Hozzászólások: 181
Témák: 0
Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban
Adott kedvelések: 771
Csatlakozott: 2018-10-23
2019-08-20, 19:23:15
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-08-20, 19:23:51. Szerkesztette: elsys. Edited 1 time in total.)
(2019-08-20, 19:09:45)Matykos Írta: Sziasztok!
Valaki fel tudná rakni a Tiedlands első évadának a subrip-jét? Hibás a .rar fájl amit letöltöttem.
Előre is köszönöm!!!
Szia!
Nem a fájl hibás, a letöltéssel vannak gondok már egy ideje. Már dolgoznak a megoldáson, de egyelőre csak annyit tudsz tenni, hogy később újra megpróbálod letölteni a pakkot. Én most gond ki tudtam csomagolni egyébként.
szerk.: Közben ketten is megelőztetek
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)
Facebook
•
Hozzászólások: 7
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2019-05-27
(2019-08-20, 19:20:28)Pirate Írta: (2019-08-20, 19:09:45)Matykos Írta: Sziasztok!
Valaki fel tudná rakni a Tiedlands első évadának a subrip-jét? Hibás a .rar fájl amit letöltöttem.
Előre is köszönöm!!!
Előfordulnak gondok a letöltéseknél... Dolgoznak rajta.
https://mega.nz/#!KQlBXQpK!lDpWsnYmrGVxq...Vjkl_3OlKY
Vagy később újrapróbálod, vagy innen leszedheted.
(Amúgy Tidelands, amúgy .ZIP, amúgy bocs, nem tudtam kihagyni... )
Peace!
Köszönöm szépen!
Magas labda volt, nem lehetett kihagyni
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2019-08-22
Sziasztok!
Örömmel láttam, hogy elkezdtek felkerülni a Workin' Moms magyar feliratai, viszont a 1x02-es résznél valami nagyon nem stimmel (1x02 - Rules (NF.WEB-DL.1080p-TrollHD). Olyan, mintha nem ehhez a részhez tartozna, se az angol szöveggel, se a hozzá passzoló verziójú videóval nincs összhangban a magyar felirat szövege.
•
Hozzászólások: 181
Témák: 0
Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban
Adott kedvelések: 771
Csatlakozott: 2018-10-23
(2019-08-22, 16:37:49)krisztián.piller Írta: Sziasztok!
Örömmel láttam, hogy elkezdtek felkerülni a Workin' Moms magyar feliratai, viszont a 1x02-es résznél valami nagyon nem stimmel (1x02 - Rules (NF.WEB-DL.1080p-TrollHD). Olyan, mintha nem ehhez a részhez tartozna, se az angol szöveggel, se a hozzá passzoló verziójú videóval nincs összhangban a magyar felirat szövege.
Szia!
Köszi a jelzést, cseréltem a feliratot, de egyelőre hiányos. Az első két jelenetben vannak olyan párbeszédek, amik nem kerültek bele a magyar feliratba, helyettük más szöveg volt (gondolom másik vágást kapott meg a fordító), ezért volt az időzítéssel is csúszás. Azt javítottam, és a hétvége folyamán, ha lesz időm, lefordítom azt a pár táblát.
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)
Facebook
•
Hozzászólások: 49
Témák: 0
Kapott kedvelések: 30 kedvelés 10 hozzászólásban
Adott kedvelések: 11
Csatlakozott: 2018-01-17
2019-08-23, 12:35:19
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-08-23, 12:36:01. Szerkesztette: Sakhalin. Edited 1 time in total.)
Hello!
Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon.
7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem:
Marvels.Cloak.and.Dagger.S02E08.Two.Player.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Kérdésem.Ránéznétek hátha könnyen javítható?Illetve átidőzítnétek az utolsó 3 részhez(Ez nem ide tudom de hátha vágjátok m i a gond)
Köszöntem
•
Hozzászólások: 181
Témák: 0
Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban
Adott kedvelések: 771
Csatlakozott: 2018-10-23
(2019-08-23, 12:35:19)Sakhalin Írta: Hello!
Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon.
7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem:
Marvels.Cloak.and.Dagger.S02E08.Two.Player.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Kérdésem.Ránéznétek hátha könnyen javítható?Illetve átidőzítnétek az utolsó 3 részhez(Ez nem ide tudom de hátha vágjátok m i a gond)
Köszöntem
Szia!
Hetvegen megnezem, ma mar nem leszek gepkozelben.
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)
Facebook
Az alábbi 1 felhasználó kedveli elsys hozzászólását:1 felhasználó kedveli elsys hozzászólását
• Sakhalin
Hozzászólások: 49
Témák: 0
Kapott kedvelések: 30 kedvelés 10 hozzászólásban
Adott kedvelések: 11
Csatlakozott: 2018-01-17
2019-08-24, 01:00:00
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-08-24, 16:14:33. Szerkesztette: Mor Tuadh. Edited 1 time in total.)
(2019-08-23, 16:52:32)elsys Írta: (2019-08-23, 12:35:19)Sakhalin Írta: Hello!
Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon.
7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem:
Marvels.Cloak.and.Dagger.S02E08.Two.Player.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Kérdésem.Ránéznétek hátha könnyen javítható?Illetve átidőzítnétek az utolsó 3 részhez(Ez nem ide tudom de hátha vágjátok m i a gond)
Köszöntem
Szia!
Hetvegen megnezem, ma mar nem leszek gepkozelben.
Köszönöm!
•
Hozzászólások: 181
Témák: 0
Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban
Adott kedvelések: 771
Csatlakozott: 2018-10-23
(2019-08-24, 01:00:00)Sakhalin Írta: (2019-08-23, 16:52:32)elsys Írta: (2019-08-23, 12:35:19)Sakhalin Írta: Hello!
Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon.
7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem:
Marvels.Cloak.and.Dagger.S02E08.Two.Player.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Kérdésem.Ránéznétek hátha könnyen javítható?Illetve átidőzítnétek az utolsó 3 részhez(Ez nem ide tudom de hátha vágjátok m i a gond)
Köszöntem
Szia!
Hetvegen megnezem, ma mar nem leszek gepkozelben.
Köszönöm!
A 7-8. részhez átidőzítettem, de a 9-10-hez megint jó az ion10-es felirat. Azoknál kiegészítettem a releaselistát, tudod nézni azzal.
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)
Facebook
•
Hozzászólások: 49
Témák: 0
Kapott kedvelések: 30 kedvelés 10 hozzászólásban
Adott kedvelések: 11
Csatlakozott: 2018-01-17
(2019-08-24, 16:31:09)elsys Írta: (2019-08-24, 01:00:00)Sakhalin Írta: (2019-08-23, 16:52:32)elsys Írta: (2019-08-23, 12:35:19)Sakhalin Írta: Hello!
Cloak and dagger S02 a 6- részig passzol a felirat ami kint van az oldalon.
7.résztől elmászik csúnyán .Ezt a verziót nézem:
Marvels.Cloak.and.Dagger.S02E08.Two.Player.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Kérdésem.Ránéznétek hátha könnyen javítható?Illetve átidőzítnétek az utolsó 3 részhez(Ez nem ide tudom de hátha vágjátok m i a gond)
Köszöntem
Szia!
Hetvegen megnezem, ma mar nem leszek gepkozelben.
Köszönöm!
A 7-8. részhez átidőzítettem, de a 9-10-hez megint jó az ion10-es felirat. Azoknál kiegészítettem a releaselistát, tudod nézni azzal. Hatalmas köszönet !
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Sakhalin hozzászólását:1 felhasználó kedveli Sakhalin hozzászólását
• elsys
Hozzászólások: 89
Témák: 0
Kapott kedvelések: 12 kedvelés 12 hozzászólásban
Adott kedvelések: 12
Csatlakozott: 2018-02-12
2019-08-28, 22:05:18
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-08-29, 08:30:01. Szerkesztette: eszticsillag. Edited 1 time in total.)
a már fent lévő Better Luck Tomorrow angol / magyar felirat ehhez is tökéletesen passzol: Better.Luck.Tomorrow.2002.DVDRip.x264-fST
•
Hozzászólások: 360
Témák: 0
Kapott kedvelések: 197 kedvelés 110 hozzászólásban
Adott kedvelések: 392
Csatlakozott: 2017-12-31
(2019-08-28, 22:05:18)Stone Írta: a már fent lévő Better Luck Tomorrow angol / magyar felirat ehhez is tökéletesen passzol: Better.Luck.Tomorrow.2002.DVDRip.x264-fST
Köszi, beírva, kiegészítve.
•
Hozzászólások: 1 124
Témák: 0
Kapott kedvelések: 936 kedvelés 662 hozzászólásban
Adott kedvelések: 549
Csatlakozott: 2018-01-03
Sziasztok!
A Grand.Hotel.S01E12 kintlévő magyar fordítása passzol a 720p.KILLERS,KILLERS is.
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben.
Thomas Alva Edison (1847-1931)
•
Hozzászólások: 25
Témák: 0
Kapott kedvelések: 6 kedvelés 6 hozzászólásban
Adott kedvelések: 5
Csatlakozott: 2018-09-28
2019-09-16, 13:09:42
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-09-16, 13:11:46. Szerkesztette: nagymaki.)
Szevasztok. Kellemes napot.
Kérni szeretnék tőletek, nem tudom jó helyen kopogtatok-e, ha nem akkor kérlek legyetek szívesek továbbítani az illetékeshez. Köszönöm szépen.
Az a helyzet, elkezdődik nemsokára az NCIS következő szezonja a 17. Az eddigi fordítók jelezték, abbahagyják a felirat fordítását. 16 szezont végigfordítottak.
Nagyon jó sorozat. Kérni szeretném, legyetek kedvesek az igen tisztelt fordítókat megkérdezni valamelyikük elvállalná -e.
Kezdődik a Murdoch Mysteries és a Frankie Drake Mysteries új szezonja is. Ezeket is igen nehezen fordították. Valaki vajon elvállalja-e?
Köszönöm szépen segítségedet, barátsággal: nagymaki
Jaj! Mindig az újonc van a neven alatt, pedig ősrégi tag vagyok, csak az egyik összeomlásnál törlődtem.
Nem baj. Jó,hogy megvagyok : )
•
Hozzászólások: 1 314
Témák: 116
Kapott kedvelések: 856 kedvelés 440 hozzászólásban
Adott kedvelések: 761
Csatlakozott: 2017-12-31
2019-09-16, 14:30:57
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-09-16, 14:31:50. Szerkesztette: Mor Tuadh. Edited 1 time in total.)
(2019-09-16, 13:09:42)nagymaki Írta: Szevasztok. Kellemes napot.
Kérni szeretnék tőletek, nem tudom jó helyen kopogtatok-e, ha nem akkor kérlek legyetek szívesek továbbítani az illetékeshez. Köszönöm szépen.
Az a helyzet, elkezdődik nemsokára az NCIS következő szezonja a 17. Az eddigi fordítók jelezték, abbahagyják a felirat fordítását. 16 szezont végigfordítottak.
Nagyon jó sorozat. Kérni szeretném, legyetek kedvesek az igen tisztelt fordítókat megkérdezni valamelyikük elvállalná -e.
Kezdődik a Murdoch Mysteries és a Frankie Drake Mysteries új szezonja is. Ezeket is igen nehezen fordították. Valaki vajon elvállalja-e?
Köszönöm szépen segítségedet, barátsággal: nagymaki
Jaj! Mindig az újonc van a neven alatt, pedig ősrégi tag vagyok, csak az egyik összeomlásnál törlődtem.
Nem baj. Jó,hogy megvagyok :)
Nálunk a 13. évad óta nem fordítja senki, így nem túl valószínű sajnos, persze sosem lehet tudni.
A többi fordító, akiknek a munkáját ismerhetted, más oldalakra dolgozott.
Egyébként ha valaki érezne magában kedvet hozzá, 9-14. évadokhoz elméletileg van subripem, csak időzíteni kellene.
•
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
Hali!
A pascal script topikban a csatolt fájlokat nem lehet letölteni. Ezt dobja ki a fórum:
Neked nincs engedélyed az oldal megtekintésére. Az indok a következő:
- A fiókodat valamilyen oknál fogva felfüggesztették vagy kitiltottak az oldalról.
- Nem rendelkezel megfelelő jogosultsággal az oldal megtekintéséhez. Lehet, hogy adminisztrációs vagy védett oldalra szeretnél belépni? Ellenőrizd a fórum Szabályzatát vagy kérdezz rá az Adminisztrátornál.
- A fiókod aktiválásra vár vagy moderálás alatt van. (Aktivációs kód újraküldése)
- Az oldalt közvetlenül érted el a megfelelő űrlapok vagy link helyett.
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 1 314
Témák: 116
Kapott kedvelések: 856 kedvelés 440 hozzászólásban
Adott kedvelések: 761
Csatlakozott: 2017-12-31
(2019-09-17, 13:23:29)Menzer Írta: Hali!
A pascal script topikban a csatolt fájlokat nem lehet letölteni. Ezt dobja ki a fórum:
Neked nincs engedélyed az oldal megtekintésére. Az indok a következő:
- A fiókodat valamilyen oknál fogva felfüggesztették vagy kitiltottak az oldalról.
- Nem rendelkezel megfelelő jogosultsággal az oldal megtekintéséhez. Lehet, hogy adminisztrációs vagy védett oldalra szeretnél belépni? Ellenőrizd a fórum Szabályzatát vagy kérdezz rá az Adminisztrátornál.
- A fiókod aktiválásra vár vagy moderálás alatt van. (Aktivációs kód újraküldése)
- Az oldalt közvetlenül érted el a megfelelő űrlapok vagy link helyett.
Ez a fórumba csatolt fájlokkal merül fel, ugye? A google drive backup linkek mennek?
•
Hozzászólások: 360
Témák: 0
Kapott kedvelések: 197 kedvelés 110 hozzászólásban
Adott kedvelések: 392
Csatlakozott: 2017-12-31
(2019-09-17, 15:16:51)Mor Tuadh Írta: (2019-09-17, 13:23:29)Menzer Írta: Hali!
A pascal script topikban a csatolt fájlokat nem lehet letölteni. Ezt dobja ki a fórum:
Neked nincs engedélyed az oldal megtekintésére. Az indok a következő:
- A fiókodat valamilyen oknál fogva felfüggesztették vagy kitiltottak az oldalról.
- Nem rendelkezel megfelelő jogosultsággal az oldal megtekintéséhez. Lehet, hogy adminisztrációs vagy védett oldalra szeretnél belépni? Ellenőrizd a fórum Szabályzatát vagy kérdezz rá az Adminisztrátornál.
- A fiókod aktiválásra vár vagy moderálás alatt van. (Aktivációs kód újraküldése)
- Az oldalt közvetlenül érted el a megfelelő űrlapok vagy link helyett.
Ez a fórumba csatolt fájlokkal merül fel, ugye? A google drive backup linkek mennek?
Igen, nekem is ezt írja ki a fórumos csatolmányra, a gugli drive-os iszont műkszik.
•
Hozzászólások: 1 314
Témák: 116
Kapott kedvelések: 856 kedvelés 440 hozzászólásban
Adott kedvelések: 761
Csatlakozott: 2017-12-31
(2019-09-17, 15:28:26)mata Írta: (2019-09-17, 15:16:51)Mor Tuadh Írta: (2019-09-17, 13:23:29)Menzer Írta: Hali!
A pascal script topikban a csatolt fájlokat nem lehet letölteni. Ezt dobja ki a fórum:
Neked nincs engedélyed az oldal megtekintésére. Az indok a következő:
- A fiókodat valamilyen oknál fogva felfüggesztették vagy kitiltottak az oldalról.
- Nem rendelkezel megfelelő jogosultsággal az oldal megtekintéséhez. Lehet, hogy adminisztrációs vagy védett oldalra szeretnél belépni? Ellenőrizd a fórum Szabályzatát vagy kérdezz rá az Adminisztrátornál.
- A fiókod aktiválásra vár vagy moderálás alatt van. (Aktivációs kód újraküldése)
- Az oldalt közvetlenül érted el a megfelelő űrlapok vagy link helyett.
Ez a fórumba csatolt fájlokkal merül fel, ugye? A google drive backup linkek mennek?
Igen, nekem is ezt írja ki a fórumos csatolmányra, a gugli drive-os iszont műkszik.
Akkor ránézek a jogosultságokra.
•
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
(2019-09-17, 15:16:51)Mor Tuadh Írta: (2019-09-17, 13:23:29)Menzer Írta: Hali!
A pascal script topikban a csatolt fájlokat nem lehet letölteni. Ezt dobja ki a fórum:
Neked nincs engedélyed az oldal megtekintésére. Az indok a következő:
- A fiókodat valamilyen oknál fogva felfüggesztették vagy kitiltottak az oldalról.
- Nem rendelkezel megfelelő jogosultsággal az oldal megtekintéséhez. Lehet, hogy adminisztrációs vagy védett oldalra szeretnél belépni? Ellenőrizd a fórum Szabályzatát vagy kérdezz rá az Adminisztrátornál.
- A fiókod aktiválásra vár vagy moderálás alatt van. (Aktivációs kód újraküldése)
- Az oldalt közvetlenül érted el a megfelelő űrlapok vagy link helyett.
Ez a fórumba csatolt fájlokkal merül fel, ugye? A google drive backup linkek mennek?
Igen, csak a csatoltaknál van ez.
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 1 314
Témák: 116
Kapott kedvelések: 856 kedvelés 440 hozzászólásban
Adott kedvelések: 761
Csatlakozott: 2017-12-31
@Menzer @mata
Próbáljátok meg újra, kérlek!
•
|