This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Fordítási kérdések
Üzenet: RE: Fordítási kérdések

anneshirley83 Írta: (2021-06-26, 17:46:42) -- Sziasztok! Hátha van valakininek ötlete.  Szitu: Színész ül egy család nappalijában, amit egy forgatáson Green Roomnak,  várószobámak használnak. Épp sz...
Mammut Segítség fordítóknak 787 809 874 2021-06-26, 19:17:29
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Gricsinek és Anneshirley-nek köszönet az Inside No.9. újabb epizódjáért! :heart: Valamint köszönöm a Szolgálólány meséje SubRipet!
Maminti Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2021-05-28, 11:43:34
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

gricsi & anneshirley83-nak nagy köszönet az Inside No.9 6x01 fordításért! :heart:
Maminti Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2021-05-19, 09:46:56
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Debris

lászló.domokos Írta: (2021-04-13, 17:25:15) -- Tisztelt Fordítók! Esetleg valaki át tudná venni a Debris fordítását? -- Az ilyenek miatt mint te megy el sok ember kedve a fordítástól. Egy hét u...
gricsi Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 599 1 616 238 2021-04-14, 14:40:43
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Kedves @anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248) & @Evelyn (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=21), nagyon szépen köszönöm a Beecham House egé...
obk Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-07-30, 14:38:01
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 & Evelyn, koszi a Beecham House forditast! :) :)
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-07-30, 14:09:17
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat :) Fleabag 2x06 ---> elsys - FromTo (ez egy gyöngyszem a sorozatok között, köszönöm az egész évados munkát is) The 100 6x11 ---> zbsub Poldark 5x02 ---> ...
sznorbi Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-07-29, 19:50:00
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Koszi a feliratokat! anneshirley83 & Evelyn - Beecham House, SergAdama - PhilKessel - Bosch. :) :) :)
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-07-04, 18:20:13
  Thumbs Up Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Kedves  anneshirley83 és Evelyn! Hálásan köszönöm, hogy felkaroltátok a Beecham House fordítását, és hogy ilyen hamar készen lett az első rész.  Továbbá, anneshirley83, Vyland (LXS), pokolfajzat...
kati62 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-07-01, 16:07:58
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 & Evelyn, koszi a Beecham House forditast! :) ;) :)
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-06-30, 20:44:18
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Dannn182 Írta: (2019-06-26, 12:19:00) -- Te teljesen elvagy tévedve Necross. Személyes barátja vagy netán Bendernek, hogy ennyire beleér a nyelved abba a bizonyos hátsóba? Legyünk hálásak, hogy fordí...
timrob Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 599 1 616 238 2019-06-26, 22:00:35
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248) - @Lucille (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=1399) Köszi a Good Girls - 2x12 feliratot. :)
jivanmukta Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-06-18, 16:15:36
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

pamacs333 Írta: (2019-06-13, 17:40:07) -- Necross Írta: (2019-06-12, 20:47:55) -- pamacs333 Írta: (2019-06-12, 19:23:57) -- Bender!   Kérlek add le az agents of shield-et mert ez már egy vicc......
Necross Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 599 1 616 238 2019-06-13, 18:17:39
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

pamacs333 Írta: (2019-06-12, 19:23:57) -- Bender!   Kérlek add le az agents of shield-et mert ez már egy vicc... előző évadnál is volt hogy egy hónap múlva jött a felirat és úgy látszik ez nem vál...
Necross Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 599 1 616 238 2019-06-12, 20:47:55
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szépen köszönöm a fordításokat! Anonymus- The Handmaid's Tale S03E01E02E03  Ms Petra & murcee - FBI mrgreen - Animal Kingdom 4/1 @Mr. Bishop (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=...
Riki113 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-06-09, 17:57:02
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248) - @Lucille (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=1399) Köszi a Good Girls - 2x01 feliratot. :)
jivanmukta Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-05-23, 20:40:02
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 & gricsi : Köszönöm az The ABC Murders feliratait!
Krumpli Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-03-24, 13:35:55
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248)  & @ (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=86)gricsi (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=pro...
press68 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-03-14, 16:01:54
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 & gricsi : Köszönöm a Mrs. Wilson feliratait!
Krumpli Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-03-13, 20:24:40
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat :) The Umbrella Academy 1x03 ---> Riximus - teddypicker & Kai Green Book ---> Hegeman - makolabarius aka. SirNibbler + minden kedves női fordítónak, mode...
sznorbi Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-03-08, 12:25:03
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Nagyon szépen köszönöm az alábbi fordítók munkáját :) murcee - Ms Petra- FBI anneshirley83 - Lucille- Manhunt balibacsika- The Bureau (Le Bureau des Légendes) GodBadka - anemona- The Dragon Pri...
csicseri Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-02-23, 14:59:21
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Koszi a feliratokat! balibacsika - The Bureau, Norf -Shetland, DennyKeh & ac3 - This Is Us, anneshirley83 & gricsi - Mrs. Wilson, anneshirley83 és pokolfajzat - Victoria. :) :) :...
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-02-22, 16:53:24
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 és pokolfajzat-nak köszönet (többek között) a Victoria fordításáért! :)
Maminti Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-02-22, 15:51:00
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248)  & @ (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=86)gricsi (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=pro...
press68 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-02-22, 01:25:31
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 és pokolfajzat, koszi a Victoria forditast! :) :)
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-27, 15:38:12
  Thumbs Down Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Koszi a feliratokat! Zire - The Blake Mysteries, anneshirley83 & Marco - Mrs. Wilson, Segédmunkás - Vice. :) :) :)
kata111 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-26, 22:58:23
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

@gricsi (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=86) - @anneshirley83 (https://forum.feliratok.eu/member.php?action=profile&uid=248) & @Marco (https://forum.feliratok.eu/member.php?ac...
press68 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-26, 21:25:07
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

pokolfajzat & anneshirley83! Köszönöm a Dark Heart 2. részét!!!
nylacika Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-18, 12:06:32
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

Kedves @anneshirley83 & @Doge, köszönöm szépen a Halál és fülemülék fordítását!
obk Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-16, 18:37:18
    Téma: Köszönetnyilvánítások
Üzenet: RE: Köszönetnyilvánítások

anneshirley83 & Doge: Köszönöm a Death and Nightingales feliratait!
Krumpli Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 11 724 6 466 080 2019-01-16, 18:33:34