2023-01-28, 07:28:31
(2023-01-16, 16:11:14)FilmFan Írta: Aftersun című 2022-es filmhez kérnék fordítást.
Köszi.
Csatlakozom a kéréshez. Előre is köszönöm!
Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma
›
Nyilvános fórumok
›
Kérések, kérdések, köszönetnyilvánítás
Filmfordítást kérek
Filmfordítást kérek
|
Filmfordítást kérek
|
 Csatlakozom a kéréshez. Előre is köszönöm!
2023-01-29, 15:03:10
(2023-01-28, 07:28:31)saspafrany Írta:(2023-01-16, 16:11:14)FilmFan Írta: Aftersun című 2022-es filmhez kérnék fordítást. Én is csatlakozom, előre is köszönöm, ha lehetséges! Naisu verziónak örülnék a legjobban, ha szabad ilyet kérni.
2023-01-29, 18:38:52
Suiasztok!
Szeretnék magyar fordítást kérni a Devotion(2022) című filmhez.Angol felirata itt megtalálható az oldalon. Előre is köszönöm.
2023-01-30, 20:35:26
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-01-30, 20:38:17. Szerkesztette: l.a.c.y.. Edited 1 time in total.
Szerkesztés oka: hiba
)
(2023-01-29, 18:38:52)Bobár_Zoltán Írta: Suiasztok! Kimondottan érdekesnek tűnik, de nem jön ez ki valamelyik streamingre rippelhető subbal (esetleg szinkronnal) mostanában? Altassuk még pár hétig, előjegyzésbe veszem és ha addig semmi nem lesz hozzá, az Ecclestone-féle Lucky! sorozat után (aminek még a felénél se járok) erre állok rá.
2023-02-01, 21:59:20
Sziasztok!
Furcsálom, hogy még nincs felirat az Avatar a víz útja filmhez. Nem a mozis verzióhoz gondoltam. Lehetne kérni a filmhez feliratot? A na'vi nyelvhez is.
2023-02-04, 02:56:51
Sziasztok!
A Moment of Contact (2022) c. dokumentumfilmhez szeretnék magyar fordítást kérni. Előre is köszönöm! 
2023-02-04, 19:03:51
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-03-05, 12:46:11. Szerkesztette: xxxyyy000. Edited 1 time in total.)
Sziasztok!
David Bowie dokumentumfilmhez kérnék magyar feliratot melynek címe - Moonage Daydream. Nem akarom ragozni, de örülnék ha valaki fel tudná rakni! Előre is Köszönöm!
2023-02-06, 22:58:31
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2023-02-08, 22:43:40. Szerkesztette: FilmFan. Edited 1 time in total.)
Tár-hoz kérnék magyar feliratot.
Kösz.
2023-02-07, 13:36:02
Sziasztak! A Clerks 3 című filmhez kérnék magyar feliratot. Előre is köszi!
2023-02-08, 17:40:46
Valaki? To Leslie c. filmhez fordít feliratot? De jó lenne! Előre is köszönet!
2023-02-08, 21:59:56
Sziasztok! Wild men (2021) norvég filmhez szeretnék kérni magyar feliratot. Angolt találtam csak.
Köszönöm
2023-02-08, 22:27:01
2023-02-10, 08:58:57
Sziasztok !
This way up 2.évad 6x23-28 perc... valaki bevállalhatná.. Sharon Horgan alkotás...de hát ki ne ismerné őt... Szóval megköszönném. Üdv: Daddy59 .. : This.Way.Up.S02.1080p.Th 
2023-02-14, 21:41:09
Hello!
Az Infinity Pool c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Előre is köszönöm szépen! 
2023-02-18, 20:38:56
ehhez a filmhez szeretnék magyar feliratot, vagy angol feliratot és akkor elkészíteném én:
Rich Piana Chronicles (2018) innen letölthető, az 1080p verziónál seedben vagyok: https://yts.torrentbay.to/movies/rich-pi...icles-2018 csak német felirat van hozzá, és éppen ez a probléma. maga a film az angol nyelvű. a felirat: https://www.opensubtitles.org/hu/subtitl...onicles-de HA esetleg valakit rajtam kívül is érdekel, és tud németül. köszönöm. Rich Piana Chronicle[size=1][b]Rich Piana Chronicles [/b][/size] 
Hozzászólások: 1 328
Témák: 116 Kapott kedvelések: 863 kedvelés 445 hozzászólásban Adott kedvelések: 764 Csatlakozott: 2017-12-31 
2023-02-19, 17:21:57
(2023-02-18, 20:38:56)Stone Írta: ehhez a filmhez szeretnék magyar feliratot, vagy angol feliratot és akkor elkészíteném én: Kellett kicsit trükközni, de megszereztem az angol feliratot az Amazonról.
2023-02-21, 15:45:46
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék, hogy a The Whale (A bálna) 2022 filmhez várható-e magyar felirat? És bár már korábban a kérések között szerepelt, vajon az Aftersun (Volt egyszer egy nyár) 2022 esetleg lesz-e? Előre is köszönöm a válaszokat! 
2023-02-25, 18:32:46
Szeretnék feliratot kérni a Valaki hall engem c. francia filmhez. (Angol cím: Hear me out, francia: On est fait pour s'entendre)
2023-02-26, 17:57:46
(2023-01-29, 15:03:10)Apu Írta:https://drive.google.com/file/d/1-1-mU3B...yDhpOoLSjM(2023-01-28, 07:28:31)saspafrany Írta:(2023-01-16, 16:11:14)FilmFan Írta: Aftersun című 2022-es filmhez kérnék fordítást.
2023-02-26, 18:46:04
(2023-02-26, 17:57:46)Mezei Norbert Írta:(2023-01-29, 15:03:10)Apu Írta:https://drive.google.com/file/d/1-1-mU3B...yDhpOoLSjM(2023-01-28, 07:28:31)saspafrany Írta:(2023-01-16, 16:11:14)FilmFan Írta: Aftersun című 2022-es filmhez kérnék fordítást. Köszönöm! Egy kis időzítést igényel, de úgy látom jó lesz.
|
|
|
![[-]](/collapse.png)
| Hasonló témák... | |||||
| Téma: | Szerző | Hozzászólások: | Megtekintések: | Legutóbbi hozzászólás | |
|
Magyar SubRipet kérek | Mor Tuadh | 916 | 878 405 |
2025-06-28, 20:53:41 Legutóbbi hozzászólás: saspafrany |
|
|
Filmidőzítést kérek | Mor Tuadh | 86 | 232 992 |
2025-06-27, 09:05:32 Legutóbbi hozzászólás: Ralome |
|
|
Sorozatfordítást kérek | Mor Tuadh | 2 414 | 2 815 344 |
2025-06-24, 19:28:06 Legutóbbi hozzászólás: Lillith30 |
|
|
Sorozatidőzítést kérek | Mor Tuadh | 891 | 1 021 064 |
2025-06-19, 17:27:52 Legutóbbi hozzászólás: Kai_Subs |
|
|
Angol feliratot kérek | Mor Tuadh | 198 | 261 125 |
2025-06-04, 14:29:34 Legutóbbi hozzászólás: marina2419 |
Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 18 Vendég