2018-12-22, 18:08:11
(2018-12-22, 16:50:35)Romeoo Írta: Sziasztok @elsys illetve @SergAdama !
Már megint én vagyok.
Most néztem meg a 9.részt az ORIGIN-ból és találtam két kis hiányosságot.
(egy elírást illetve egy gondolatjel hiányzik)
48
00:07:04,203 --> 00:07:08,142
Legyen. Most már
a SIIREN gondja vagy. -->SIREN
420
00:52:46,444 --> 00:52:49,514
- Mi az az Írisz incidens?
Fogalmam sincs. --> - Fogalmam sincs. (mert ezt már Rey mondja nem Abigel)
Millió köszönet a fordításért @elsys PRINCESS illetve
@SergAdama mesternek az átnézésért.
Üdv:Romeoo
Szia!
Kösz a jelzést! Javítva, cserélve.
Az átnézés a legkevesebb része a dolognak, de szívesen.
SergA