Hozzászólások: 40
Témák: 0
Kapott kedvelések: 8 kedvelés 7 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2018-01-07
2022-06-26, 15:10:04
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-06-26, 15:53:10. Szerkesztette: Matrix. Edited 2 times in total.)
Sziasztok
kérhetek erre passzoló magyar feliratot? Elvileg ez bővített változat:
Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
előre is köszi
EVERYTHING THAT HAS A BEGINNING, HAS AN ENDING.
•
Hozzászólások: 68
Témák: 0
Kapott kedvelések: 15 kedvelés 13 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2018-02-27
Hali!
A Crimes of the Future c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Előre is köszönöm!
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 4 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-06-27
2022-06-27, 10:38:47
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-06-27, 10:39:09. Szerkesztette: zsksupsub.)
Sziasztok,
Szeretnék magyar feliratot kérni a Downton Abbey: A New Era (2022) c. filmhez
Az alábbi verziók közül valamelyikre:
- Downton.Abbey.A.New.Era.2022.720p.WEB.H264-SLOT
- Downton_Abbey_A_New_Era_2022_1080p_WEB-DL_DDP5_1_Atmos_H_264-EVO
Köszönöm előre is,
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-06-29
Sziasztok!
Ha valaki tudna segíteni az alábbi filmhez egy magyar felirattal.
Girl in the basement
Köszönöm előre is.
Üdv
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Rena75 hozzászólását:1 felhasználó kedveli Rena75 hozzászólását
• Mia1982
Hozzászólások: 52
Témák: 0
Kapott kedvelések: 7 kedvelés 5 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2018-07-26
2022-07-10, 20:47:13
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-07-10, 20:47:48. Szerkesztette: milibak. Edited 1 time in total.)
Tisztelt Közösség!
tudom,hogy a csoport alapvetően filmekhez tartozó feliratokat fordít.
Azonban én most azzal a kéréssel fordulok a közösséghez,hogy esetleg elvállalná -e valaki H.G. Wells In the Abyss című novellájának a fordítását.
Válaszokat előre is köszönöm.
•
(2022-07-10, 20:47:13)milibak Írta: Tisztelt Közösség!
tudom,hogy a csoport alapvetően filmekhez tartozó feliratokat fordít.
Azonban én most azzal a kéréssel fordulok a közösséghez,hogy esetleg elvállalná -e valaki H.G. Wells In the Abyss című novellájának a fordítását.
Válaszokat előre is köszönöm.
Szia!
Bár ezen az oldalon nem vagyok fordító, csak regisztrált tag, és ha a fordítók közül nem jelentkezik senki (ha igen, nyiiván övék az elsőség), szívesen megcsinálnám. Szeretem Wells munkáit, ez pl. kimaradt. Nem ígérek semmit, de legjobb tudásom szerint megpróbálom lefordítani.
Üdv.
m.
•
Hozzászólások: 27
Témák: 0
Kapott kedvelések: 7 kedvelés 5 hozzászólásban
Adott kedvelések: 3
Csatlakozott: 2019-05-27
Sziasztok!
A Black phone ( https://www.imdb.com/title/tt7144666/) című filmhez szeretnék magyar feliratot kérni. Nagyon köszönöm!
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Katus hozzászólását:1 felhasználó kedveli Katus hozzászólását
• Mirx
Hozzászólások: 374
Témák: 0
Kapott kedvelések: 229 kedvelés 186 hozzászólásban
Adott kedvelések: 230
Csatlakozott: 2020-01-01
2022-07-19, 13:25:09
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-07-19, 13:26:42. Szerkesztette: saspafrany. Edited 1 time in total.)
Kedves fordítók!
Várható-e a The Forgiven című film feliratának magyar fordítása?
Nagyon örülnék neki, előre is köszönöm!
https://www.imdb.com/title/tt3696180/
•
Hozzászólások: 6
Témák: 0
Kapott kedvelések: 3 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 3
Csatlakozott: 2022-07-11
(2022-07-10, 20:47:13)milibak Írta: Tisztelt Közösség!
tudom,hogy a csoport alapvetően filmekhez tartozó feliratokat fordít.
Azonban én most azzal a kéréssel fordulok a közösséghez,hogy esetleg elvállalná -e valaki H.G. Wells In the Abyss című novellájának a fordítását.
Válaszokat előre is köszönöm.
Szia!
A fordítás elkészült, PÜ-ben elküldve.
m.
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-07-25
2022-07-25, 23:36:21
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-07-25, 23:37:57. Szerkesztette: Gorgo123. Edited 1 time in total.
Szerkesztés oka: Imdb link hiánya miatt.
)
Sziasztok!
Szeretnék kérni egy magyar nyelvű feliratot, ehhez a tartalomhoz.
The.Guvnors.2014.1080p.BluRay.x264-OFT
https://imdb.com/title/tt2992524/
Köszönöm szépen!
•
Hozzászólások: 27
Témák: 0
Kapott kedvelések: 7 kedvelés 5 hozzászólásban
Adott kedvelések: 3
Csatlakozott: 2019-05-27
(2022-06-27, 10:38:47)zsksupsub Írta: Sziasztok,
Szeretnék magyar feliratot kérni a Downton Abbey: A New Era (2022) c. filmhez
Az alábbi verziók közül valamelyikre:
- Downton.Abbey.A.New.Era.2022.720p.WEB.H264-SLOT
- Downton_Abbey_A_New_Era_2022_1080p_WEB-DL_DDP5_1_Atmos_H_264-EVO
Köszönöm előre is,
Én is csatlakozom a kéréshez, és köszönöm szépen előre is!
•
Hozzászólások: 70
Témák: 0
Kapott kedvelések: 16 kedvelés 13 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2019-07-10
Sziasztok!
A 2021-es The Mediumhoz szeretnék kérni feliratfordítást.
Köszönöm előre is!
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-08-06
Sziasztok! A The Offer című sorozathoz nagyon hálás lennék, ha valaki készítene magyar feliratot. A Keresztapa forgatásának körülményeiről szól. Remélem, hogy egy Keresztapa kedvelő fordítónak felcsillan rá a szeme.
Egy ismertetőt ezen az oldalon lehet róla olvasni: https://hu.ign.com/the-offer/75521/news/...eli-miniso
Előre is köszönöm!
Szép napot!
•
Hozzászólások: 374
Témák: 0
Kapott kedvelések: 229 kedvelés 186 hozzászólásban
Adott kedvelések: 230
Csatlakozott: 2020-01-01
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék, az Elvis (2022) filmhez várható-e magyar felirat?
Előre is köszönöm!
https://www.imdb.com/title/tt3704428/
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-08-11
Üdv !
Szeretnék magyar fordítást .
Az angolt már időzítettem a filmhez.
The Sacred Riana Beginning (2019)
Köszönöm előre is .
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-08-19
Feliratot szeretnék kérni a The Vanished/Hour of Lead (2020) c. filmhez.
•
Hozzászólások: 5
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2018-06-08
Kedves Fordítók! A "The Outfit" c. 2022. film
The.Outfit.2022.WEBRip.x264-FSR verziójához szeretnék kérni magyar fordítást. Előre is köszönöm!
Andris
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-08-25
Sziasztok,
Szeretnék kérni ha megoldható egy feliratot a Mrs Harris Goes to Paris című filmhez.
Köszönöm
Dani
•
Hozzászólások: 17
Témák: 0
Kapott kedvelések: 3 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 5
Csatlakozott: 2018-09-22
Sziasztok,
Szeretnék kérni egy feliratot a Nope című filmhez.
Köszi
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-08-31
Szervusztok ,
Van egy nagyon jo film amihez egyszeruen keptelenseg magyar feliratot talalni kerlek segitsetek A cime The Boost 1988 as film Trailer :https://www.youtube.com/watch?v=TdTqEP74sIo
Előre is köszi.
•
|