This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Filmfordítást kérek
Sziasztok!

Az 8-bit Christmas (https://www.imdb.com/title/tt11540284/) című filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Köszönöm előre is! Smile
Válaszol
Sziasztok!

Az El verano que vivimos cimű filmhez szeretnék kérni magyar feliratot!
Előre is köszönöm!



https://www.youtube.com/watch?v=8NLiVFKZGuk
Válaszol
Sziasztok, szeretnék a felhőtlen philadelphia sorozat 15 évad forditását kérni. Előre is köszönöm szépen, Krisztian
Válaszol
Sziasztok!

Van remény, hogy valaki lefordítja a Silent Night (2021) című film fordítását?

https://www.imdb.com/title/tt11628854/
Válaszol
Kedves fordítók!

A Silent Night című, 2021-es karácsonyi filmhez (https://www.imdb.com/title/tt11628854/) szeretnék magyar feliratot kérni. Előre is köszönöm! Smile
Válaszol
sziasztok,

az Agatha Christie Angliája 
https://www.imdb.com/title/tt14051516/  

és a Ms Marple és Poirot száz éve 
https://www.imdb.com/title/tt13424900/

c. dok.filmekhez hez szeretnék feliratot kérni.


köszönöm szépen.
Válaszol
Sziasztok!

A Kevin Garnett: Anything Is Possible c. filmhez szeretnék fordítást kérni.

Köszönöm.

https://www.imdb.com/title/tt14644126/?r..._sr_srsg_7
Válaszol
Üdv.
Az Antlers c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Az év legjobban várt horrorja számomra. Előre is közönöm Big Grin
Válaszol
(2021-12-13, 11:33:23)soadroli Írta: Üdv.
Az Antlers c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Az év legjobban várt horrorja számomra. Előre is közönöm Big Grin

1
00:00:37,463 --> 00:00:44,373
FÖLD ANYÁT KIFOSZTJÁK,
ÉLETE VÉRÉT KICSORGATJÁK.

2
00:00:44,374 --> 00:00:48,759
ERŐSZAKUK
ROSSZINDULATÚ SZELLEMEKET ÉBRESZT,

3
00:00:48,760 --> 00:00:55,533
KIK RÁLELNEK AZ ELVESZETTEKRE,
A GYENGÉKRE, S A ROMLOTTAKRA....

4
00:00:55,534 --> 00:01:01,865
IMÁDKOZZ, HOGY NE TÉGED KÍVÁNJANAK MEG.

A többi egy héten belül... Wink
Válaszol
sziasztok,

lehet, hogy a sorozatoknál (még ha három rész is) rossz helyen kértem, ezért itt is megtenném.

szeretném kérni a Disney csatornán bemutatott

The Beatles - Get Back

https://www.imdb.com/title/tt9735318/

c. dok. film feliratát.
köszönöm szépen!

Válaszol
(2021-12-14, 20:26:49)l.a.c.y. Írta:
(2021-12-13, 11:33:23)soadroli Írta: Üdv.
Az Antlers c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Az év legjobban várt horrorja számomra. Előre is közönöm Big Grin

1
00:00:37,463 --> 00:00:44,373
FÖLD ANYÁT KIFOSZTJÁK,
ÉLETE VÉRÉT KICSORGATJÁK.

2
00:00:44,374 --> 00:00:48,759
ERŐSZAKUK
ROSSZINDULATÚ SZELLEMEKET ÉBRESZT,

3
00:00:48,760 --> 00:00:55,533
KIK RÁLELNEK AZ ELVESZETTEKRE,
A GYENGÉKRE, S A ROMLOTTAKRA....

4
00:00:55,534 --> 00:01:01,865
IMÁDKOZZ, HOGY NE TÉGED KÍVÁNJANAK MEG.

A többi egy héten belül... Wink

Szia!

Közben jött a filmhez subrip. Így is le szeretnéd fordítani?
Válaszol
(2021-12-15, 18:11:05)Hegeman Írta:
(2021-12-14, 20:26:49)l.a.c.y. Írta:
(2021-12-13, 11:33:23)soadroli Írta: Üdv.
Az Antlers c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Az év legjobban várt horrorja számomra. Előre is közönöm Big Grin

1
00:00:37,463 --> 00:00:44,373
FÖLD ANYÁT KIFOSZTJÁK,
ÉLETE VÉRÉT KICSORGATJÁK.

2
00:00:44,374 --> 00:00:48,759
ERŐSZAKUK
ROSSZINDULATÚ SZELLEMEKET ÉBRESZT,

3
00:00:48,760 --> 00:00:55,533
KIK RÁLELNEK AZ ELVESZETTEKRE,
A GYENGÉKRE, S A ROMLOTTAKRA....

4
00:00:55,534 --> 00:01:01,865
IMÁDKOZZ, HOGY NE TÉGED KÍVÁNJANAK MEG.

A többi egy héten belül... Wink

Szia!

Közben jött a filmhez subrip. Így is le szeretnéd fordítani?

Köszi hogy szóltál, ez esetben passzolom.
Válaszol
Sziasztok, szép napot! Nem tudom volt-e már, A Belfast című filmhez szeretnék kérni feliratot. Köszi előre is annak aki megcsinálja. :*

https://www.imdb.com/title/tt12789558/
Válaszol
(2021-12-16, 18:14:00)Albion Írta: Sziasztok, szép napot! Nem tudom volt-e már, A Belfast című filmhez szeretnék kérni feliratot. Köszi előre is annak aki megcsinálja. :*

https://www.imdb.com/title/tt12789558/

+1.
Jók az esélyei Uszkáron.
[-] Az alábbi 1 felhasználó kedveli FilmFan hozzászólását:
  • Albion
Válaszol
Helló,ha tudnátok segíteni megköszönném.
[Kép: unknown.gif] untouchable.the.rise.and.fall.of.harvey.weinstein
Válaszol
Néhány filmet ajánlanék fordításra a nagyérdemű figyelmébe:


Bad Luck Banging or Loony Porn

[i]Flee[/i]

[i][i]I'm Your Man[/i][/i]

[i][i][i]The Worst Person in the World[/i][/i][/i]

[i][i][i][i]Unclenching the Fists[/i][/i][/i][/i]

Köszi.
Válaszol
Üdv!
A C'mon C'mon c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Előre is köszönöm!
Kellemes ünnepeket!
Válaszol
Hölgyek & Urak!

A 'The Medium'-hoz szeretnék kérni fordítást. Köszönöm előre is!

Üdv!
Válaszol
Hello, nemtom a Tina (2021) filmez érdemes felirat forditást kérni? Mivel HBOMAX film ezért valószinü hogy felmegy majd a HBOGO-ra is, viszont akkor tuti minimum lesz felirat. És akkor onnan ugyis torrentre kerül. Szoval nemtom hogy érdemes e várni rá, vagy esetleg lehet kérni egy forditást addig?Smile

ÜDv Z
Válaszol
Üdv!
A Paranormal.Activity.Next.of.Kin.2021. hez köszönettel kérnék egy forditást!
Heart
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Magyar SubRipet kérek Mor Tuadh 866 669 779 2024-11-21, 13:22:40
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Sorozatfordítást kérek Mor Tuadh 2 351 2 299 768 2024-11-18, 14:33:27
Legutóbbi hozzászólás: remi
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 870 819 796 2024-10-28, 16:27:46
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 75 174 695 2024-10-18, 11:20:25
Legutóbbi hozzászólás: George Bailey
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 187 183 419 2024-09-23, 10:33:44
Legutóbbi hozzászólás: O1Ghungary

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 44 Vendég