Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
Charmed (2018) - 2x04 - Deconstructing Harry (INTERNAL.WEB-AFG, INTERNAL.WEB.720p-BAMBOOZLE, INTERNAL.WEB.720p-RMTeam, WEB.1080p-TBS, WEB.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Kazimir2 nevében is!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
American Horror Story (aka. American Horror Story: 1984) - 9x08 - Rest in Pieces (WEB-PHOENiX, WEB-DL.720p-EVO, WEB-DL.720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Oszi nevében is!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
Nancy Drew 1x05 beküldve. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 181
Témák: 0
Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban
Adott kedvelések: 771
Csatlakozott: 2018-10-23
Az After (2019) felirata végül csak hétvégére lesz meg. Elakadtam egy résszel, holnap kapok segítséget, viszont szombatig nem leszek gépnél, úgyhogy akkor tudom véglegesíteni az egészet.
Aktuális fordítás: She Would Never Know (s01), Summer Strike (s01)
Facebook
•
Hozzászólások: 89
Témák: 0
Kapott kedvelések: 12 kedvelés 12 hozzászólásban
Adott kedvelések: 12
Csatlakozott: 2018-02-12
Gags The Clown magyar feliratom elkészült, már ki is került az oldalra. ha van rá mód majd legyen fekete a nicknév (feltöltő név), mert erre nem került sor. annyira nem zavar, de rend a lelke...
és köszönönet azoknak, akik a segítettek a fordítási kérdések topikban.
•
Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
Shameless (US) - 10x01 - We Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers! magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Oszi nevében is!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 138
Témák: 0
Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban
Adott kedvelések: 157
Csatlakozott: 2018-01-03
This Is Us 4x06 - "The Club" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
Charmed (2018) - 2x05 - The Truth about Kat and Dogs (INTERNAL.WEB-AFG, INTERNAL.WEB.720p-BAMBOOZLE, INTERNAL.WEB.720p-TRUMP, INTERNAL.WEB.720p-RMTeam, WEB.1080p-TBS, WEB.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Kazimir2 nevében is!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
Nancy Drew 1x06 beküldve. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 16
Témák: 0
Kapott kedvelések: 29 kedvelés 13 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2018-03-30
2019-11-17, 02:02:19
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-11-17, 02:03:06. Szerkesztette: Cooper19. Edited 2 times in total.)
BBC Seven Worlds, One Planet - 1x03 - South America
Cooper19 - A brit minisorozatok és a szép, érdekes, ám alig valakit érdeklő dokumentumfilmek fordítója.
Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
American Horror Story (aka. American Horror Story: 1984) - 9x09 - Final Girl (HDTV-CRiMSON, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-CRiMSON, 720p-PSA, 720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Oszi nevében is!
Köszönjük az egész évados figyelmet, találkozunk 2020-ban!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 138
Témák: 0
Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban
Adott kedvelések: 157
Csatlakozott: 2018-01-03
2019-11-18, 21:42:20
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-11-18, 21:42:33. Szerkesztette: DennyKeh.)
Conviction 1x12 - "Enemy Combatant" szinkronpötyi beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
•
Hozzászólások: 138
Témák: 0
Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban
Adott kedvelések: 157
Csatlakozott: 2018-01-03
Conviction 1x13 - "Past, Prologue and What's to Come" szinkronpötyögés beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!
A sorozat ezzel véget ért.
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
•
Hozzászólások: 138
Témák: 0
Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban
Adott kedvelések: 157
Csatlakozott: 2018-01-03
This Is Us 4x07 - "The Dinner and the Date" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
Nancy Drew 1x07 beküldve. Jövő héten nem lesz új rész a hálaadás miatt. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 278
Témák: 0
Kapott kedvelések: 157 kedvelés 113 hozzászólásban
Adott kedvelések: 702
Csatlakozott: 2018-01-03
Charmed 2x06 & Shameless US 10x02 magyar feliratok beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Kazimir2 és @Oszi nevében is!
Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 54
Témák: 0
Kapott kedvelések: 74 kedvelés 34 hozzászólásban
Adott kedvelések: 95
Csatlakozott: 2018-01-04
Goliath
Jövő hét csütörtökig szeretnék még türelmet kérni, addigra végzek a zh és jegymegajánlóimmal és neki tudok állni rendesen a fordításnak.
Fordítás alatt: -
Eddigi munkáim: Hand of God S02, Goliath S01-S02-S03, Lucky(2017), A Prayer Before Dawn(2017), Black '47(2018), The Ballad of Buster Scruggs(2018), Roma(2018), The Sisters Brothers(2018), At Eternity's Gate(2018), The Lighthouse(2019)
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Hanzeed hozzászólását:1 felhasználó kedveli Hanzeed hozzászólását
• kata111
Hozzászólások: 138
Témák: 0
Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban
Adott kedvelések: 157
Csatlakozott: 2018-01-03
Young & Hungry 5x18 - "Young & Bullseye" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
•
Hozzászólások: 212
Témák: 1
Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban
Adott kedvelések: 160
Csatlakozott: 2018-01-03
Scary Stories to Tell in the Dark szinkronpötyögés beküldve. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
•
Hozzászólások: 235
Témák: 1
Kapott kedvelések: 260 kedvelés 115 hozzászólásban
Adott kedvelések: 191
Csatlakozott: 2018-01-03
2019-12-01, 00:13:10
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2019-12-01, 00:14:25. Szerkesztette: Maci Laci. Edited 1 time in total.)
Christmas Break-In (2018) magyar felirat (már korábban beküldtem).
Lost Christmas (2011) magyar felirat. (trailer)
Santa Fake (2019) magyar felirat. (trailer)
Beküldve...
Meguntam, hogy néma embereknek fordítok, sosem szól senki semmit a fórumon, ahova felrakom. © Mammut
A legtöbb user úgy viselkedik, mintha a havi fizetését ideutalná, hogy felirat készüljön. © Mx.
A felirat nem jog, hanem a fordítója által biztosított lehetőség. © quinnell.
•
|