Honnan tudom letölteni a filmet, sorozatot?

[remi]

Üdvözlet!
A kérdésem nem konkrétan letöltési helyre vonatkozik, hanem inkább mikéntre. Adott az RTL+ streamingje. Rajta megtalálható Az elveszett jelkép sorozat, ami az ncore-on monó hanggal tölthető. Gondolom nem úgy készült a szinkron 2023-ban.   Valahogy le lehet tölteni a sorozatnak legalább a szinkronját az oldalról? Vagy valaki akinek van előfizetése le tudná nekem szedni a hangot mp3-ban? Vagy legalább ránézni/meghallgatni, hogy sztereóban szól-e? Előre is köszönöm az építő jellegű válaszokat.

Valamit benéztél, mert a techinfo szerint AAC-LC 2.0 a hangsáv. Más kérdés, hogy 96 kilobites, úgyhogy közel mindegy ha mono lenne, viszont az ezektől ripelt összes anyag ilyen, úgyhogy be kell érned ezzel vagy az angol hanggal. Abból van bármilyen (is).

Hang

Sáv száma : 2
Formátum : AAC LC
Formátum/adatok : Advanced Audio Codec Low Complexity
Kódek azonosító : A_AAC-2
Időtartam : 43 perc 43 mp
Adatsebesség : 96,0 kb/s
Csatornák száma : 2 csatorna