2020-09-17, 18:55:02
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2020-09-17, 19:23:05. Szerkesztette: Mammut. Edited 1 time in total.)
Szerintem az egynyelvű angol szótárakhoz be lehetne írni a
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ -ot is, tény, kisebb
szóbázisa van, viszont sok szónál vannak nyelvtani és használati
segítségek, amik bárkinek mondhatnak újat.
Pl. itt a különböző szavakat magyarázza, illetve a jogi rendszerről is ír: https://www.oxfordlearnersdictionaries.c...ish/lawyer
Szóval hasznos szerintem.
Oxfordnak van egy ultra komoly értelmező szótára is, az oed.com, de az
fizetős (és drága ahhoz képest, hogy mikor előfizető voltam, bőven
találtam hiányosságokat, viszont amit felvettek, ott hasznos lehet akár a
szavak története is, volt, ahol kisebb regényt írtak az etimológia résznél).
Régies szövegekhez kiváltképp hasznos lehet.
Csak a nap szavát lehet ingyenesen megnézni, arra érdemes is feliratkozni szerintem.
Franciához meg a larousse.fr az, ahol van többnyelvű (angol, olasz, német, stb., de magyar nincs) szótár
és egynyelvű értelmező rész is.
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais
https://www.larousse.fr/dictionnaires/bilingues
Norvégra pedig ez a legjobb kereső szerintem:
https://www.lexilogos.com/english/norweg...ionary.htm
Mindenféle oldalakra elvisz egy gombnyomással.
Pl. szerintem a két leghasznosabb link a norvég egynyelvű szótár (bokmal és nynorsk): https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?ordbok=begge
És a thefreedictionary norvég-angol része, pl.: https://no.thefreedictionary.com/ulv
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ -ot is, tény, kisebb
szóbázisa van, viszont sok szónál vannak nyelvtani és használati
segítségek, amik bárkinek mondhatnak újat.
Pl. itt a különböző szavakat magyarázza, illetve a jogi rendszerről is ír: https://www.oxfordlearnersdictionaries.c...ish/lawyer
Szóval hasznos szerintem.
Oxfordnak van egy ultra komoly értelmező szótára is, az oed.com, de az
fizetős (és drága ahhoz képest, hogy mikor előfizető voltam, bőven
találtam hiányosságokat, viszont amit felvettek, ott hasznos lehet akár a
szavak története is, volt, ahol kisebb regényt írtak az etimológia résznél).
Régies szövegekhez kiváltképp hasznos lehet.
Csak a nap szavát lehet ingyenesen megnézni, arra érdemes is feliratkozni szerintem.
Franciához meg a larousse.fr az, ahol van többnyelvű (angol, olasz, német, stb., de magyar nincs) szótár
és egynyelvű értelmező rész is.
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais
https://www.larousse.fr/dictionnaires/bilingues
Norvégra pedig ez a legjobb kereső szerintem:
https://www.lexilogos.com/english/norweg...ionary.htm
Mindenféle oldalakra elvisz egy gombnyomással.
Pl. szerintem a két leghasznosabb link a norvég egynyelvű szótár (bokmal és nynorsk): https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?ordbok=begge
És a thefreedictionary norvég-angol része, pl.: https://no.thefreedictionary.com/ulv