2023-05-01, 14:27:32
(2023-05-01, 09:59:29)Mor Tuadh Írta: Az egész évad feliratának ugyanaz a formátuma és a kódolása, így ha a többi ment, valószínűleg nem ez lesz a gond. Persze egy próbát megér, mert sose lehet tudni. Viszont így ennyi infó alapján nekem sincs sok ötletem sajnos.
@Cicelle
A feliratot ugye mindig ugyanazzal a fájlnévvel próbálod mellé tenni, mint ahogy a videó van? Az angol felirattal működik vagy az se jó?
Nagyon valószínűtlen, hogy a kirakott feliratotok hibás lenne, inkább ott lesz az eb elhantolva, hogy az a szörnyen okos tévé valamit mégis hibának vél benne, ezért gondoltam rá, hogy egy amúgy pár kattintással megvalósítható konverzió után hátha mégis viszi. Találkoztam már ilyen okos izéknél sok hülyeséggel, egy rokonomnál pl. a 30-40 feliratsávot tartalmazó ripektől automatikusan fejreáll, stb.
Azt én meg se mertem kérdezni, hogy a filenév megegyezik-e a videóéval..... (Bár az általam használt VLC és Kodi esetén ez sem peremfeltétel, be lehet tallózni más névvel is.)
Ha már minden opcióból kifogyott a kérdező, akkor esetleg még az jöhet, hogy készít magának egy mkv-ba csomagolt változatot vagy ráégeti egyre (asszem subtitleedit tudja az égetést).