This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Angol feliratot kérek
(2024-09-02, 14:49:58)remi Írta: Ezt:
Helsinki Syndrome nem lehet valahol kiripelni kapcsolható formában?
Égetett van:
Helsinki Syndrome 2024 S01 1080p ENG SUBS AMZN WEB-DL h264-elackops
De amúgy itt 
https://www.amazon.com/Helsinki-Syndrome...B0B722YJQM
meg itt is:
https://www.primevideo.com/detail/Helsin...U4L7RCPBT8
azt írja "subtitles: none available", de gondoltam hátha mégis.
Maga a sorozat még 2022-es, az égetett angolos verzió vagy 2 hete van, a sarkkörtől az északi sarkig és azon túli feliratok (+német) meg már eredetileg is voltak, de angol nincs.

Előre is nagyon köszi!

Égetett feliratos lehet, mert nem lehet kiszedni.
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
Válaszol
(2024-09-02, 14:57:20)Kai_Subs Írta:
(2024-09-02, 14:49:58)remi Írta: Ezt:
Helsinki Syndrome nem lehet valahol kiripelni kapcsolható formában?
Égetett van:
Helsinki Syndrome 2024 S01 1080p ENG SUBS AMZN WEB-DL h264-elackops
De amúgy itt 
https://www.amazon.com/Helsinki-Syndrome...B0B722YJQM
meg itt is:
https://www.primevideo.com/detail/Helsin...U4L7RCPBT8
azt írja "subtitles: none available", de gondoltam hátha mégis.
Maga a sorozat még 2022-es, az égetett angolos verzió vagy 2 hete van, a sarkkörtől az északi sarkig és azon túli feliratok (+német) meg már eredetileg is voltak, de angol nincs.

Előre is nagyon köszi!

Égetett feliratos lehet, mert nem lehet kiszedni.

Akkor ezt így kell nézni, vagy OCR...
Azért köszi, hogy ránéztél!
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli remi hozzászólását:
  • Kai_Subs
Válaszol
Sziasztok!

Akkor ide is leírom,mert ez a helyes téma:A Falcon Crest további 5 évadához és a Saved by the bell további 3 vagy 4 évadához kérném az angol feliratot.Nagyon köszönöm!!!
Válaszol
És a The Colbys sorozat 2.-ik évadához kérnék angol és mind a két évadhoz pedig magyar feliratot.Köszönöm!!!
Válaszol
sziasztok,

Ehhez a filmhez van angol (netán magyar) felirat az Apple TV-n? 

https://tv.apple.com/us/movie/sympathy-f...4wiodurcj0

A neten sehol nem találtam angol feliratot hozzá.
Válaszol
Sziasztok,

két igazi ritkaságot keresek, az egész netet feltúrtam már érte, de hátha az itteni szakértő kollégák ügyesebbek, nagyon örülnék nekik Smile

1) Boomtown (2002, IMDb: tt0319960), 1. és 2. évad, angol felirat (évadpakkok), AMZN WebRip változathoz.
2) The Slap (US, 2015, IMDb: tt3476576), 1. évad, angol felirat (évadpakk), AMZN WEB-DL változathoz (a fent lévő HDTV nem jó hozzá).

Némileg problémát jelenthet, hogy időközben ezek valamiért lekerültek a Prime Video-ról.

Megj: csináltam Buzz-al hozzájuk "gépi" feliratot, de a minőség bőven hagy kívánni valót (legalábbis a 2 GB modellel készítve), így azt nem tudom használni. 

Köszi és üdv
Válaszol
(2024-09-21, 21:18:09)O1Ghungary Írta: sziasztok,

Ehhez a filmhez van angol (netán magyar) felirat az Apple TV-n? 

https://tv.apple.com/us/movie/sympathy-f...4wiodurcj0

A neten sehol nem találtam angol feliratot hozzá.

Van, kiszedtem: https://feliratok.eu/index.php?fid=597459
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli J1GG4 hozzászólását:
  • O1Ghungary
Válaszol
(2024-09-23, 10:02:48)J1GG4 Írta:
(2024-09-21, 21:18:09)O1Ghungary Írta: sziasztok,

Ehhez a filmhez van angol (netán magyar) felirat az Apple TV-n?

https://tv.apple.com/us/movie/sympathy-f...4wiodurcj0

A neten sehol nem találtam angol feliratot hozzá.

Van, kiszedtem: https://feliratok.eu/index.php?fid=597459

köszönöm !
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli O1Ghungary hozzászólását:
  • J1GG4
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 2 363 2 381 214 tegnap, 18:30:43
Legutóbbi hozzászólás: Szaaby
Thumbs Up Filmfordítást kérek Mor Tuadh 1 490 1 547 761 2024-12-18, 14:49:43
Legutóbbi hozzászólás: saspafrany
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 873 849 119 2024-12-15, 17:31:40
Legutóbbi hozzászólás: saspafrany
Thumbs Up Magyar SubRipet kérek Mor Tuadh 873 701 697 2024-12-13, 20:26:04
Legutóbbi hozzászólás: Kai_Subs
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 76 179 164 2024-12-09, 06:21:15
Legutóbbi hozzászólás: brown

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 1 Vendég