2018-06-26, 17:06:59
Mr. Bishop® és Stickyfingaz, köszönöm a Wentworth feliratot! 
Nem feltétlenül hiba, amit a 6x01-ben találtam, inkább csak finomítás:
61
00:04:50,954 --> 00:04:52,554
Megtarthatom a kabátomat?
62
00:04:53,048 --> 00:04:55,100
Amíg előzetesben van, addig igen.
63
00:04:55,409 --> 00:04:57,411
De a jelvényeket el kell távolítania.
A jelvény szerintem itt inkább (motoros) felvarró lehet, később látszik is, hogy le lettek szedve a dzseki hátuljáról.
(Még mindig nem nagyon tudok angolul, csak sok Sons of Anarchy-t néztem, ne lőjetek, ha nincs igazam...
)
Nem feltétlenül hiba, amit a 6x01-ben találtam, inkább csak finomítás:
61
00:04:50,954 --> 00:04:52,554
Megtarthatom a kabátomat?
62
00:04:53,048 --> 00:04:55,100
Amíg előzetesben van, addig igen.
63
00:04:55,409 --> 00:04:57,411
De a jelvényeket el kell távolítania.
A jelvény szerintem itt inkább (motoros) felvarró lehet, később látszik is, hogy le lettek szedve a dzseki hátuljáról.
(Még mindig nem nagyon tudok angolul, csak sok Sons of Anarchy-t néztem, ne lőjetek, ha nincs igazam...
)
![[-]](/collapse.png)