2022-01-29, 19:20:01
Nem tudom ez-e a releváns mindenesetre egy kérdés lenne:
észrevettem, hogy mikor feliratot muxolok össze videóval az mkvtoolnix néhány esetben felismeri és helyesen milyen nyelvről van szó, a többinél ugye "undef". Ahogy látom a felismert nyelvű feliratok általában innen valók és "NF.webrip-ek, pl. ez: https://www.feliratok.info/index.php?sid=8562
Szóval a kérdés az lenne hova van ez az információ belefirkálva a feliratba és hogyan szerkeszthető.
Előre is köszi!
észrevettem, hogy mikor feliratot muxolok össze videóval az mkvtoolnix néhány esetben felismeri és helyesen milyen nyelvről van szó, a többinél ugye "undef". Ahogy látom a felismert nyelvű feliratok általában innen valók és "NF.webrip-ek, pl. ez: https://www.feliratok.info/index.php?sid=8562
Szóval a kérdés az lenne hova van ez az információ belefirkálva a feliratba és hogyan szerkeszthető.
Előre is köszi!