2023-04-22, 08:56:05
Mikor lesz kész a felirat?
|
2023-04-30, 20:44:08
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-04-30, 20:45:15. Szerkesztette: RLeo. Edited 1 time in total.)
Hello, sziasztok!
A From második évad már megjelent epizódjainak fordítása felől szeretnék érdeklődni, mikorra várható, illetve, hogy a vasárnapi epizódpremierekhez képest milyen ütemben fognak készülni? Előre is köszönöm!
2023-04-30, 22:45:23
(2023-04-30, 20:44:08)RLeo Írta: Hello, sziasztok! Péntekenként kerül fel HBO Maxra az új rész feliratosan, egy rész lemaradással, szóval péntek-szombatonként lesz fent nálunk a felirat.
Twitter: https://twitter.com/J1GG4subs
Facebook: https://www.facebook.com/J1GG4subs
2023-04-30, 22:59:35
(2023-04-30, 22:45:23)J1GG4 Írta:(2023-04-30, 20:44:08)RLeo Írta: Hello, sziasztok! Köszönöm!
2023-05-05, 16:12:34
sziasztok,
lehet valamit tudni a Morse feliratok folytatásáról? (A 6. évad negyedik része után eléggé megállt. Én sajnálom.) köszönöm!
2023-05-08, 21:25:05
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-05-17, 17:02:55. Szerkesztette: kevin21. Edited 1 time in total.
Szerkesztés oka: közben megvalósult
)
2023-05-19, 12:12:59
AuroraBorealis-t kérdezném tisztelettel, hogy a Der Pass S03-at is lefordítja-é vajon?
Előre is köszi!!
2023-05-20, 12:12:04
Zire - KataBlanka duotol kerdezem, hogy varhato a CMed forditas?
2023-06-07, 08:52:47
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-06-07, 08:52:57. Szerkesztette: Szaszika.)
Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést
a Black List felirat, mikor várható? mert mindig az angol uátn 1 nappal jött a hivatalos ide..de most már jó pár napja semmi köszi
2023-06-07, 10:59:54
(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést Szia! A sorozat keddről átkerült szombatra, mivel múlt hét óta már csütörtökönként adják odakint a részeket, így később lesznek várhatóak a magyarok is, ugyanis ezeket időzíteni is kell.
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S12B), Chucky (S03B),
2023-06-07, 12:24:22
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-06-07, 12:25:07. Szerkesztette: Mor Tuadh. Edited 1 time in total.)
(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést Tegnap jött ki a Netflixen, beidőzítettem most a feliratokat. A további részeknél már más lesz az időpont, ahogy Kai írta.
2023-06-07, 12:47:52
(2023-06-07, 12:24:22)Mor Tuadh Írta:(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést szuper..köszi szépen
2023-06-15, 11:12:55
Sziasztok!
Gricsitől érdeklődnék, hogy várható-e a közeljövőben az Inside No. 9 - 8x06 fordítása? Nagy köszönet az eddigi évadok fordításáért!
2023-06-15, 13:58:46
2023-06-16, 10:59:00
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-06-16, 10:59:26. Szerkesztette: Szaszika.)
(2023-06-07, 12:24:22)Mor Tuadh Írta:(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést Sajnos látom elcsúszott a dolog, az angol már több mint 1 hete kint van.. másik kérdés: Outlander 7. évad feliratok lesznek majd? köszike
2023-06-16, 13:03:36
(2023-06-16, 10:59:00)Szaszika Írta:(2023-06-07, 12:24:22)Mor Tuadh Írta:(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést Blacklist: elfelejtettem megcsinálni. Outlander: lesznek
2023-06-16, 13:39:57
(2023-06-16, 13:03:36)Mor Tuadh Írta:(2023-06-16, 10:59:00)Szaszika Írta:(2023-06-07, 12:24:22)Mor Tuadh Írta:(2023-06-07, 08:52:47)Szaszika Írta: Sziasztok, nem tudtam hova írjamn be a kérdést Szuper vagy..köszi
2023-06-20, 23:54:30
2023-06-21, 12:24:08
(2023-06-20, 23:54:30)ZoltanVanda Írta:(2023-04-22, 08:56:05)remi Írta:(2023-04-16, 09:20:02)saspafrany Írta: Kedves @StokiSub és @Zire ! Néhány napon belül várható a következő, ha minden igaz. Szívesen az eddigieket @StokiSub nevében is!
Fordítás: Fargo, Line of Duty, Vigil, Wisting, Den som dræber – Fanget af mørket, Charité
Átnézés: Death in Paradise, Beyond Paradise https://trakt.tv/users/zire
2023-06-25, 11:48:06
Tisztelettel érdeklődnék, hogy mi újság a Superman and Lois 3 évadjának felirataival?
|
|
Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 6 Vendég