2023-11-16, 16:10:40
Valamit kezdek nagyon nem érteni ezekkel a többszörös magyar feliratsávokkal kapcsolatban. Ma jött ki a The Crown 601-604. A PSA-t szedtem le, abban 1-1 magyar sáv van, de kíváncsiságból belenéztem egy -EDITH-ből demuxolt feliratpackba, na abban meg 6 darab van a 4 részhez, a 2-4-hez van 2 sáv, 1-3-hoz nincs. Ezek méretben valamennyire különböznek, általában a nagyobb sorszámú (feltehetően a "dub") nagyobb méretű, de nem mindig, mert előfordul amikor akár kisebb. Bónuszként a tőletek letölthető az egy 3. méret.
Szintén kíváncsiságból belenéztem egy tegnap szintén szinkronnal kijött brazil sorozat (Criminal Code) szintén EDITH-ből demuxolt packjába, ebben is 2 magyar sáv van, de nem mindegyik részhez.
Úgy nem értem az egészet ahogy van.
Szintén kíváncsiságból belenéztem egy tegnap szintén szinkronnal kijött brazil sorozat (Criminal Code) szintén EDITH-ből demuxolt packjába, ebben is 2 magyar sáv van, de nem mindegyik részhez.
Úgy nem értem az egészet ahogy van.
![[-]](/collapse.png)
