|
|
CasualCrash egyéb információi |
Sex: |
Undisclosed |
|
RE: Technikai problémák |
1 |
|
Sziasztok!
MKV-ből szeretnék kiszedni egy CC-t. MKVtoolnix nem látja a feliratot, lejátszásnál is csak a VLC player hozza elő azt.
Próbáltam:
- MKVToolNix Nem látja a feliratot.
- CCExtractGUI Szintén nem látja a feliratot
- FFMPEG - Sikerült vele leszednem a feliratot de az időzítés el van cseszve:
00:00:00,037 --> 00:00:00,064
[Penelope Spheeris]:
Punk was born in the late ’60s.
És ennek így kellene kinéznie kb:
00:00:03,700 --> 00:00:06,400
Hasonló hibát itt is jelentettek ffmpeg-el kapcsolatban: LINK
Sorozat: Punk
A film elérhető ncore-on (Punk S01E01), pár napja volt a premierje, fordításhoz kellene az angol felirat.
[Kép: https://i.imgur.com/fUdgAFr.png]
[Kép: https://i.imgur.com/nDZ06pz.png] |
|