2021-08-23, 19:18:17
(2021-08-23, 17:45:40)J1GG4 Írta:(2021-08-23, 16:16:16)kevin21 Írta: Sziasztok, látom, hogy a Chicago Fire 9. évad PHOENIX feliratát hiányosnak írjátok, én annak idején ezt töltöttem le, úgyhogy ha szükséges, el tudom küldeni a 11-12-13. és 15-16. részek feliratait. És most látom, hogy a Ch Med-nél is ez van, az is megvan.
Köszi, de nem kell, mivel azok nem HDTV-s release-ekből vannak, hanem WEB-esekből (a nevük is WEB-PHOENiX), tehát a WEB/WEB-DL-es pakkokból passzolnak hozzájuk a feliratok. Ezért "jók" ezek a nonscene reripek, olyan release-ből rippelnek, ami épp van.
Rendben. Biztosan igazad van, a te oldaladról szemlélve a dolgot. Én viszont, mint feliratot kereső nyelv-tudatlan, az én oldalamon vagyok , ahonnan az látszik, hogy nem találok a phoenix verzióhoz magyar feliratot az oldalon, tehát jön egy más verzió magán-hozzákínlódása a videóhoz (mint az én esetemben most a Lewis angol feliratainak nagy részével). Talán be lehetne ezeket tenni egy ,,nem release'' csoportba, hadd örüljön a nép... Köszi.