Magyar SubRipet kérek

[J1GG4]

Sziasztok!

Ezzekhez mikor lesz SupRip?

- Harley Quinn 5x05
- Common Side Effects 1x04
- White Lotus 3x01

Oké, tudom az utolsó kettő ma jött ki, igazából csak a Harley Quinn-t furcsállom, hogy még nincs fent. 

Előre is köszi!

Az utóbbi kettő fent, a Harley Quinn magyar felirat MAX-on pedig valójában orosz (vagy valamilyen cirill betűs).
Ha javítják, akkor majd kitesszük mi is.

[andrasbelle]

Sziasztok!

A Paris Has Fallen sorozathoz lesz valamikor subrip?

https://www.imdb.com/title/tt33184638/?ref_=ttep_ov

Elvileg a DirectOne-on elérhető az összes (8) rész.

Köszönöm a munkátokat és a választ!

[Romeoo]

Sziasztok!

Kb. Mikor lesz 1923 2.évad SubRip ??
Ha jól látom csak 2025. március 10-töl  jön  a Skyshowtime-ra.
/Igaz az csak 8 nap   /

@ Kai_Subs

[Kai_Subs]

Sziasztok!

Kb. Mikor lesz 1923 2.évad SubRip ??
Ha jól látom csak 2025. március 10-töl  jön  a Skyshowtime-ra.
/Igaz az csak 8 nap   /

@ Kai_Subs

A kérdésben ott a válasz. 

[Romeoo]

Sziasztok!

Kb. Mikor lesz 1923 2.évad SubRip ??
Ha jól látom csak 2025. március 10-töl  jön  a Skyshowtime-ra.
/Igaz az csak 8 nap   /

@ Kai_Subs

A kérdésben ott a válasz. 

Akkor ügyes vagyok? 

[remi]

A dualos Death in Paradise feltöltésekben CsiGaBiga felirata van, vagy készült hozzá "hivatalos"? 
A TV4-re nem jellemző az ilyesmi, szal tartok tőle a 10. évadtól továbbra se lesz felirat...

[Zenoo]

A dualos Death in Paradise feltöltésekben CsiGaBiga felirata van, vagy készült hozzá "hivatalos"? 
A TV4-re nem jellemző az ilyesmi, szal tartok tőle a 10. évadtól továbbra se lesz felirat...

A TV4 csatorna nem sugároz teletex vagy feliratot. Csak magyar hang van.
Ha valaki le tudja tölteni/rögzíteni és kimenteni a hangot majd feltölteni.
Vagy megcsinálja az illető a hangból feliratot.
Van ehhez offline program:
https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win
A parancs commandban ahol van a videó fájl is.
faster-whisper-xxl.exe --beep_off --model large-v3-turbo --language hu --sentence --standard --output_dir source *.mkv (vagy mp4 vagy hangfájl)
vagy 
faster-whisper-xxl.exe --beep_off --model large-v3-turbo --language hu --sentence --standard --output_dir source E:\Film\video.mkv vagy hangfájl
letölti a 1,5 gb modelt és pár perc alatt kész a magyar nyelvű felirat. Nem 100%-os, de tűrhető.

[Zenoo]

Sweet.tv-ről letöltöttem az eddigi 3 magyar szinkronizált verziót.
Kiderült hogy a BBC féle videókban összesen több mint 6-7 percnyi plusz jelenet van.
Az első résznél már a 14:35 perc körül. Hiába van már a 3 résznek kész a hang utáni magyar felirat, nem jó a BBC-shez.

[ugk]

Sziasztok,

inkább kérdés:

ez - https://www.imdb.com/title/tt10365912 - várható valamelyik "hazai" streaming szolgáltatóra vagy lehet subrip?

torrenten már elérhető - igaz magyar felirat nélkül, ezért is érdelődöm...

köszönöm

[Kai_Subs]

Sziasztok,

inkább kérdés:

ez - https://www.imdb.com/title/tt10365912 - várható valamelyik "hazai" streaming szolgáltatóra vagy lehet subrip?

torrenten már elérhető - igaz magyar felirat nélkül, ezért is érdelődöm...

köszönöm

Igen, lesz hozzá. Már jelzik, de egyelőre még nem elérhető.

[ugk]

Sziasztok,

inkább kérdés:

ez - https://www.imdb.com/title/tt10365912 - várható valamelyik "hazai" streaming szolgáltatóra vagy lehet subrip?

torrenten már elérhető - igaz magyar felirat nélkül, ezért is érdelődöm...

köszönöm

Igen, lesz hozzá. Már jelzik, de egyelőre még nem elérhető.

Köszönöm
Azt megkérdezhetem, milyen oldalon látszik, hogy lesz felirat?

[Kai_Subs]

Sziasztok,

inkább kérdés:

ez - https://www.imdb.com/title/tt10365912 - várható valamelyik "hazai" streaming szolgáltatóra vagy lehet subrip?

torrenten már elérhető - igaz magyar felirat nélkül, ezért is érdelődöm...

köszönöm

Igen, lesz hozzá. Már jelzik, de egyelőre még nem elérhető.

Köszönöm
Azt megkérdezhetem, milyen oldalon látszik, hogy lesz felirat?

https://tv.apple.com/gb/movie/becoming-l...4oauiqahzd

[ugk]

Sziasztok,

inkább kérdés:

ez - https://www.imdb.com/title/tt10365912 - várható valamelyik "hazai" streaming szolgáltatóra vagy lehet subrip?

torrenten már elérhető - igaz magyar felirat nélkül, ezért is érdelődöm...

köszönöm

Igen, lesz hozzá. Már jelzik, de egyelőre még nem elérhető.

Köszönöm
Azt megkérdezhetem, milyen oldalon látszik, hogy lesz felirat?

https://tv.apple.com/gb/movie/becoming-l...4oauiqahzd

Aha, az Apple TV-n már elérhető? - Magyar sub nélkül?

Ha nem, arról van-e info mikor lesz elérhető, ott?

Köszi

[Romeoo]

Sziasztok!

Elkezdődött a Godfather.of.Harlem 4.évadja.
Lehet valamit tudni mikor lesz hozzá Subrip??

Előre is köszönöm 

[Kai_Subs]

Sziasztok!

Elkezdődött a Godfather.of.Harlem 4.évadja.
Lehet valamit tudni mikor lesz hozzá Subrip??

Előre is köszönöm 

Én évad vége előtt nem nagyon számítanék rá. Disney+ általában nem hetiben hozza ezt, hanem egyben az évadot.

[Romeoo]

Sziasztok!

Elkezdődött a Godfather.of.Harlem 4.évadja.
Lehet valamit tudni mikor lesz hozzá Subrip??

Előre is köszönöm 

Én évad vége előtt nem nagyon számítanék rá. Disney+ általában nem hetiben hozza ezt, hanem egyben az évadot.

Oké.Köszi Kai.
Akkor majd egybe darálom le

[Peter81]

Sziasztok!

A The Monkey c. filmhez mikorra várható magyar subrip?

Az iTunes-on is fenn van, azt hittem, akkor van hozzá már magyar felirat, de úgy látszik mégsem.

Köszi!

[Zenoo]

Üdv!

Hunyadi - Rise of the Raven sorozatról a feliratot le tudja szedni valaki netflixről? Köszönöm.

[O1Ghungary]

Sziasztok,

Az Apple TV-n van magyar felirat ehhez a dokumentumfilmhez?

One to One: John & Yoko

https://tv.apple.com/movie/one-to-one-jo...h9j49uyt9g

Ha van, fel tudnátok tölteni?

köszönöm

[remi]

A Mobland sorozathoz nincs beírva semmi, ez jelentheti azt, hogy valamikor esélyes hozzá subrip vagy fogjak neki angol felirattal?