This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Adminok figyelmébe
Ide jöhet minden, amit az adminoknak jelezni akartok, de nincs rá külön topik: egy feltöltött felirat más riphez is passzol, nekünk szánt hibajelzések, stb...
Tongue 
Az imdb szerint a Woman Walks Aheadnek van magyar címe: https://www.imdb.com/title/tt5436228/rel...dt_dt#akas
Tomas Masaryk, Brezsnyev nem szarik.

Fuck you, Michael Masi!
Válaszol
(2019-02-03, 19:12:22)George Bailey Írta: Az imdb szerint a Woman Walks Aheadnek van magyar címe: https://www.imdb.com/title/tt5436228/rel...dt_dt#akas

Én nem látok a neten hivatalos forrást (vagy annak tűnőt) ezzel kapcsolatban, ami megerősítené az IMDb-n írtakat.
Válaszol
Hello, nem tudom, melyik topicba kéne írnom, de a Crashing (US) - 3x03 - The Secret (WEBRip-ION10, AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) feltöltésébe valami hiba csúszhatott, ugyanis a Strike.Back.S07E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt-fájlra mutat a link.
Válaszol
(2019-02-11, 01:53:57)beforesunset Írta: Hello, nem tudom, melyik topicba kéne írnom, de a Crashing (US) - 3x03 - The Secret (WEBRip-ION10, AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) feltöltésébe valami hiba csúszhatott, ugyanis a Strike.Back.S07E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt-fájlra mutat a link.

Kösz a jelzést! Most próbáld meg, elvileg javítva. Smile
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli J1GG4 hozzászólását:
  • beforesunset
Válaszol
Sziasztok!


Elnézést kérek, ha türelmetlennek tűnök, DE:
Olvastam több helyen, hogy felvették már a kapcsolatot az adminok a Charmed fordítójával Kazimir-rel.
Decemberben azt ígérte, hogy január közepe után folytatni fogja a sorozat fordítását. Majd később pedig azt ígérte, hogy februárban fogja folytatni, ami ez idáig nem történt meg.
Semmilyen helyzetjelentést nem ad magáról.
Kérném az adminokat, hogy vegyék fel vele a kapcsolatot és adjon konkrét választ arra, hogy várható-e még egyáltalán tőle fordítás.
Amennyiben nem, akkor adják oda egy olyan fordítónak, aki rá tudja fordítani a kellő időt, hogy okozzon örömet a sok (eddig) türelmesen váró közönségnek.

Köszönöm.
Válaszol
@norfren 

Hello, a Shetland S05E02-felirat nem stimmel a 720p-FoV-verzióhoz, csúszik.
Válaszol
(2019-03-03, 08:16:15)beforesunset Írta: @norfren 

Hello, a Shetland S05E02-felirat nem stimmel a 720p-FoV-verzióhoz, csúszik.

Javítottam még délelőtt.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli J1GG4 hozzászólását:
  • beforesunset
Válaszol
A PLL: The Perfectionistsnél a felirat passzol az alábbi verziókhoz is:


Pretty.Little.Liars.The.Perfectionists.S01E01.Pilot.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Pretty.Little.Liars.The.Perfectionists.S01E01.Pilot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
J1GG4 megjegyzése 2019-03-23, 00:33:13:
Kösz, beírtam.
Aktuális: -
Előfoglalt: A Teacher
Szünetelő: Nancy Drew; Love, Victor
Válaszol
A Legacies 1x16 LucidTV, az oldalon PLUTONIUM van, olyan releaset nem is láttam sehol Big Grin
Válaszol
(2019-03-29, 15:19:39)krigintajrun Írta: A Legacies 1x16 LucidTV, az oldalon PLUTONIUM van, olyan releaset nem is láttam sehol Big Grin

Kösz a jelzést, LucidTV akart lenni.
Válaszol
Sziasztok, a Chicago Fire s07e18 felirat alatt a Chicago PD s06e18 felirat van.
Válaszol
(2019-04-05, 20:01:14)kevin21 Írta: Sziasztok, a Chicago Fire s07e18 felirat alatt a Chicago PD s06e18 felirat van.

Köszi, hogy szóltál! Cseréltem.
Válaszol
Sziasztok! Smile 

A Shadowhunters - 3x17 - Heavenly Fire (WEBRip-ION10...) felirat sajnos nem passzol a Shadowhunters.S03E17.WEBRip.x264-ION10 verzióhoz. Wink
(Duplán csekkoltam, nehogy hülyeséget beszéljek, mint a múltkor Big Grin )
Szandii megjegyzése 2019-04-12, 07:55:43:
Javítottam, köszi!
Válaszol
Sziasztok,

Remélem jó helyen szólok, az alábbi felirat hibás.

Trónok harca - 8x01 (SubRip)
Game of Thrones - 8x01 - King's Landing (REPACK.WEB-MEMENTO, REPACK.WEB.720p-MEMENTO, WEBRip.720p-PSA, REPACK.WEB.720p-RMTeam, REPACK.WEB.1080p-MEMENTO, WEBRip.1080p-PSA, REPACK.WEB.1080p-RMTeam)

Nem passzol a repack release-hez, csúszik kb. 2 másodpercet és az első 6 perces visszatekintő nincs benne lefordítva.
Az angol feliratban benne vannak a hiányzó dolgok ugyan, viszont az is csúszik.

Trónok harca - 8x01
Game of Thrones - 8x01 - King's Landing (REPACK.WEB-MEMENTO, REPACK.WEB.720p-MEMENTO, WEBRip.720p-PSA, REPACK.WEB.720p-RMTeam, REPACK.WEB.1080p-MEMENTO, WEBRip.1080p-PSA, REPACK.WEB.1080p-RMTeam)

A release-ben lévő felirat teljesen jó.
Válaszol
(2019-04-15, 09:18:10)MagicS Írta: Sziasztok,

Remélem jó helyen szólok, az alábbi felirat hibás.

Trónok harca - 8x01 (SubRip)
Game of Thrones - 8x01 - King's Landing (REPACK.WEB-MEMENTO, REPACK.WEB.720p-MEMENTO, WEBRip.720p-PSA, REPACK.WEB.720p-RMTeam, REPACK.WEB.1080p-MEMENTO, WEBRip.1080p-PSA, REPACK.WEB.1080p-RMTeam)

Nem passzol a repack release-hez, csúszik kb. 2 másodpercet és az első 6 perces visszatekintő nincs benne lefordítva.
Az angol feliratban benne vannak a hiányzó dolgok ugyan, viszont az is csúszik.

Trónok harca - 8x01
Game of Thrones - 8x01 - King's Landing (REPACK.WEB-MEMENTO, REPACK.WEB.720p-MEMENTO, WEBRip.720p-PSA, REPACK.WEB.720p-RMTeam, REPACK.WEB.1080p-MEMENTO, WEBRip.1080p-PSA, REPACK.WEB.1080p-RMTeam)

A release-ben lévő felirat teljesen jó.

Hali, ami kint volt, csak az SD-hez jó, a MEMENTO szórakozik.
Átidőzítettem a REPACK-es 720p-hez és 1080p-hez, de a visszatekintés így sem lesz benne, mert a hivatalos feliratban sem volt.
Válaszol
Sziasztok. A minapi leállás előtt az oldal úgy működött, hogy a böngészőben a fülén fent zárójelben megjelent az utolsó frissítésem után feltöltött feliratok száma. A leállás óta ez nincs (míg egy másik fülön, másik oldalnál továbbra is van). Ha ez egy beállítás lenne nálatok, akkor nem lehetne visszaállítani? Elég hasznos dolog volt. Köszönöm.
Válaszol
(2019-04-30, 19:19:41)kevin21 Írta: Sziasztok. A minapi leállás előtt az oldal úgy működött, hogy a böngészőben a fülén fent zárójelben megjelent az utolsó frissítésem után feltöltött feliratok száma. A leállás óta ez nincs (míg egy másik fülön, másik oldalnál továbbra is van). Ha ez egy beállítás lenne nálatok, akkor nem lehetne visszaállítani? Elég hasznos dolog volt. Köszönöm.

Köszi a jelzést, utánanézünk.
Válaszol
(2019-04-30, 21:42:57)Mor Tuadh Írta:
(2019-04-30, 19:19:41)kevin21 Írta: Sziasztok. A minapi leállás előtt az oldal úgy működött, hogy a böngészőben a fülén fent zárójelben megjelent az utolsó frissítésem után feltöltött feliratok száma. A leállás óta ez nincs (míg egy másik fülön, másik oldalnál továbbra is van). Ha ez egy beállítás lenne nálatok, akkor nem lehetne visszaállítani? Elég hasznos dolog volt. Köszönöm.

Köszi a jelzést, utánanézünk.

Csak kíváncsiságból: csináltatok vele valahol valamit? Most ugyanúgy működik, mit rég (nálam semmi változás nem volt, a gép sem volt kikapcsolva). Ha igen, köszi; ha nem, köszönet a Nagy Mozgatónak és bill géccnek.
Válaszol
(2019-05-01, 21:31:28)kevin21 Írta:
(2019-04-30, 21:42:57)Mor Tuadh Írta:
(2019-04-30, 19:19:41)kevin21 Írta: Sziasztok. A minapi leállás előtt az oldal úgy működött, hogy a böngészőben a fülén fent zárójelben megjelent az utolsó frissítésem után feltöltött feliratok száma. A leállás óta ez nincs (míg egy másik fülön, másik oldalnál továbbra is van). Ha ez egy beállítás lenne nálatok, akkor nem lehetne visszaállítani? Elég hasznos dolog volt. Köszönöm.

Köszi a jelzést, utánanézünk.

Csak kíváncsiságból: csináltatok vele valahol valamit? Most ugyanúgy működik, mit rég (nálam semmi változás nem volt, a gép sem volt kikapcsolva). Ha igen, köszi; ha nem, köszönet a Nagy Mozgatónak és bill géccnek.

Igen, a kollegák helyrepofozták. Smile
Válaszol
Hibajelzés:
Goznak (Season 1) -->> Pauk (Season 3) 
imdb.com/title/tt4374754/

(Season 1) Мосгаз (2012)
(Season 2) Палач (2014)
(Season 3) Паук (2015) imdb.com/title/tt4374754/
(Season 4) Шакал (2016) 

Üdv.
L
Válaszol


Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 6 Vendég