2024-04-02, 07:22:16
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2024-04-02, 07:23:16. Szerkesztette: sorozatplus. Edited 1 time in total.)
Sziasztok,
Ez nem igazán technikai probléma, csak egy kérdés - de nekem nagyon fontos lenne a válasz, ha valaki lenne szíves segíteni.
Ezekről a subrip-ekről lenne szó:
Kiválasztott (1. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 1) (WEBRip)
Kiválasztott (2. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 2) (WEBRip)
Kiválasztott (3. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 3) (WEBRip)
Ezek Netflix subrip-ek? Vagy melyik streaming-ről valók? Prime Video, Apple?
Ez azért érdekelne különösen, mert sehogy sem találom a sorozat hivatalos magyar címét. Itt az van kiírva, hogy "Kiválasztott", de a subrip-ekben a cím ez: "A KIVÁLASZTOTTAK".
Tehát a hivatalos cím végül is melyik? Ha a második, akkor "A Kiválasztottak", vagy "A kiválasztottak"? Kis vagy nagy K?
Két napja keresgélem és sehogy sem találom. Nagyon megköszönném ha valaki tudna segíteni!
Ez nem igazán technikai probléma, csak egy kérdés - de nekem nagyon fontos lenne a válasz, ha valaki lenne szíves segíteni.
Ezekről a subrip-ekről lenne szó:
Kiválasztott (1. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 1) (WEBRip)
Kiválasztott (2. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 2) (WEBRip)
Kiválasztott (3. évad) (SubRip)
The Chosen (Season 3) (WEBRip)
Ezek Netflix subrip-ek? Vagy melyik streaming-ről valók? Prime Video, Apple?
Ez azért érdekelne különösen, mert sehogy sem találom a sorozat hivatalos magyar címét. Itt az van kiírva, hogy "Kiválasztott", de a subrip-ekben a cím ez: "A KIVÁLASZTOTTAK".
Tehát a hivatalos cím végül is melyik? Ha a második, akkor "A Kiválasztottak", vagy "A kiválasztottak"? Kis vagy nagy K?
Két napja keresgélem és sehogy sem találom. Nagyon megköszönném ha valaki tudna segíteni!