2024-10-08, 18:24:03
Sziasztok!
Megpróbáltam a Family Ties sorozat összes évad összes (azaz 174 db) részét még angol felirattal (mert a magyar felirat elkészítéséhez még nem találtam fordítót de ha sikerül,akkor magyar felirattal is felteszem majd a részeket) a Vide-ára,de sajnos a Paramount Global Companies szerzői jogok megsértése miatt 37 db részt törölt... Remélem több részt nem fognak törölni (ez a következő napokban fog kiderülni mert úgy 3 napja kezdtem el feltenni ezt a sorozatot) (az első évadot szinkronosan tettem fel és ebből töröltek 14 db részt a második évadot szinte teljesen törölték (21 db részt) és csak egyetlen részt engedtek hogy fent maradjon és a 3.-ik évadból is töröltek 1 db részt) és azért írtam,hogy remélem hogy több részt nem fognak törölni,mert lehet,hogy még csak idáig jutott el az ellenőrzésben a Paramount Global Companies)... Egyébként még tervezem a következő sorozatokat feltenni a Videá-ra szintén angol felirattal vagy felirat nélkül (amiknél nem lesz angol felirat,az azért van,mert nem volt szinkronban a hang és a felirat):1.,Dinasztia (1981),a 3.-ik évadtól,2.,a Dinasztia 2: The Colbys (mind a két évad),3.,Falcon Crest (az összes évad) és a Saved by the bell. Tehát nekem megvan a Family Ties összes évada és összes része angol felirattal (talán 2 vagy 3 részhez nincs felirat (mert a hang és a felirat között nem volt meg a szinkron) és a Falcon Crestnek,a Saved by the bellnek és a Dinasztiának és a The Colbys-nak is megvan az összes része és már megvannak az angol feliratok is ezekhez és abban kérném a segítségeteket,hogy ezekhez a sorozatokhoz keresek magyar feliratot vagy pedig annak kérném a jelentkezését,aki megcsinálná nekem a fordítást és ezt a magyar feliratot alá is szerkesztené az egyes részekhez.(Természetesen nem ingyen kérném,mert tisztában vagyok azzal,hogy ez egy hatalmas munka).Minden segítséget előre is nagyon köszönök!!!
Megpróbáltam a Family Ties sorozat összes évad összes (azaz 174 db) részét még angol felirattal (mert a magyar felirat elkészítéséhez még nem találtam fordítót de ha sikerül,akkor magyar felirattal is felteszem majd a részeket) a Vide-ára,de sajnos a Paramount Global Companies szerzői jogok megsértése miatt 37 db részt törölt... Remélem több részt nem fognak törölni (ez a következő napokban fog kiderülni mert úgy 3 napja kezdtem el feltenni ezt a sorozatot) (az első évadot szinkronosan tettem fel és ebből töröltek 14 db részt a második évadot szinte teljesen törölték (21 db részt) és csak egyetlen részt engedtek hogy fent maradjon és a 3.-ik évadból is töröltek 1 db részt) és azért írtam,hogy remélem hogy több részt nem fognak törölni,mert lehet,hogy még csak idáig jutott el az ellenőrzésben a Paramount Global Companies)... Egyébként még tervezem a következő sorozatokat feltenni a Videá-ra szintén angol felirattal vagy felirat nélkül (amiknél nem lesz angol felirat,az azért van,mert nem volt szinkronban a hang és a felirat):1.,Dinasztia (1981),a 3.-ik évadtól,2.,a Dinasztia 2: The Colbys (mind a két évad),3.,Falcon Crest (az összes évad) és a Saved by the bell. Tehát nekem megvan a Family Ties összes évada és összes része angol felirattal (talán 2 vagy 3 részhez nincs felirat (mert a hang és a felirat között nem volt meg a szinkron) és a Falcon Crestnek,a Saved by the bellnek és a Dinasztiának és a The Colbys-nak is megvan az összes része és már megvannak az angol feliratok is ezekhez és abban kérném a segítségeteket,hogy ezekhez a sorozatokhoz keresek magyar feliratot vagy pedig annak kérném a jelentkezését,aki megcsinálná nekem a fordítást és ezt a magyar feliratot alá is szerkesztené az egyes részekhez.(Természetesen nem ingyen kérném,mert tisztában vagyok azzal,hogy ez egy hatalmas munka).Minden segítséget előre is nagyon köszönök!!!
![[-]](/collapse.png)