This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.
Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma › Nyilvános fórumok › Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
Adminok figyelmébe

Rétegzési módok
Adminok figyelmébe
Ide jöhet minden, amit az adminoknak jelezni akartok, de nincs rá külön topik: egy feltöltött felirat más riphez is passzol, nekünk szánt hibajelzések, stb...
Mor Tuadh Nem elérhető
Bosmang
********
Hozzászólások: 1 318
Témák: 116
Kapott kedvelések: 858 kedvelés 440 hozzászólásban
Adott kedvelések: 763
Csatlakozott: 2017-12-31
Twitter YouTube
#881
2025-04-15, 10:01:58
(2025-04-14, 16:51:39)pitypang54 Írta: A The Windermere Children (2020) filmhez keresgéltem feliratot, de sajna sehol sincsen ehhez magyar. Így, ha nálam van angol, az itt feltehető, hátha valaki kedvet kap a fordításhoz?
pitypang54

Töltöttem fel hozzá angol feliratot.
https://twitter.com/MorTuadh | https://1337x.to/user/MorTuadh/
Weboldal A szerző üzeneteinek keresése
Válaszol
wendy24 Nem elérhető
Újonc
*
Hozzászólások: 5
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2022-12-15
#882
2025-04-18, 12:16:20
Sziasztok,
a "Georgie és Mandy első házassága" 1x05 és 1x06-nál valami nem bírta jól feldolgozni a hosszú magyar ékezeteket, ugyanis az összes 'ő' és 'ű' betű 'o' és 'u'.
A szerző üzeneteinek keresése
Válaszol
J1GG4 Nem elérhető
Feliratadmin
********
Hozzászólások: 810
Témák: 2
Kapott kedvelések: 399 kedvelés 292 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1 800
Csatlakozott: 2017-12-31
Facebook Twitter
#883
2025-04-18, 12:58:54
(2025-04-18, 12:16:20)wendy24 Írta: Sziasztok,
a "Georgie és Mandy első házassága" 1x05 és 1x06-nál valami nem bírta jól feldolgozni a hosszú magyar ékezeteket, ugyanis az összes 'ő' és 'ű' betű 'o' és 'u'.

Javítva, cserélve, köszi a jelzést!
Twitter: https://twitter.com/J1GG4subs
Facebook: https://www.facebook.com/J1GG4subs
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli J1GG4 hozzászólását:
  • wendy24
A szerző üzeneteinek keresése
Válaszol
wendy24 Nem elérhető
Újonc
*
Hozzászólások: 5
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2022-12-15
#884
Thumbs Up  2025-04-18, 13:30:29
(2025-04-18, 12:58:54)J1GG4 Írta:
(2025-04-18, 12:16:20)wendy24 Írta: Sziasztok,
a "Georgie és Mandy első házassága" 1x05 és 1x06-nál valami nem bírta jól feldolgozni a hosszú magyar ékezeteket, ugyanis az összes 'ő' és 'ű' betű 'o' és 'u'.

Javítva, cserélve, köszi a jelzést!

Ez gyors volt, köszi szépen! Smile
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli wendy24 hozzászólását:
  • J1GG4
A szerző üzeneteinek keresése
Válaszol


Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 5 Vendég