Adminok figyelmébe

[Peetagey]

Sziasztok!
Bocsánat, ha rossz helyre írok, de lenne egy gyors kérdésem. Még április 20-án elküldtem emailben egy fordítást a Mighty Duckshoz. Új sorozat, előzhető volt, úgyhogy ment az első rész. Viszont azóta nem kaptam semmilyen üzenetet. Türelmes típus vagyok, gondoltam, hogy eltart egy darabig, viszont most láttam, hogy már az én nevem szerepel a sorozatnál. Átnéztem az összes lehetséges helyet, de sehol az email. Normális, hogy előbb van kint a név, vagy csak én kevertem el nagyon azt a választ?
Előre is köszönöm a segítséget!

Szia!

Tegnap lejárt az egy hónapja annak, aki korábban foglalta, így áttettük a te nevedre a foglalást. Azért nem jeleztünk még vissza, mert nem tudtuk még átnézni a fordításodat, hogy milyen lett, de igyekszünk majd mielőbb foglalkozni vele, és keresünk utána. Már ilyenkor be szoktuk írni újoncfoglalásként, hogy amíg eldől, hogy kikerül-e a feliratod, nyoma legyen, hogy valaki már elkezdte, addig is más ne álljon neki feleslegesen.

Ó, szuper, akkor nem keresgélek tovább. Köszönöm a választ! 
Szép napot!