van a kertben...
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli vyland hozzászólását:
  • kata111
Válaszol
The Land (2016) magyar felirata beküldve.
Válaszol
Charmed 1x07 & 1x08 magyar feliratok beküldve.

Jó szórakozást hozzá @Kazimir2 nevében is! Smile

Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
Válaszol
Shameless (US) - 9x14 - Found (AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-PSA, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.

Jó szórakozást hozzá @Oszi  nevében, én csak átnéztem!

Köszönjük az egész évados figyelmet, folytatás ősszel! Smile

Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
Válaszol
A hétre terveztem egy Wayne részt, sajnos nem jött össze, és előreláthatólag nem is tudom, mikorra tudok vele elkészülni. Elkezdtem már, de a folytatás elmaradt.

Elnézést kérek mindekitől aki várta.

teddypicker

UPDATE: időközben elsys bejelentkezett, hogy segít a fordításban, a 4. részt ő fogja (nagyrészt) elkészíteni. Aztán ketten visszük tovább.
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli teddypicker hozzászólását:
  • nylacika, sznorbi
Válaszol
Riverdale 3x15 beküldve. Jó szórakozást! Smile
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
Válaszol
Star Trek Discovery 2x09 beküldve. Jó szórakozást hozzá @SergAdama nevében is! [Kép: smile.png]
Válaszol


Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 18 Vendég