Hozzászólások: 9
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2020-10-29
TISZTELT FILM-FELIRAT FORDÍTÓ KÖZÖSSÉG!
Szeretném kérni a THE LEGEND OF BOGGY CREEK (1972) valamint a BOGGY CREEK II. - THE LEGEND CONTINUES (1985) című filmek fordítását.
Mindkét film angol felirata elérhető az opensubtitles.org-n.
Az első rész angol felirata:
https://www.opensubtitles.org/en/subtitl...y-creek-en
A második rész angol felirata:
https://www.opensubtitles.org/en/subtitl...part-ii-en
Munkátokat előre is szívből köszönöm! ![[Kép: heart2.gif]](https://forum.feliratok.eu/images/smilies/heart2.gif)
![[-]](/collapse.png)
•
Hozzászólások: 6
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 9
Csatlakozott: 2019-05-05
Kedves Csoporttársak!
A 2023-as Jesus Revolution c. filmhez kérnék magyar fordítást. Angol felirat az oldalon már található. Előre is köszönöm!
•
Hozzászólások: 13
Témák: 0
Kapott kedvelések: 5 kedvelés 4 hozzászólásban
Adott kedvelések: 17
Csatlakozott: 2018-03-09
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2023-04-29
2023-04-29, 21:17:21
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-04-30, 12:54:12. Szerkesztette: Kicsimix. Edited 4 times in total.)
Sziasztok!
Ehhez szeretnék kérni egy feliratot:
Above Top Secret: The Technology Behind Disclosure (2022)
![[Kép: Poster.jpg]](https://i.ibb.co/nBHNGXR/Poster.jpg)
Nagyon Köszi!
•
Hozzászólások: 267
Témák: 0
Kapott kedvelések: 166 kedvelés 126 hozzászólásban
Adott kedvelések: 209
Csatlakozott: 2020-01-01
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék, vajon a
To Catch a Killer (Misanthrope) 2023-as filmhez várható-e magyar felirat?
Előre is köszönöm!
https://www.imdb.com/title/tt10275534/
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2023-05-21
2023-05-21, 15:01:20
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-05-21, 15:07:27. Szerkesztette: ondromokus. Edited 2 times in total.
Szerkesztés oka: link beszúrása
)
Sziasztok!
Szeretnék magyar fordítást kérni a Stan Lee's Lucky Man (A szerencse ára) 3. évadjára.
Előre is köszönöm!
https://www.imdb.com/title/tt4800878
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2023-05-21
Sziasztok!
Szeretnék fordítást kérni a következő filmhez:
Fortune-hadművelet: A nagy átverés
(Operation Fortune: Ruse de guerre)
IMDB:
https://www.imdb.com/title/tt7985704/
Angol felirat:
https://feliratok.eu/index.php?action=le...1678448498
Nagyon köszönöm előre is mindenki nevében!
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2020-08-08
Udv mindenkinek.
Koszonom az eddigi munkakat. Most viszont nem talalok egy feliratot sehol sem, de meg angolul sem.
T2: Reprogramming The Terminator (55 perces dokumentum)
https://www.imdb.com/title/tt7710590/
Alapbol nehez megtalalni, de sajnos felirat nem volt hozza.
Szoval elore is koszonom ha valaki megosztana meg ha angol is.
Szep napot.
•
Hozzászólások: 52
Témák: 0
Kapott kedvelések: 10 kedvelés 8 hozzászólásban
Adott kedvelések: 3
Csatlakozott: 2019-07-10
Sziasztok!
A 2022-es
Szörnyetegek (As bestas) dráma/thrillerhez szeretnék kérni feliratfordítást.
Köszönöm!
•
