Sorozatfordítást kérek
|
Sorozatfordítást kérek
|
2018-03-04, 08:19:10
(2018-01-15, 19:52:36)Mia1982 Írta: Sziasztok! Én ugyan még újonc vagyok és egyelőre még várom, hogy az első fordításom kikerüljön (Fortitude S02, teljes évad), DE! De érdekel a téma... Valószínű, bevállalom! 
2018-03-04, 09:44:19
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-03-04, 09:53:37. Szerkesztette: drpalcsi. Edited 1 time in total.)
A Marvelous Mrs. Maiselt. most okvastam, hogy a fordítója leadta, légyszi, légyszi folytassa valaki !
Szerintem az egyik legjobb, az idei sorozatok közül. kár lenne árván hagyni szegény Mrs, Maiselt nem ?  Ezen kívül a Gypsy fordítása is megakadt a 3. résznél. Ezért a sorozatért is kár lenne. 
2018-03-04, 10:23:32
A Sweet/Vicious sorozathoz is szeretnék fordítást kérni. Úgy látom angol felirat van az oldalon hozzá.
Előre is köszönöm, ha valaki elvállalná ! https://www.imdb.com/title/tt5012644/?ref_=tt_ov_inf 
2018-03-04, 16:19:10
Sziasztok! Egy problémára hívnám fel a figyelmet! Az Altered Carbon sorozat fordításából kimaradt az 1/6 rész! Megvan a 7 és a 8! Ez így egy kicsit zavaró! Nem tudom megnézni a fordítót, mert nem érem el a sorozatbarátot, de remélem tudjátok ki ő! Többek nevében légyszíves a 6 6. részt is lefordítani, vagy ha kész feltölteni! Előre is köszönöm! Kellemes vasárnapot! Altered Carbon
2018-03-04, 16:24:43
Sziasztok! Csak érdeklődni szeretnék a Jamestown 2. évadának forditását csinálja valaki és hogy áll vele? Előre is köszönöm! Kellemes vasárnapot!
Hozzászólások: 200
Témák: 5 Kapott kedvelések: 197 kedvelés 75 hozzászólásban Adott kedvelések: 211 Csatlakozott: 2018-01-01 
2018-03-04, 16:42:04
(2018-03-04, 16:19:10)Riki0113 Írta: Sziasztok! Egy problémára hívnám fel a figyelmet! Az Altered Carbon sorozat fordításából kimaradt az 1/6 rész! Megvan a 7 és a 8! Ez így egy kicsit zavaró! Nem tudom megnézni a fordítót, mert nem érem el a sorozatbarátot, de remélem tudjátok ki ő! Többek nevében légyszíves a 6 6. részt is lefordítani, vagy ha kész feltölteni! Előre is köszönöm! Kellemes vasárnapot! Altered Carbon Légy szíves ne kavard a szezont a fazonnal, semmi közünk a sorozatbaráthoz, és az itt nem is hivatkozási alap semmire. Jelenleg az 5. részig van felirat, mint az itt is látható: https://www.feliratok.info/index.php?sid=4087 A többi pedig készül. 
2018-03-04, 22:02:37
(2018-03-04, 09:44:19)drpalcsi Írta: A Marvelous Mrs. Maiselt. most okvastam, hogy a fordítója leadta, légyszi, légyszi folytassa valaki ! +1 ![[Kép: c016.gif]](https://www.cheesebuerger.de/images/more/bigs/c016.gif)
2018-03-04, 23:06:13
Sziasztok!
Nincs kedve valakinek pötyögni az Umbre c. sorozatot? Még az első évadhoz sincs felirat, ma kezdett a 2. évad.
![[Kép: cEWB2KJ.png]](https://i.imgur.com/cEWB2KJ.png)
2018-03-05, 18:24:00
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-03-06, 22:36:01. Szerkesztette: Zogu. Edited 1 time in total.)
Helló!
Szeretnék feliratot kérni a Murdoch Mysteries ( http://www.imdb.com/title/tt1091909/?ref_=nv_sr_1 ) 10. évadjához. Köszönöm! 
2018-03-06, 13:36:46
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-03-06, 22:13:42. Szerkesztette: uscGhost. Edited 1 time in total.
Szerkesztés oka: Már csak erre a 4 évadra lenne szükségem.
)
Sziasztok!
Szeretnék feliratot kérni a Law & Order: Special Victims Unit ( http://www.imdb.com/title/tt0203259/ ) 9. , 10. , 11. és 12. évadjához. Köszönöm!
2018-03-06, 16:11:05
(2018-03-04, 16:42:04)vbalazs91 Írta:(2018-03-04, 16:19:10)Riki0113 Írta: Sziasztok! Egy problémára hívnám fel a figyelmet! Az Altered Carbon sorozat fordításából kimaradt az 1/6 rész! Megvan a 7 és a 8! Ez így egy kicsit zavaró! Nem tudom megnézni a fordítót, mert nem érem el a sorozatbarátot, de remélem tudjátok ki ő! Többek nevében légyszíves a 6 6. részt is lefordítani, vagy ha kész feltölteni! Előre is köszönöm! Kellemes vasárnapot! Altered Carbon Bocsánatot kérek, akkor az ami ott van valami ,kalóz fordítás? Nem akartalak megsérteni. Nem tudom én, hogy ez hogy működik, ill. most már tudom. Várok türelemmel a 6. részre és még egyszer elnézést! Kellemes hetet kívánok! 
Hozzászólások: 792
Témák: 2 Kapott kedvelések: 394 kedvelés 287 hozzászólásban Adott kedvelések: 1 760 Csatlakozott: 2017-12-31 
2018-03-06, 17:27:43
(2018-03-06, 16:11:05)Riki0113 Írta: Bocsánatot kérek, akkor az ami ott van valami ,kalóz fordítás? Nem akartalak megsérteni. Nem tudom én, hogy ez hogy működik, ill. most már tudom. Várok türelemmel a 6. részre és még egyszer elnézést! Kellemes hetet kívánok! Alapjában véve a miénk is kalózfordítás - hogy a te szavaiddal éljek -, egyik sem hivatalos, rajongói "barkácsfelirat" mindkettő. A lényeg, hogy a feliratok, amiket a sorozatbaráton és hasonló online sorozatnézős oldalakon ráégetnek a videókra, azok kicsit sem biztos, hogy itteniek. Nekik többnyire tök mindegy, hogy az honnan származik, és milyen minőségű, csak rádobják a videóra, aztán csókolom. Ha a mi feliratainkkal akarsz sorozatot/filmet nézni, legegyszerűbb, ha az oldalunkról letöltöd a kívánt subot, és hozzá a videót egy torrentoldalról/httpről, amilyen minőségben szeretnéd (SD, 720p, 1080p - ez már rajtad múlik).
Twitter: https://twitter.com/J1GG4subs
Facebook: https://www.facebook.com/J1GG4subs
2018-03-07, 09:08:42
Üdv!
Nagy hála előre is ha valaki elvállalja a S.W.A.T. c. sorozat fordítását. Az első évad fut 13. résznél tart. http://www.imdb.com/title/tt6111130/?ref_=nv_sr_4 Köszönjük!
2018-03-07, 10:35:33
(2018-03-06, 17:27:43)J1GG4 Írta:(2018-03-06, 16:11:05)Riki0113 Írta: Bocsánatot kérek, akkor az ami ott van valami ,kalóz fordítás? Nem akartalak megsérteni. Nem tudom én, hogy ez hogy működik, ill. most már tudom. Várok türelemmel a 6. részre és még egyszer elnézést! Kellemes hetet kívánok! Köszönöm J1GG4! Teljesen világos a dolog! 
Nagyon szeretném a TAKEN sorozat 2. évadját megnézni. Bevállalná valaki a fordítását?
Az 1. évad megvan szinkronosan. IMDb linkje : TAKEN Hálásan köszönöm előre is !
2018-03-08, 10:50:03
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2018-03-08, 11:39:22. Szerkesztette: Klaura92. Edited 1 time in total.)
Sziasztok! Will és Grace 9.évadra szeretnék fordítást kérni. Köszönöm!
2018-03-08, 11:12:58
B
BiBurden of Truth
Bizonyára nem én lennék az első és az utolsó aki a Burden of Truth új sorozat fordítását kéri. Sikerült az első részt megnézni, de aztán leadásra került és nincs ki fordítsa a folytatást. Szépen kérek valakit, aki elvállalná, előre is köszönöm.
Üdv. ezt a sorozatot nem akarja valaki bevállalni ?
http://www.ladbible.com/entertainment/lm-and-tv-netflix-crime-drama-la-casa-de-papel-is-like-a-new-prison-break-20180305
2018-03-09, 11:55:38
(2018-03-02, 15:56:27)solo Írta:(2018-02-28, 21:31:14)Mia1982 Írta:(2018-02-28, 10:34:43)Necross Írta: A Mary Kills People 2. évadját vigye el valaki légyszi! Légyszi' légyszi' légyszi', légyszi?! Én is nagyon hálás lennék a forditónak!! (csak 5 részről lenne szó,az elsőt már meg csinálták...) |
|
|
| Hasonló témák... | |||||
| Téma: | Szerző | Hozzászólások: | Megtekintések: | Legutóbbi hozzászólás | |
|
|
Filmfordítást kérek | Mor Tuadh | 1 488 | 1 541 191 |
2024-12-16, 14:33:33 Legutóbbi hozzászólás: soadroli |
|
|
Sorozatidőzítést kérek | Mor Tuadh | 873 | 846 247 |
2024-12-15, 17:31:40 Legutóbbi hozzászólás: saspafrany |
|
|
Magyar SubRipet kérek | Mor Tuadh | 873 | 698 910 |
2024-12-13, 20:26:04 Legutóbbi hozzászólás: Kai_Subs |
|
|
Filmidőzítést kérek | Mor Tuadh | 76 | 178 695 |
2024-12-09, 06:21:15 Legutóbbi hozzászólás: brown |
|
|
Angol feliratot kérek | Mor Tuadh | 187 | 190 219 |
2024-09-23, 10:33:44 Legutóbbi hozzászólás: O1Ghungary |
![[-]](/collapse.png)
