Sorozatfordítást kérek

[Falconer]

Évek óta vadászom, sajnos csak annyi angol felirat létezik, amennyi nálunk is elérhető. De ha van kedved a szinkront begépelni, akkor lesz magyar felirat. Tudunk segíteni, hogyan állj neki, szólj, ha érdekel.

Sajnos erre nincs kapacitásom, azért "kéregetek" olykor...
De ezek szerint van szinkronos változat belőle?

Bocs, rosszul emlékeztem, nincs sajnos.

Közben megnéztem, az nCore-on fenn van eredeti hanggal, és ott írják kommentekben, hogy annak idején az RTL Klub leadta egyszer. Nekem inkább az a fura, hogy angol felirat sincsen sehol szerte e netkerekségen. Szerintem olyan még nem történt velem, hogy legalább english subot ne találjak bármihez, talán ez az első eset. És hát az sem érv, hogy bő 20 éves sorozatról beszélünk, mert ennél jóval öregebb filmekhez/sorozatokhoz van minimum angol felirat.

Nem jött ki DVD-n és nincs fent semmi olyan streamingen, ahonnan lehetne feliratot szerezni. Nem ritka eset sajnos régi cuccoknál.

Itt látok egy DVD-kiadást, de valóban kevés az infó a sorozatról.

http://www.dvdrare.com/Brimstone-DVD-TV