2023-10-15, 12:30:43
(2023-10-15, 10:20:17)remi Írta:(2023-10-15, 09:59:40)Mor Tuadh Írta:(2023-10-15, 09:38:55)remi Írta: Állítólag az almánál van ehhez magyar felirat:
https://tv.apple.com/gb/show/code-japan-...yfta7837yd
Elég hihetetlennek tűnik, de ha mégis akkor ti talán ki tudjátok valahogy ripelni.....
Előre is köszi!
Az nem az Apple-nél van. Mutatnak egy csomó cuccot, ami máshol érhető el, ők csak begyűjtik az infókat.
Ha megnézed, ki van írva hozzá, hogy Available on Viki.
https://www.viki.com/tv/40036c-code-japa...title_team
Itt pedig úgy látom, hogy saját fansubokkal tolják, csak azt nem értem, hogy ez hogyan került be az Apple gyűjtőoldalára.
Hát én ezt úgy nem értem ahogy van. Az oldal amit kilinkeltem az az alma hivatalos oldalának tűnik, meg alaposabban megnézve is annak tűnik......
De ezek szerint akkor az itt feltüntetett felirat nagy valószínűséggel ugyanaz ami az azsiaekkövei oldalon jelenleg elérhető (5 van kész, igaz összehasonlítani nincs mivel). Tényleg nem értem az egészet. Mondjuk azt már nem néztem meg, hogy a 6. résztől már nem is mutat magyar feliratot.
Viszont ha esetleg elérhető angol feliratot látsz hozzá valahol azt szívesen venném, én azt se találok egyelőre.
Az Apple oldala nem csak az Apple-nél elérhető cuccokat mutatja, hanem egy csomó mindent különböző streamingekről, és odaírják, hogy melyiken érhető el. Csak éppen nem mutat annyi streaminget, mint mondjuk a justwatch, reelgood, flixpatrol. Azt nem tudom, mi alapján dől el, hogy melyik streaminget mutatja.
Feltöltöttem az angol feliratot.