Hozzászólások: 16
Témák: 0
Kapott kedvelések: 6 kedvelés 6 hozzászólásban
Adott kedvelések: 7
Csatlakozott: 2020-01-23
2024-04-09, 19:01:46
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2024-04-10, 18:21:26. Szerkesztette: Parahill. Edited 1 time in total.)
(2024-03-10, 18:18:26)Mia1982 Írta: (2022-06-29, 22:20:11)Rena75 Írta: Sziasztok!
Ha valaki tudna segíteni az alábbi filmhez egy magyar felirattal.
Girl in the basement
Köszönöm előre is.
Üdv
Én is szeretnék tisztelettel kérni ehhez a filmhez feliratot! ?
Belekezdek
Update: Beküldtem a feliratot.
•
Hozzászólások: 68
Témák: 0
Kapott kedvelések: 15 kedvelés 13 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2018-02-27
Hali.
Az
Immaculate c. filmhez szeretnék magyar feliratot kérni! Előre is köszönöm szépen!
Hozzászólások: 414
Témák: 0
Kapott kedvelések: 359 kedvelés 246 hozzászólásban
Adott kedvelések: 209
Csatlakozott: 2018-11-23
Nagyon szeretnék a Wicked Little Letters c. angol filmhez magyar feliratot!
Esetleg valaki elvállalná?!
https://imdb.com/title/tt20234774
•
Hozzászólások: 70
Témák: 0
Kapott kedvelések: 16 kedvelés 13 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2019-07-10
Sziasztok!
Az 1973-as The Wicker Man 101 perces változatához szeretnék kérni feliratot. A többihez van, de ehhez sehol nem találtam, és tudtommal egyes jelenetek fel lettek cserélve.
Az IMDb szerint így fest a dolog:
1h 28m (88 min)
1h 39m (99 min) (extended)
1h 34m (94 min) (final cut)
1h 41m (101 min) (Blu Ray Extended Edition)
Előre is köszönöm!
Hozzászólások: 6
Témák: 0
Kapott kedvelések: 3 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2021-12-31
Sziasztok!
Szeretnék fordítást kérni a
Nandor Fodor and the Talking Mongoose c. filmhez.
Előre is nagyon köszönöm:
Pistabá
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2024-04-22
Sziasztok!
Hátha 2 régóta várt felirattal valaki itt kisegít
Incantation (2022)
https://www.imdb.com/title/tt18968540/?r...ncantation
Song Of Solomon
https://www.imdb.com/title/tt6608032/?ref_=fn_al_tt_1
Úgy tudom, angol felirat mindkettőhöz létezik.
Előre is köszönöm szépen!
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2024-05-02
2024-05-02, 22:21:51
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2024-05-02, 22:22:48. Szerkesztette: szinkronminden. Edited 1 time in total.)
Sziasztok! Az új Monk filmhez (Mr. Monk Last Case) és az új Guy Ritchie filmhez kérnék feliratot. (The Ministry of Ungentlemanly Warfare) Nagyon jó filmeknek tűnnek, kérlek titeket segítsetek.
https://m.imdb.com/title/tt27145269/
https://m.imdb.com/title/tt5177120/
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2024-05-07
Sziasztok, a Firebird (2021) című filmhez kérnék magyar fordítást. Munkátokat előre is köszönöm: Miryam
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2024-05-08
Sziasztok
Egy régebbi, 2004-es német filmhez keresek magyar feliratot a
Nyár Berlinben (Sommer vorm Balkon / Summer in Berlin)
https://www.imdb.com/title/tt0477877/
Előre is nagyon köszönöm.
•
Hozzászólások: 25
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2020-10-29
2024-05-11, 18:43:38
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2024-05-11, 18:44:34. Szerkesztette: zsolt.szajbely. Edited 1 time in total.)
Szeretném kérni a MERIDIAN (1990) című film fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt0100139/?re...q_meridian
Az 1080p-s verzióhoz.
Köszönöm!
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2019-01-12
Sziasztok, "What Happens Later" című filmhez kérnék feliratot.
•
Hozzászólások: 25
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2020-10-29
Szeretném kérni a STANLEY (1972); a MAKO: THE JAWS OF DEATH (1976) illetve a DEATH CURSE OF TARTU (1966) című filmek fordítását.
[size=1]Mako: The Jaws[/size]
•
Hozzászólások: 25
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2020-10-29
Szeretném kérni a következő filmek fordítását:
GAMES (1967, Curtis Harrington)
WHAT'S THE MATTER WITH HELEN (1971, Curtis Harrington)
THE KILLING KIND (1973, Curtis Harrington)
RUBY (1977, Curtis Harrington)
he Sand
•
Hozzászólások: 25
Témák: 0
Kapott kedvelések: 2 kedvelés 2 hozzászólásban
Adott kedvelések: 6
Csatlakozott: 2020-10-29
Sziasztok, szeretném kérni a Wolf Lake (1979) és a The Killer Inside Me (1976) c. filmek fordítását.
•
Hozzászólások: 14
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 11
Csatlakozott: 2019-03-02
Sziasztok!
Édesapám kérését tolmácsolnám felétek, nevezetesen, hogy csinálna-e valamelyikőtök magyar feliratot Elia Kazan 1947-es Bumeráng(Boomerang!)című filmjéhez?
https://www.imdb.com/title/tt0039208/?re...g%25201947
Előre is hálásan köszöni.
•
Hozzászólások: 16
Témák: 0
Kapott kedvelések: 6 kedvelés 6 hozzászólásban
Adott kedvelések: 7
Csatlakozott: 2020-01-23
(2024-06-04, 21:12:30)brown Írta: Sziasztok!
Édesapám kérését tolmácsolnám felétek, nevezetesen, hogy csinálna-e valamelyikőtök magyar feliratot Elia Kazan 1947-es Bumeráng(Boomerang!)című filmjéhez?
https://www.imdb.com/title/tt0039208/?re...g%25201947
Előre is hálásan köszöni.
Szia! Én kb. június utolsó hetében tudnám elkezdeni. Onnan olyan másfél hét, ha nem jön közbe semmi.
Épp benne vagyok 2 sorozatban és azt is szeretném befejezni.
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Parahill hozzászólását:1 felhasználó kedveli Parahill hozzászólását
• brown
Hozzászólások: 14
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 11
Csatlakozott: 2019-03-02
(2024-06-05, 17:41:04)Parahill Írta: (2024-06-04, 21:12:30)brown Írta: Sziasztok!
Édesapám kérését tolmácsolnám felétek, nevezetesen, hogy csinálna-e valamelyikőtök magyar feliratot Elia Kazan 1947-es Bumeráng(Boomerang!)című filmjéhez?
https://www.imdb.com/title/tt0039208/?re...g%25201947
Előre is hálásan köszöni.
Szia! Én kb. június utolsó hetében tudnám elkezdeni. Onnan olyan másfél hét, ha nem jön közbe semmi.
Épp benne vagyok 2 sorozatban és azt is szeretném befejezni.
Az tökéletesen jó lenne. Köszönöm édesapám nevében is!
•
Hozzászólások: 3
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2020-03-28
Sziasztok!
A "The Coffee Table" című filmhez szeretnék feliratot kérni.
https://www.imdb.com/title/tt21874760/?ref_=fn_al_tt_1
Nagyon köszönöm ha valaki nekilát
•
Hozzászólások: 7
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 9
Csatlakozott: 2019-05-05
Sziasztok!
A 2007-es Taxi to the Dark Side c. dokumentumfilmhez kérnék feliratfordítást. Az oldalon találtam angol nyelvű verziót.
Előre is köszönöm!
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2024-06-24
2024-06-24, 12:48:28
Sziasztok,
az alábbi filmhez szeretnék feliratot kérni:
https://www.imdb.com/title/tt19894774/
The.Braid.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Nagyon szépen köszönöm előre is.
•