2019-07-15, 21:28:37
Sziasztok!
Az lenne a kérdésem, hogy van-e itt a fordítók között olyan, aki szereti az amerikai focit? Vagy olyan, aki esetleg érdeklődik iránta és lenne egy kis szabadideje a következő pár hétben? Az All or Nothing 4. évada miatt kérdezem, keresek valakit, aki tudna nekem segíteni. Őszintén szólva az én angolom annyira még nem jó, hogy egyedül neki merjek vágni, szóval ha valaki tudna nekem csinálni egy nyersfordítást, az nagy segítség lenne. A sportágat, a szabályokat, a csapatot ismerem, (a csapat magyar szurkolói oldalát én szerkesztgetem: http://panthershun.gportal.hu/gindex.php?pg=37060876, ennél jobb referenciát nem tudok adni... ) szóval ha van egy alap, a többit én már megcsinálom, de mivel hamarosan indul az edzőtábor, az oldalon elég sok dolgom lesz és még a NOS4A2 első évadából is van pár rész, így jól jönne a segítség.
Üdv: BGábor
Az lenne a kérdésem, hogy van-e itt a fordítók között olyan, aki szereti az amerikai focit? Vagy olyan, aki esetleg érdeklődik iránta és lenne egy kis szabadideje a következő pár hétben? Az All or Nothing 4. évada miatt kérdezem, keresek valakit, aki tudna nekem segíteni. Őszintén szólva az én angolom annyira még nem jó, hogy egyedül neki merjek vágni, szóval ha valaki tudna nekem csinálni egy nyersfordítást, az nagy segítség lenne. A sportágat, a szabályokat, a csapatot ismerem, (a csapat magyar szurkolói oldalát én szerkesztgetem: http://panthershun.gportal.hu/gindex.php?pg=37060876, ennél jobb referenciát nem tudok adni... ) szóval ha van egy alap, a többit én már megcsinálom, de mivel hamarosan indul az edzőtábor, az oldalon elég sok dolgom lesz és még a NOS4A2 első évadából is van pár rész, így jól jönne a segítség.
Üdv: BGábor