2018-05-29, 10:46:35
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-08-09, 10:17:35. Szerkesztette: Mor Tuadh. Edited 11 times in total.)
A 2018. május-augusztus közötti időszak új sorozatai
(amerikai országos és kábelcsatornák, valamint streamingszolgáltatók)
Legutóbbi frissítés: 2018. augusztus 2.
(amerikai országos és kábelcsatornák, valamint streamingszolgáltatók)
Legutóbbi frissítés: 2018. augusztus 2.
A sorozatok vállalhatósága tekintetében itt található adatok csak tájékoztató jellegűek, továbbra is az számít, hogy az adott sorozathoz az adatbázisunkba mit rögzítettünk be. Igyekszünk persze itt is naprakészen tartani az adatokat, de ha eltérés van, az adatbázisunk számít.
Fordítás alatt álló sorozatok: https://www.feliratok.info/index.php?sorf=alatt
Előfoglalt sorozatok: https://www.feliratok.info/index.php?sorf=foglal
Fordítót kereső sorozatok: https://www.feliratok.info/index.php?sorf=keres
Az adatok összegyűjtéséért külön köszönet @eszticsillag kolleginának.
<table style="width=100%;max-width: 1000px" align=center>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/332858-3.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Cobra Kai</b></center></td>
<td><center><b>YoutTube Red</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 2.</b></center></td>
<td><center><b>Lefordítva</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Cobra Kai takes place 30 years after the events of the 1984 All Valley Karate Tournament and finds Johnny Lawrence on the hunt for redemption by reopening the infamous Cobra Kai karate dojo. This reignites his old rivalry with the successful Daniel LaRusso, who has been working to maintain the balance in his life without mentor Mr. Miyagi.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af84af666a64.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>A Little Help with Carol Burnett</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 4.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
In this unscripted series starring comedy legend Carol Burnett, kids dish out advice to celebrities and everyday people in front of a live audience.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af0db789dd36.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Rain</b></center></td>
<td><center><b>netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 4.</b></center></td>
<td><center><b>lefordítva</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Two Danish siblings emerge from the safety of their bunker six years after a brutal virus carried by the rain wipes out almost all humans in Scandinavia. After realising all remnants of civilisation are gone, they join a group of young survivors and together set out on a danger-filled quest through an abandoned Scandinavia, searching for any signs of life.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/346512-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Diablo Guardian</b></center></td>
<td><center><b>Amazon</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 5.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Violetta runs away to NY with a bag full of money. Pig is a writer obsessed with finding a story worth telling. Violetta will make him her guardian devil. She will cross every boundary, ignore the consequences and cash in on her body, until she finds herself trapped by Nefas. Violetta will try to escape and reclaim her freedom.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/339512-4.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Sweetbitter</b></center></td>
<td><center><b>Starz</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 6.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
The story of 22-year-old Tess who, shortly after arriving in New York City, lands a job at a celebrated downtown restaurant. Swiftly introduced to the world of drugs, alcohol, love, lust, dive bars, and fine dining, she learns to navigate the chaotically alluring, yet punishing life she has stumbled upon.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5afc49c347cf2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Vida</b></center></td>
<td><center><b>Starz</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 6.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Emma and Lyn, two Mexican-American sisters from the Eastside of Los Angeles, couldn’t be more different or distanced from each other. When circumstances force them to return to their old neighborhood, they are confronted by the past and surprising truth about their mother’s identity.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/333383-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Keeping Faith</b></center></td>
<td><center><b>Acorn TV</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 7.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Faith and her family live in an unassuming and quiet little town in Carmarthenshire. But it's not long before the characters realize the beautiful area, once a peaceful haven, is actually a melting pot of dark secrets. Faith, a small-town Welsh lawyer, is forced to cut short her extended maternity leave when her husband and business partner, Evan, disappears suddenly one Wednesday morning. As she battles to discover the truth behind his disappearance, a host of secrets come to light and she begins to question whether she really knows her husband at all.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5afa89d338c43.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Safe</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 10.</b></center></td>
<td><center><b>újoncfoglalás</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Tom is a pediatric surgeon and single dad whose life seems to be going well – until a murder and a disappearance bring buried secrets to the surface.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af92c4b72dec.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Adventures of Rocky and Bullwinkle</b></center></td>
<td><center><b>Amazon</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 11.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
The world-famous talking moose and flying squirrel are back in The Adventures of Rocky and Bullwinkle, a comedy about two goofball friends who end up in harrowing situations but end up saving the day time and again. As their silly ambitions dovetail with Fearless Leader's sinister plans to take over the world, they are set on a collision course with his notorious super spies Boris and Natasha.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/346001-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>All Night</b></center></td>
<td><center><b>Hulu</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 11.</b></center></td>
<td><center><b>lefordítva</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
During an all-night, lock-in graduation party, a group of new grads will do whatever it takes to make their remaining high school dreams come true.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BZDZmZDRiNDktZjc0NC00ZWI0LWIwZTUtMzdiZGY5NmYxNjE4XkEyXkFqcGdeQXVyODc1NzM4Nzc@._V1_SY1000_CR0,0,720,1000_AL_.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Who Was? Show</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 11.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Fresh voices bring some of the most famous names in history to life. A live-action sketch comedy show based on the series of best-selling books.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/338946-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Patrick Melrose</b></center></td>
<td><center><b>Showtime</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 12.</b></center></td>
<td><center><b>Lefordítva</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Based on the acclaimed Patrick Melrose series of semi-autobiographical novels written by Edward St. Aubyn, Melrose hilariously skewers the upper class as it tracks the protagonist’s harrowing odyssey from a deeply traumatic childhood through adult substance abuse, and ultimately, towards recovery. Benedict Cumberbatch will play Melrose, an aristocratic and outrageously funny playboy, who struggles to overcome the damage inflicted by an abusive father and a mother who tacitly condoned the behaviour
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af95e455977b.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Joe Pera Talks with You</b></center></td>
<td><center><b>Adult Swim</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 20.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
A teacher in Michigan's Upper Peninsula explores subject matters such as pancakes, blueberries, eggs, toast, sausage, bacon, English muffins, coffee, orange juice, maple syrup, waffles, cornbread, and strawberries.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/344175-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Sando</b></center></td>
<td><center><b>Acorn TV</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 21.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Starring Sacha Horler (The Letdown, The Dressmaker) as Victoria ‘Sando’ Sandringham, the terrific ensemble cast also includes Firass Dirani (House Husbands), Phil Lloyd (The Moodys), Rob Carlton (Paper Giants), Krew Boylan (Schapelle), Adele Vuko (of online comedy sensations Skitbox), Uli Latukefu and newcomer Dylan Hesp. ‘Sando’ is Australia’s queen of the discount furniture package deal. She’s built her empire on being a down-to-earth larrikin and is something of a national treasure – to all but her family. They banished her a decade ago when her one-night stand and resulting pregnancy to her daughter’s fiancé was shockingly revealed… at their wedding. Now, after a health scare, her career on a precipice and her professional nemesis primed to push her into the abyss, Sando is determined to rekindle the family relationship. She needs them, and in spite of their initial apprehension…and unbridled hatred…soon they’ll discover they might actually need her too.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/337829-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Mob Psycho 100</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 22.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
An inconspicuous middle school psychic confronts an organization plotting to use other psychics to rule the world. Based on the hit manga.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/344145-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Split</b></center></td>
<td><center><b>Sundance</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 23.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
It explores modern marriage and the legacy of divorce through the lens of the Defoes – a family of female lawyers at the heart of London’s fast-paced and emotionally charged divorce circuit.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/336473-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Picnic at Hanging Rock</b></center></td>
<td><center><b>Amazon</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 25.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Three schoolgirls and their governesses mysteriously disappear on Valentines Day in 1900.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/346936-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Break with Michelle Wolf</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 27.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Michelle Wolf pokes fun at everything and everyone on her weekly show.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5b04b4e973fcb.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Dallas & Robo</b></center></td>
<td><center><b>YouTube Red</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 30.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
DALLAS & ROBO is an animated comedy from YouTube Originals about best friends and dysfunctional space truckers Dallas Moonshiner, a boozy ex-stock car racer (Kat Dennings) and Robo, a hulking A.I. with a sensitive side (John Cena.) As they haul their cargo all over the galaxy, they also run out on bar tabs, bicker with rival truckers,and tussle with outlaw cannibal bikers who terrorize the space lanes.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/328549-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Reverie</b></center></td>
<td><center><b>NBC</b></center></td>
<td><center><b>2018. május 30.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Mara Kint is a former hostage negotiator and expert on human behavior, who became a college professor after facing an unimaginable personal tragedy. But when she's brought in to save ordinary people who have lost themselves in a highly advanced virtual-reality program in which you can literally live your dreams, she finds that in saving others, she may actually have discovered a way to save herself.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5aeab0d816048.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Pose</b></center></td>
<td><center><b>FX</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 3.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Set in the 1980s, Pose is a dance musical that explores the juxtaposition of several segments of life and society in New York: the ball culture world, the rise of the luxury Trump-era universe and the downtown social and literary scene.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5afa87355cb0c.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Succession</b></center></td>
<td><center><b>HBO</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 3.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
A drama about a dysfunctional media family dynasty in the 21st century. The Roy family – Logan Royand his four children – controls one of the biggest media and entertainment conglomerates in the world. "Succession" tracks their lives as they contemplate what the future will hold for them once their ageing father begins to step back from the company.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5aec8d9604217.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Dietland</b></center></td>
<td><center><b>AMC</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 4.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Plum Kettle, ghost-writer for the editor of one of New York’s hottest fashion magazines, struggles with self-image and sets out on a wildly complicated road to self-acceptance. At the same time, everyone is buzzing over news reports about men, accused of sexual abuse and assault, who are disappearing and meeting untimely, violent deaths.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://image.ibb.co/kG4nsd/MV5_BNj_U1_Nm_Q0_MDgt_Ym_Yw_Zi00_Mj_I2_LTk1_NGIt_NGEx_ZGI4_MDE3_N2_E0_Xk_Ey_Xk_Fqc_Gde_QXVy_NTcz_NTk2_NDE_V1_UY268_CR43_0_182_268_AL.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Five Points</b></center></td>
<td><center><b>Facebook Watch</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 4.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Five high school students from Chicago experience a life-changing event, told from different points of view. Each perspective is crucial to unveiling the truth.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/342107-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Condor</b></center></td>
<td><center><b>AT&T/DirecTV</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 6.</b></center></td>
<td><center><b>fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Young CIA analyst Joe Turner has his idealism tested when he stumbles onto a terrible but brilliant plan that threatens the lives of millions. Inspired by Sydney Pollack’s 1975 political thriller Three Days of the Condor.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5afeaae9cdcd6.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Impulse</b></center></td>
<td><center><b>YouTube Red</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 6.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Impulse follows "16-year-old Henrietta, aka Henry, who discovers she has the ability to teleport. The first time she realizes this, she is in a truck with her high school’s Golden Boy, who tries to rape her. She has a seizure and teleports, in the course of which she inadvertently crushes him, leaving him a paraplegic." The show goes on to "explore Henry’s need to reconcile what her assaulter tried to do with the consequence, and her feelings about discovering she can teleport with her feelings about the assault."
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5afa1b53056e4.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>American Woman</b></center></td>
<td><center><b>Paramount</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 7.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
A single mom struggles to raise her two daughters on her own.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/341455-4.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Marvel's Cloak & Dagger</b></center></td>
<td><center><b>Freeform</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 7.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Two teenagers from very different backgrounds find themselves burdened and awakened to newly acquired superpowers while falling in love.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/322241-4.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Big Hero Six: The Series</b></center></td>
<td><center><b>Disney</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 9.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
As the new prodigy at San Fransokyo Institute of Technology, Hiro now faces daunting academic challenges and the social trials of being the little man on campus. Off campus, the stakes are raised for the high-tech heroes as they must protect their city from an array of scientifically enhanced villains.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/343174-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Strange Angel</b></center></td>
<td><center><b>CBS All Access</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 14.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Jack Parsons is a brilliant and ambitious blue-collar worker of 1930s Los Angeles who started as a janitor at a chemical factory but had fantastical dreams that led him to birth the unknown discipline of American rocketry.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/340666-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Deep State</b></center></td>
<td><center><b>epix</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 17.</b></center></td>
<td><center><b>Lefordítva</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Max Easton is a former spy whose past comes back to haunt him when he’s summoned away from his new life in the Pyrenees by the head of a covert MI6/CIA team called 'The Section’. Max soon finds himself at the heart of a covert intelligence war, immersed in a widespread conspiracy to profit from the spread of chaos in the Middle East.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="http://www.gstatic.com/tv/thumb/tvbanners/15086373/p15086373_b_v8_aa.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Love Is ___</b></center></td>
<td><center><b>OWN</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 19.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Drawing inspiration from the real-life relationship between Mary Brock Akil and Salim Akil, the project tells the love story between a modern-day power couple. In the world of Black Hollywood, they navigate a complex set of social codes, and this series will explore it all, from the good to the bad... to the '90s, because that's the love story began.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/341164-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Yellowstone</b></center></td>
<td><center><b>Paramount</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 20.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Follow the violent world of the Dutton family, who controls the largest contiguous ranch in the United States. Led by their patriarch John Dutton, the family defends their property against constant attack by land developers, an Indian reservation, and America’s first National Park.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://static.tvmaze.com/uploads/images/medium_portrait/156/391052.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Take Two</b></center></td>
<td><center><b>ABC</b></center></td>
<td><center><b>2018. június 21.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Described as an upbeat procedural, Take Two stars Rachel Bilson as Ella, the former star of a hit cop series who’s fresh-out-of-rehab following a bender of epic proportion. Desperate to restart her career, she talks her way into shadowing rough-and-tumble private investigator Eddie (Cibrian) as research for a potential comeback role. Though lonewolf Eddie resents the babysitting gig, high-spirited Ella proves herself to be surprisingly valuable, drawing on her acting skills and 200 episodes of playing a detective. When the press touts Ella’s role in solving a high-profile case, Eddie finds his phone ringing off the hook with new clients looking to hire the pair.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af06150a1059.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Sacred Games</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 6.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Set amid the chaos of Mumbai, this epic series explores the corrupt underworld lurking beneath India's economic renaissance. Based on the novel.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5b04779a90ea5.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Sharp Objects</b></center></td>
<td><center><b>HBO</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 8.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
A reporter confronts the psychological demons from her past when she returns to her hometown to cover a violent murder.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/341235-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Heathers</b></center></td>
<td><center><b>Paramount</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 10.</b></center></td>
<td><center><b>előfoglalt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
A pitch-black comedy anthology set in the present day, as our heroine Veronica Sawyer deals with a very different but equally vicious group of Heathers. Based on the 1988 cult classic film.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/345831-1.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Outpost</b></center></td>
<td><center><b>CW</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 10.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Talon is the lone survivor of a race called the Blackbloods, she sets off to the edge of civilisation to track her family's killers, on her journey she discovers her supernatural powers which she must learn to harness to achieve her goals.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://i.ytimg.com/vi/80uB4-ThBEo/maxresdefault.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Bobcat Goldthwait's Misfits & Monsters</b></center></td>
<td><center><b>truTV</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 11.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Anthology of stories told via different genres that satirize social norms and flawed characters.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/5af087e6eec10.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Castle Rock</b></center></td>
<td><center><b>Hulu</b></center></td>
<td><center><b>2018. július 25.</b></center></td>
<td><center><b>Fordítás alatt</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
Based on the stories of Stephen King, the series will intertwine characters and themes from the fictional town of Castle Rock. “Complicated” is putting it simply. As a child, Henry was involved in an accident that left his father dead and him the sole suspect, but he has no memory of it and eventually fled when townspeople turned against him. Now a death-row attorney with few connections his clients, see, usually die. Henry only returned home because a mysterious inmate at Shawshank State Penitentiary, who was discovered in a cage deep beneath the facility, asked for him. Only him. Yet, Henry has never heard of the inmate and the inmate, nicknamed “The Kid,” has been in solitary confinement so long that he may be insane.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://image.ibb.co/cJRNQy/MV5_BYm_Rk_Mz_Zk_Nm_It_Yzc5_ZS00_MGEw_LWI4_Zj_Et_MWNh_Y2_Nj_Ym_Rm_N2_M0_Xk_Ey_Xk_Fqc_Gde_QXVy_ODc0_OTEy_NDU_V1_UY268_CR43_0_182_268_AL.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>La Casa de las Flores</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. augusztus 10.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
The outward perfection of a family-run flower business hides a dark side rife with dysfunctional secrets in this darkly humorous comedy series.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/342883-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>The Innocents</b></center></td>
<td><center><b>Netflix</b></center></td>
<td><center><b>2018. augusztus 24.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
The Innocents is a teenage supernatural love story, which revolves around two teenagers, Harry and June, who run away from their repressive family to be together. After this, they are thrown into a journey of self-discovery, due to the secrets kept by their parents, which test their love. Besides this, their respective extraordinary gifts end up unleashing powerful forces, who intent on dividing them forever.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
<tr>
<td width="200" rowspan="2" valign=top><center><img src="https://www.thetvdb.com/banners/posters/336261-2.jpg" width=180></center></td>
<td>
<table style="background: silver;border-radius:10px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;" width=700 align=center>
<tr>
<td><center><b>Tom Clancy's Jack Ryan</b></center></td>
<td><center><b>Amazon</b></center></td>
<td><center><b>2018. augusztus 31.</b></center></td>
<td><center><b>fordítása vállalható</b></center></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=top>
<p>
When CIA analyst Jack Ryan stumbles upon a suspicious series of bank transfers his search for answers pulls him from the safety of his desk job and catapults him into a deadly game of cat and mouse throughout Europe and the Middle East, with a rising terrorist figurehead preparing for a massive attack against the US and her allies.
<p><hr><p><details><summary>A sorozat előzetesének megnyitásához kattints ide!</summary><center></center></details>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="5"><hr></td></tr>
</table>