This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Filmfordítást kérek
Sziasztok!

A Láthatás (Jusqu'à la garde / Custody) c. filmhez szeretnék feliratot kérni.
https://www.imdb.com/title/tt6002232/

Köszi,
opelgeza
Válaszol
(2019-08-12, 20:04:36)murray Írta:
(2019-08-12, 13:43:21)blady Írta: Sziasztok!

Azt szeretném kérdezni, hogy nem tudjátok esetleg, a Brightburn feliratot senki nem vállalta még be / esetleg nem akarná bevállalni valaki?

https://www.imdb.com/title/tt7752126/

Előre is köszi!
A Brightburnt én is csipáznám! 
Valamint a Jamie Bell főszereplésével készült Skin(2018) című alkotáshoz is jó lenne felirat. Köszi!

https://www.imdb.com/title/tt6043142/

A Brightburn már egy ideje kijött szinkronosan, de a Skin eddig nem, szóval egy feliratot én is megköszönnék hozzá... Smile
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Oci hozzászólását:
  • murray
Válaszol
(2019-08-24, 07:18:40)Oci Írta:
(2019-08-12, 20:04:36)murray Írta:
(2019-08-12, 13:43:21)blady Írta: Sziasztok!

Azt szeretném kérdezni, hogy nem tudjátok esetleg, a Brightburn feliratot senki nem vállalta még be / esetleg nem akarná bevállalni valaki?

https://www.imdb.com/title/tt7752126/

Előre is köszi!
A Brightburnt én is csipáznám! 
Valamint a Jamie Bell főszereplésével készült Skin(2018) című alkotáshoz is jó lenne felirat. Köszi!

https://www.imdb.com/title/tt6043142/

A Brightburn már egy ideje kijött szinkronosan, de a Skin eddig nem, szóval egy feliratot én is megköszönnék hozzá... Smile

Tettem ki SubRipet a Brightburnhöz, have fun!
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli mata hozzászólását:
  • murray
Válaszol
(2019-08-08, 18:35:12)nora.smajda Írta: Sziasztok!  Smile
A Rocketman című filmhez szeretnék magyar feliratot! Előre is köszi!

És ehhez is raktam ki SubRipet, jó szórakázást hozzá Wink
[-] Az alábbi 2 felhasználó kedveli mata hozzászólását:
  • Maminti, murray
Válaszol
(2019-08-24, 07:18:40)Oci Írta:
(2019-08-12, 20:04:36)murray Írta:
(2019-08-12, 13:43:21)blady Írta: Sziasztok!

Azt szeretném kérdezni, hogy nem tudjátok esetleg, a Brightburn feliratot senki nem vállalta még be / esetleg nem akarná bevállalni valaki?

https://www.imdb.com/title/tt7752126/

Előre is köszi!
A Brightburnt én is csipáznám! 
Valamint a Jamie Bell főszereplésével készült Skin(2018) című alkotáshoz is jó lenne felirat. Köszi!

https://www.imdb.com/title/tt6043142/

A Brightburn már egy ideje kijött szinkronosan, de a Skin eddig nem, szóval egy feliratot én is megköszönnék hozzá... Smile
A Skin-hez szerintem már nem is lesz felirat...pedig több mint egy hónapja kint van a  webdl verzió...ez van. Pedig ezután jönnek 
az igazi csemegék- The Nightingale(2018) no meg a Midsommar(2019)...de azért reménykedem! Smile
Válaszol
Aladdin (2019) fordítás, valaki?  Blush
Válaszol
Üdv, az alábbi filmek valamelyikéhez szeretnék feliratot kérni.. hátha elnyeri valamelyik valakinek a tetszését Big Grin

Csekély esély (2019) https://www.imdb.com/title/tt2139881/?ref_=ttls_li_tt
Éretlenségi (2019) https://www.imdb.com/title/tt1489887/?ref_=ttls_li_tt
Blindspotting (2018) https://www.imdb.com/title/tt7242142/?ref_=ttls_li_tt
The Professor and the Madman (2019) https://www.imdb.com/title/tt5932728/?ref_=ttls_li_tt
Private Life (2018) https://www.imdb.com/title/tt5536610/?ref_=ttls_li_tt

Ennyi lenne Smile
Válaszol
Sziasztok,
megpróbálom, hátha van köztetek Jim Jarmusch rajongó... Wink 

Szóval, nagyon szeretnék  Jim Jarmusch új filmjéhez a The Dead Don't Die-hoz feliratot!


https://www.imdb.com/title/tt8695030/?ref_=nm_flmg_dr_1

Egyelőre ezt találtam: The.Dead.Dont.Die.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO

Nagyon köszi, ha lefordítja valaki!!
Válaszol
Sziasztok!

Az alábbi filmekhez szeretnék fordítást kérni:

The Professor and the Madman (Mel Gibson film)
Parasite (2019)
Nagyon szépen köszönöm előre is!  Smile
"A Biblia létezése az emberi faj legnagyobb áldása. Az ennek lekicsinylésére tett minden kísérlet az emberiség ellen elkövetett merénylet."
Immanuel Kant
Válaszol
(2019-09-07, 14:48:53)oláh.Ádám Írta: Sziasztok!

Az alábbi filmekhez szeretnék fordítást kérni:

The Professor and the Madman (Mel Gibson film)
Parasite (2019)
Nagyon szépen köszönöm előre is!  Smile

Szia, 

A feliratot a Parasite-hoz pénteken beküldtem ellenőrzésre.
Mor Tuadh megjegyzése 2019-09-12, 12:22:46:
Most válaszoltam pont, néhány javítást szeretnénk még kérni benne. Köszi előre is. Smile
Válaszol
Wink 
Sziasztok,

egy régi (1992-es) filmhez szeretnék magyar feliratot kérni, a címe: Bad Channels.

A youtube-on fent van angol nyelven és angol felirattal is.

https://www.youtube.com/watch?v=dmf9KCNmmN0

Nagyon köszönöm ha tudsz segíteni   Shy Shy
Válaszol
Heló!
Between Two Ferns: The Movie c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Előre is köszönöm szépen! Big Grin
Válaszol
Helló, sziasztok ez az első felirat kérésem, nem tudom hogy működik, de ha lehet szeretném kérni a Csekély esély, illetve az Éretlenségi fordítását. Elég rég fenn vannak eredeti nyelven az ncoreen. És elég jó értéket kaptak a filmek.
Válaszol
Sziasztok!

Az alábbi filmet szeretném az oldal fordítóinak figyelmébe ajánlani. Előre is köszi annak aki elvállalja.

In Fabric  (In.Fabric.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE)

https://www.youtube.com/watch?v=biHUTtV4K40
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Ascilto hozzászólását:
  • Maminti
Válaszol
(2019-09-22, 08:29:42)Ascilto Írta: Sziasztok!

Az alábbi filmet szeretném az oldal fordítóinak figyelmébe ajánlani. Előre is köszi annak aki elvállalja.

In Fabric  (In.Fabric.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE)

https://www.youtube.com/watch?v=biHUTtV4K40

Csatlakozom a kéréshez!
Válaszol
(2019-09-22, 08:29:42)Ascilto Írta: Sziasztok!

Az alábbi filmet szeretném az oldal fordítóinak figyelmébe ajánlani. Előre is köszi annak aki elvállalja.

In Fabric  (In.Fabric.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE)

https://www.youtube.com/watch?v=biHUTtV4K40

+1.
Csatlakozom, már csak Sidse Babett Knudsen miatt is.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli Utálom_a_filmeket hozzászólását:
  • Maminti
Válaszol
Üdv !

A Skif című filmhez kérnék fordítást , előre is nagyon köszönöm !!!
Válaszol
Sziasztok!

A "The Devils" (1971), magyar címén "Ördögök" filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Elvileg készült hozzá már korábban, de nem találom.

Ha minden igaz, ez a release tartalmazott magyar feliratot: Ordogok.1971.hun.dvdr.pal.custom-Angel666

https://www.imdb.com/title/tt0066993/


Köszönettel,
dzsud
Válaszol
sziasztok! Lenne 7db film, amikhez régóta nem találok feliratot. Próbáltam egyenként írni fordítóknak, de senki nem vállalja. Természetesen fizetnék érte. Tudnátok ebben segíteni?

Ezekről lenne szó:

Back.In.Time.2015.DOCU.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RARBG

Beach.House.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Stillwater.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

The.Neighbor.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT

Wild.Rose.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Отрыв 2018 WEB-DL 1080p

Childs.Play.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES

Köszönöm!
Válaszol
Az Izlandi Amazon (Woman at War) 2018 című filmhez kérnék magyar fordítást.

IMDB LINK

THX.



[/url][url=https://www.imdb.com/title/tt7279188/]
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Magyar SubRipet kérek Mor Tuadh 866 673 303 2024-11-21, 13:22:40
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 2 351 2 312 679 2024-11-18, 14:33:27
Legutóbbi hozzászólás: remi
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 870 824 013 2024-10-28, 16:27:46
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 75 175 252 2024-10-18, 11:20:25
Legutóbbi hozzászólás: George Bailey
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 187 184 143 2024-09-23, 10:33:44
Legutóbbi hozzászólás: O1Ghungary

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 181 Vendég