2024-01-21, 14:53:41
(2024-01-19, 20:29:16)hockeyapu Írta: H.E.L.P. !Üdv!
Hátha valaki tud segíteni !
Marion Zimmer Bradley rajongó vagyok (sok egyéb mellett) .
Jó régen olvastam egy regényrészletet magyar fordításban a Darkover regényciklus egyik kötetéből , valamelyik scifi magazinban.
Sajnos csak a 'Darkover Landfall' jelent meg magyar fordításban (ami a saga első története) és az a regényrészlet, amit keresek !
Először a Galaktikára gondoltam, de nem találom ! Azóta is keresem ezt a könyvet amiből ezt fordították, illetve hol jelent meg a regényrészlet anno?
Angolul megvan az összes, tudom végig kell olvasni mind a 30 kötetet, de az angolul lassan megy... !
Egészen biztos, hogy leírták, ez a Darkover regényciklus egyik könyvéből van!
Melyik lehet ez ?
Marion Zimmer Bradley-től megjelent a Világok háza könyv magyarul.
A Galaktika 139.példányában egy novelláját adták ki "A szél népe" címmel.
Egy régi fanzinban (Helios) megjelent a Kék csillag c. novellája. A fordítás Kornya Zsoltté, így minőségi. Megvan nekem, fénymásolható. Egy Lythande nevű varászlónő egyik kalandját meséli el. Nem tudom, más formában kiadták-e.
Állítólag ezekben a magazinokban szintén vannak novellái, de nem bírtam kinyomozni, mi a címük. Talán telefonos kérdésre hajlandók megnézni.
https://www.libri.hu/konyv/Atlantisz-Fan...zam-4.html
https://www.libri.hu/konyv/Atlantisz-Fan...zam-7.html
Nem utolsó szempont, hogy kaphatóak, mert elég nagy ritkasággá lettek mostanra.
Remélem, valamelyiknek hasznát veszed.
There are many things in life that will catch your eyes but only a few that will catch your heart. Pursue those...
![[-]](/collapse.png)