Helyzetjelentések
|
Helyzetjelentések
|
2018-12-02, 12:39:21
Midnight, Texas - 2x04 - I Put a Spell on You (HDTV-CRAVERS, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-CRAVERS, 720p-PSA, 720p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást @elsys nevében is és köszi a türelmet!  Kai
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13) 
Hozzászólások: 212
Témák: 1 Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban Adott kedvelések: 160 Csatlakozott: 2018-01-03 
2018-12-02, 16:03:10
Riverdale 3x06 beküldve. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor 
2018-12-02, 16:46:48
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-12-02, 16:47:47. Szerkesztette: balibacsika. Edited 1 time in total.)
Sziasztok!
Elkezdtem a The Bureau, 4. évad, 1. részét egy norvég által fordított szövegből. Van benne orosz részlet is, amihez Amico segítségét kértem, de még nem válaszolt. A fordítás kész, időzítés, formázás szükséges, mert csapnivaló az eredeti, de készülök vele. A felirat ehhez a verzióhoz fog készülni: Le.Bureau.Des.Legendes.S04E01.FRENCH.HDTV.XviD-ZT.avi Üdv, b.
-----------------------------------------------------------
Aktuális fordítások: - nincs Fordításra váró sorozat: - Visszadva minden sorozat, befejeztem a fordítást! ----------------------------------------------------------- Oi, referee, are you blind? 
2018-12-02, 19:25:03
(2018-12-02, 16:46:48)balibacsika Írta: A felirat ehhez a verzióhoz fog készülni: Tudok küldeni 720p.WEBRip.x264.BRiNK verziójú torrentet (egyelőre csak az első 5 részhez (a 4. évadnak nyilván)), ha kéri a fordító. Nem igaz, @J1GG4 és @Mor Tuadh ? 
Eudoxiu de Hurmuzachi 
Hozzászólások: 181
Témák: 0 Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban Adott kedvelések: 771 Csatlakozott: 2018-10-23
2018-12-02, 20:04:20
God Friended Me 1x04 "Error Code 1.61" beküldve.
Jó szórakozást a részhez! Nekem eddig ez az egyik kedvencem 
Hozzászólások: 138
Témák: 0 Kapott kedvelések: 149 kedvelés 70 hozzászólásban Adott kedvelések: 157 Csatlakozott: 2018-01-03
2018-12-03, 00:48:17
This Is Us 3x08 - "Six Thanksgiving" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is! 
Fordítás alatt| - Nancy Drew S2 | Teacup S01
2018-12-03, 07:03:48
Der Hauptmann - 45%
(Elnézést attól, aki várja esetleg. Egy csomó magánéleti dolog hátráltat. De ígérem most igyekszem többet foglalkozni a művel, mert már engem bosszant, hogy nem haladok.)
mov ah,4ch
int 21h end 
2018-12-03, 21:01:25
Sorry to Bother You
Nyersfordítás: 100% Átellenőrzés, időzítés: 25% 
2018-12-04, 10:01:32
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-12-04, 21:17:28. Szerkesztette: vbalazs91. Edited 1 time in total.)
Sziasztok!
Beküldve a The Bureau, 4. évad, 1. rész. Orosz részlet is tisztázva (thx Amico! )Kissé szenvedős volt az egész, ezért kéretik elnézni, ha mégsem lett minden tök fölső. Remélem a többivel nem lesz ennyi gond. Ütemezést nem ígérek, majd jönnek, amikor jönnek. Üdv, b. vbalazs91 megjegyzése 2018-12-04, 21:17:28:
Áthelyezve a megfelelő topikba.
-----------------------------------------------------------
Aktuális fordítások: - nincs Fordításra váró sorozat: - Visszadva minden sorozat, befejeztem a fordítást! ----------------------------------------------------------- Oi, referee, are you blind? 
2018-12-04, 13:46:21
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-12-04, 15:47:42. Szerkesztette: Maci Laci. Edited 1 time in total.)
The Christmas Chronicles 2018
74/104 perc, 1030/1530 tábla... Időben meglesz.
Meguntam, hogy néma embereknek fordítok, sosem szól senki semmit a fórumon, ahova felrakom. © Mammut
A legtöbb user úgy viselkedik, mintha a havi fizetését ideutalná, hogy felirat készüljön. © Mx. A felirat nem jog, hanem a fordítója által biztosított lehetőség. © quinnell. 
2018-12-06, 18:37:38
Beküldtem a Homecoming első részének feliratát.
"Az a te bajod,hogy sokat voltál vidéken és nem fejlődött ki az agyad!"
![[-]](/collapse.png)
Az alábbi 4 felhasználó kedveli Segédmunkás hozzászólását:• George Bailey, gricsi, Propolisz, Romeoo 
2018-12-06, 19:23:22
A Keresés (Searching) c. film felirata készülőben, igyekszem a héten, max. a jövő héten elkészülni vele. Utána küldöm át átnézésre.
Hozzászólások: 212
Témák: 1 Kapott kedvelések: 138 kedvelés 98 hozzászólásban Adott kedvelések: 160 Csatlakozott: 2018-01-03
2018-12-07, 17:18:32
Riverdale 3x07 beküldve. Jó szórakozást!
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
2018-12-07, 18:03:26
#Homecoming 2. részének feliratát beküldtem.
"Az a te bajod,hogy sokat voltál vidéken és nem fejlődött ki az agyad!"
2018-12-07, 20:10:36
Vikings 5x12 elkezdve.
Hozzászólások: 55
Témák: 0 Kapott kedvelések: 30 kedvelés 19 hozzászólásban Adott kedvelések: 85 Csatlakozott: 2018-01-07
2018-12-08, 20:08:35
Kikerült az Inside No 9 4X1.
Aktuális sorozatok: Dark Heart, Dancing on The Edge, Peaky Blinders
Mentor: Háttérben: Új évadra vár: Taboo, Victoria
Hozzászólások: 181
Témák: 0 Kapott kedvelések: 155 kedvelés 88 hozzászólásban Adott kedvelések: 771 Csatlakozott: 2018-10-23
2018-12-09, 02:08:37
Origin 1x06 "Tűz és jég" felirata beküldve.
Jó szórakozást a részhez! @SergAdamanak pedig pacsi & sör a szokásos gyors és alapos átnézésért! Ugyanitt: 1x07 kb. 50%-on, de még egy kicsit szöszölök vele. Legkésőbb hétfő este befejezem, aztán mehet az átnézés.
2018-12-09, 08:59:25
Elkészült a Vikings 5x12.
Beküldve. Jó szórakozást hozzá!
2018-12-09, 16:09:41
Homecoming 3. rész feliratát beküldtem.
"Az a te bajod,hogy sokat voltál vidéken és nem fejlődött ki az agyad!"
|
|
|
