This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Keresési eredmények
Hozzászólások Szerző Fórum Hozzászólások Megtekintések Beküldve [növekvő]
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

remi Írta: (2022-03-03, 14:55:14) -- ST Picard S02 lesz fordítva? Elvileg be vannak írva az S01 fordítói, de ha nem várható mégse akkor nekikezdek angolul. -- Sziasztok! Ahogy látom nem áll fordít...
samotron Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 351 2 290 932 2022-03-07, 22:40:04
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

marcoverde Írta: (2020-10-17, 20:11:44) -- Nadin Senoil Írta: (2020-10-16, 13:57:48) -- Kedves Fordítók! Ehhez a filmhez szeretnék kérni magyar feliratot: https://www.imdb.com/title/tt6910006/ - ...
Nadin Senoil Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-10-18, 10:25:54
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Feliratok értékelése

Sziasztok, South Park S24E00 Pandemic Specialben ezeket a cseréket kéne végrehajtani: Kód: -- " !" -> "!" " ?" -> "?" "SOUTH Park" -> "South Park" -- Az első kettő egyszer fordul elő csak hibásan...
pcroland Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 870 993 249 2020-10-18, 03:48:05
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Kedves Fordítók! Ehhez a filmhez szeretnék kérni magyar feliratot: https://www.imdb.com/title/tt6910006/ - End of Sentence (2019) Nagyon hálás lennék érte, már egy éve várom, hogy megnézhessem, de...
Nadin Senoil Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-10-16, 13:57:48
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Castlevania.S02.BDRip.x264-MAYHEM  Az oldalon elérhető SubRip felhasználásával készült időzített felirat beküldve. Jó szórakozást!  Twisty
Twisty Bejelentések 961 1 241 448 2020-08-19, 18:32:55
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Belassos Írta: (2020-08-11, 13:18:08) -- Sziasztok. Az Archive című filmhez szeretnék magyar feliratot. Csak angolt találtam. Köszönöm előre is. -- Úgy látom ez a fórum döglött. :(
Belassos Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-08-19, 15:48:59
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Sziasztok. Az Archive című filmhez szeretnék magyar feliratot. Csak angolt találtam. Köszönöm előre is.
Belassos Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-08-11, 13:18:08
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Sziasztok! Két Adam Sandler film fordítását szeretném kérni. Sandy Wexler: https://www.imdb.com/title/tt5893332/?ref_=nv_sr_srsg_0 Feliratok: https://www.opensubtitles.org/hu/search/sublanguage...
Tehop Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-06-08, 09:36:16
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Sziasztok, a Nomishoz ( másnéven Night Hunter ) szeretnék kérni magyar fordítást  :)
andikea93 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2020-05-15, 15:52:53
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Mr. Mercedes 3. évada (https://www.feliratok.info/index.php?search=mercedes&soriSorszam=&nyelv=&sorozatnev=&sid=&complexsearch=true&knyelv=0&evad=&epizod1=&elotag=0&minoseg=0&rlsr=0&tab=...
A. Harry Bejelentések 729 1 117 280 2020-04-21, 17:33:19
    Téma: Sorozatidőzítést kérek
Üzenet: RE: Sorozatidőzítést kérek

Sziasztok! Pár hónapja elkezdtem csinálni The Mentalist-ből egy complete pack-ot. Mind a 150 szinkront megvágtam már, most jönne a felirat igazítás része. Az AMZN.WEB-DL-ViSUM release-ekhez kellene f...
pcroland Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 870 816 839 2020-04-05, 23:15:41
    Téma: Adminok figyelmébe
Üzenet: RE: Adminok figyelmébe

Hello! Az Mrs Fletcher 1x2 -NTb fele magyar feliratnal csak nalam adja be a Silicon Valley feliratot? Koszi!
keksznet Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 870 993 249 2019-11-05, 00:02:43
  Rainbow Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Sziasztok! A Zombies- filmhez szeretnék magyar feliratot csak az énekhez.  https://www.imdb.com/title/tt6878820/ (https://www.imdb.com/title/tt6878820/)  Erre az időzítésre :) https://sta.sh/22dbsm...
RenoViol Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2019-06-22, 12:12:20
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Sziasztok!  A Private War filmhez szeretnék feliratot kérni! Nagyon Köszönöm!
Zombier Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2019-04-30, 07:57:18
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Ralome Írta: (2019-03-08, 20:45:21) -- Sulopest Írta: (2019-03-08, 12:15:32) -- Sziasztok! Érdeklődnék, hogy a Michael Jacksonról szóló "Leaving Neverland"-et fogja-e valaki fordítani? A Leavi...
Famme.girl Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2019-03-08, 22:17:28
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

A Star Trek: Short Treks - The Brightest Star című epizódjához szeretnék kérni magyar fordítást. Előre is köszönöm!  :D
Pike Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 351 2 290 932 2018-12-23, 17:18:24
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Tidelands 1x01 - Nyersfordítása kész.
JanettC Bejelentések 961 1 241 448 2018-12-20, 18:34:48
    Téma: Helyzetjelentések
Üzenet: RE: Helyzetjelentések

Tidelands 1x01 - Elkezdve  :)
JanettC Bejelentések 961 1 241 448 2018-12-17, 19:48:32
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Láttam, hogy a Tidelands fordítót keres és meg szeretném próbálni :D
JanettC Bejelentések 729 1 117 280 2018-12-14, 21:24:43
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy milyen stádiumba van a feliratom feldolgozottsága? A sorozat neve, amire küldtem: Haters Back Off
JanettC Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 633 1 881 139 2018-11-08, 20:56:07
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! Szeretném elkezdeni a Station 19 fordítását. Kezdőként nem leszek egy villám, de igyekezni fogok.  :D
valcsi Bejelentések 729 1 117 280 2018-11-07, 12:02:26
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Sziasztok! El szeretném kezdeni a Haters Back Off fordítását :)
JanettC Bejelentések 729 1 117 280 2018-10-21, 14:26:01
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Sziasztok! Az első Star Trek pilot, a The Cage-hez szeretnék kérni (új) feliratot. Igaz, hogy van egy Allard által fordított 10+ éves felirat, de az sajnos enyhén szólva is tele van félrefordításo...
Pike Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 351 2 290 932 2018-10-16, 15:07:43
    Téma: Filmfordítást kérek
Üzenet: RE: Filmfordítást kérek

Lean on Pete (https://youtu.be/nzlazAyylw8) esetleg valaki?
PeturNagy Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 471 1 495 145 2018-10-06, 17:05:46
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Szia @vbalazs91  Van bizakodásra okot adó fejlemény a Sense8 fináléval kapcsolatban? Lehet számítani rá ezen a hétvégén? Köszi előre is választ!
PeturNagy Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 633 1 881 139 2018-06-29, 08:30:34
    Téma: Sorozatfordítás bejelentése
Üzenet: RE: Sorozatfordítás bejelentése

Elkezdem az A.P. Bio-t  :)
Lydia Bejelentések 729 1 117 280 2018-06-21, 12:12:30
    Téma: Sorozatfordítást kérek
Üzenet: RE: Sorozatfordítást kérek

Sziasztok! Szeretném, ha valaki fordítaná a Humans sorozat https://www.imdb.com/title/tt4122068/?ref_=nv_sr_1 3. évadát. Előre is köszhönöm! Üdv.
Riki113 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 2 351 2 290 932 2018-06-16, 15:37:22
    Téma: Filmidőzítést kérek
Üzenet: RE: Filmidőzítést kérek

Üdv! Valaki nem érez kedvet esetleg megcsinálni ennek az új Jézus Krisztus Szupersztár élő koncertnek (NBC) (https://www.imdb.com/title/tt6874964/?ref_=nv_sr_1) a feliratát a korábbi verziók alapján? ...
PeturNagy Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 75 174 490 2018-04-20, 12:53:36
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

vbalazs91 Írta: (2018-03-11, 20:35:53) -- ecsaba64 Írta: (2018-03-11, 18:35:36) -- Kedves Mr. Bishop! A JORDSKOTT 2. év utolsó négy részéhez várjuk a magyar feliratot! Mikor leszel kész vele???? Ha ...
ecsaba64 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 633 1 881 139 2018-03-12, 23:44:02
    Téma: Mikor lesz kész a felirat?
Üzenet: RE: Mikor lesz kész a felirat?

Kedves Mr. Bishop! A JORDSKOTT 2. év utolsó négy részéhez várjuk a magyar feliratot! Mikor leszel kész vele???? Ha már elkezdted illenék befejezni a munkát. :@ A MARCELLÁRA van időd? :huh: Egyáltalán,...
ecsaba64 Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás 1 633 1 881 139 2018-03-11, 18:35:36