Hozzászólások: 546
Témák: 0
Kapott kedvelések: 111 kedvelés 103 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2018-02-25
(2022-10-26, 13:12:14)Romeoo Írta: Sziasztok!
Érdeklődnék,hátha......
November 13.-án jön az Yellowstone 5.évadja, valaki nem akarja elkezdeni a fordítást,
mert már 3 éve parlagon hever ez a kiváló sorozat(sajnos mióta Mr.Bishop mestere szögre akasztotta a "csukát")??
Csak egy kérdés,de szerintem reménytelen.
(Igaz aki szereti az angolul is megnézi) 
Azért köszönöm.
Én ezt nem nézem, de más fórumban olvastam, hogy az OS-re csinált valaki állítólag elfogadható feliratot hozzá.
![[-]](/collapse.png)
•
Hozzászólások: 1 140
Témák: 0
Kapott kedvelések: 958 kedvelés 675 hozzászólásban
Adott kedvelések: 558
Csatlakozott: 2018-01-03
(2022-10-26, 17:00:17)remi Írta: (2022-10-26, 13:12:14)Romeoo Írta: Sziasztok!
Érdeklődnék,hátha......
November 13.-án jön az Yellowstone 5.évadja, valaki nem akarja elkezdeni a fordítást,
mert már 3 éve parlagon hever ez a kiváló sorozat(sajnos mióta Mr.Bishop mestere szögre akasztotta a "csukát")??
Csak egy kérdés,de szerintem reménytelen.
(Igaz aki szereti az angolul is megnézi)
Azért köszönöm.
Én ezt nem nézem, de más fórumban olvastam, hogy az OS-re csinált valaki állítólag elfogadható feliratot hozzá. Nem tudod, mit veszítesz.
Tudok róla,hogy van egy két helyen felirat hozzá,de amit Mr. Bishop csinált az a No1.
Én angolul is megnézem
A hüjjjeség a hidrogén mellett a legnagyobb mennyiségben előforduló anyag a Világegyetemben.
Thomas Alva Edison (1847-1931)
•
Hozzászólások: 390
Témák: 0
Kapott kedvelések: 240 kedvelés 194 hozzászólásban
Adott kedvelések: 235
Csatlakozott: 2020-01-01
Kedves fordítók!
Nagyon örülnék, ha valaki vállalná a Shitsel (2013) sorozat fordítását.
https://www.imdb.com/title/tt3069894/
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-10-28
Sziasztok!
A CSI: Vegas fordításait nagyon-nagyon várom. Biztosan nem vagyok egyedül!
Köszi!
Hozzászólások: 19
Témák: 0
Kapott kedvelések: 4 kedvelés 4 hozzászólásban
Adott kedvelések: 2
Csatlakozott: 2020-11-27
Az Unforgotten (Kihantolt bűnök) című sorozat 4. évadának magyar fordítását szeretném kérni, még mindig. Legyen szíves egy kedves fordító fordítsa már le. Köszönöm szépen.
•
Hozzászólások: 13
Témák: 0
Kapott kedvelések: 4 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2018-04-10
2022-10-31, 12:14:16
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-10-31, 12:21:13. Szerkesztette: Janes. Edited 1 time in total.)
Sziasztok! A Walkert nem tudná vki elvállalni? Aki eddig fordította, innentől mindenkitől pénzt kér érte. Ezt most nem kommentálnám inkább.
•
Hozzászólások: 14
Témák: 0
Kapott kedvelések: 4 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 12
Csatlakozott: 2018-01-20
Sziasztok!
Plusz 1 szavazat a Walkerhez és az Independence-hez. Légyszi légyszi valaki könyörüljön meg szegény idegennyelvi analfabétákon (kismacska tekintet) 
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2021-08-06
Szép estét mindenkinek.
Szeretném meg kérdezni, hogy vállalna-e valaki egy sorozathoz felirat fordítást? Ez a sorozat a The Crow: Stairway to Heaven (Holló - Út a mennyországba) lenne.
Természetesen az angol feliratot adnám hozzá. Előre is köszönöm szépen a választ.
Tisztelettel: CharliexXx
•
Hozzászólások: 3
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-05-12
2022-11-03, 19:21:23
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-11-03, 19:21:56. Szerkesztette: chronz. Edited 1 time in total.)
Sziasztok!
Ha esetleg kiszúrta volna a szemem elnézést, szeretném a Titans s04 fordítását kérni valakitől, aki vállalja. Egyúttal kérdezném is, hogy viszi e tovább az eredeti fordító?
Köszönöm!
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-11-05
Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy mi lehet az oka annak, hogy a 19 Station 5. évad feliratai nem kerültek fel az oldalra, de a 6. évadnál már elkezdődött a részenkénti fordítás? Van egyáltalán az 5. évadnak felirata? Vagy lesz?
Előre is köszönöm a válaszotokat!
•
Hozzászólások: 291
Témák: 0
Kapott kedvelések: 162 kedvelés 117 hozzászólásban
Adott kedvelések: 739
Csatlakozott: 2018-01-03
2022-11-05, 14:59:14
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-11-05, 14:59:49. Szerkesztette: Kai_Subs.)
(2022-11-05, 10:34:22)palinkasbea92 Írta: Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy mi lehet az oka annak, hogy a 19 Station 5. évad feliratai nem kerültek fel az oldalra, de a 6. évadnál már elkezdődött a részenkénti fordítás? Van egyáltalán az 5. évadnak felirata? Vagy lesz?
Előre is köszönöm a válaszotokat!
Nincs még hozzá SubRip, azért sincs fent az az évad. Ha egyszer lesz hozzá, biztos felkerül majd.
(2022-11-03, 19:21:23)chronz Írta: Sziasztok!
Ha esetleg kiszúrta volna a szemem elnézést, szeretném a Titans s04 fordítását kérni valakitől, aki vállalja. Egyúttal kérdezném is, hogy viszi e tovább az eredeti fordító?
Köszönöm!
Majd ha érkezik hozzánk a Netflixre, akkor lesz hozzá felirat. Addig kétlem, hogy bárki is vállalná.
Fordítás/átnézés alatt álló sorozatok: -
Új évadra/folytatásra váró sorozatok: American Horror Story (S13)
•
Hozzászólások: 2
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-11-05
(2022-11-05, 14:59:14)Kai_Subs Írta: (2022-11-05, 10:34:22)palinkasbea92 Írta: Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy mi lehet az oka annak, hogy a 19 Station 5. évad feliratai nem kerültek fel az oldalra, de a 6. évadnál már elkezdődött a részenkénti fordítás? Van egyáltalán az 5. évadnak felirata? Vagy lesz?
Előre is köszönöm a válaszotokat!
Nincs még hozzá SubRip, azért sincs fent az az évad. Ha egyszer lesz hozzá, biztos felkerül majd. Köszönöm válaszod. Akkor máshogy kérdezném Hogy-hogy ez az évad nem került fordításra? Mi lehet az oka? Az angol feliratot látom, de úgy tűnik sosem fordította senki.
•
Hozzászólások: 801
Témák: 2
Kapott kedvelések: 396 kedvelés 289 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1 770
Csatlakozott: 2017-12-31
(2022-11-08, 09:31:45)palinkasbea92 Írta: (2022-11-05, 14:59:14)Kai_Subs Írta: (2022-11-05, 10:34:22)palinkasbea92 Írta: Sziasztok! Érdeklődni szeretnék, hogy mi lehet az oka annak, hogy a 19 Station 5. évad feliratai nem kerültek fel az oldalra, de a 6. évadnál már elkezdődött a részenkénti fordítás? Van egyáltalán az 5. évadnak felirata? Vagy lesz?
Előre is köszönöm a válaszotokat!
Nincs még hozzá SubRip, azért sincs fent az az évad. Ha egyszer lesz hozzá, biztos felkerül majd. Köszönöm válaszod. Akkor máshogy kérdezném Hogy-hogy ez az évad nem került fordításra? Mi lehet az oka? Az angol feliratot látom, de úgy tűnik sosem fordította senki.
A SubRip megjelölés hivatalos forrásból származó feliratot jelent nálunk (ezeknél a fordító helyén Anonymus szerepel).
A Station 19 konkrétan a Disney+-ra került fel, és az 5. évadhoz ott még nincs felirat, vagy nem élesítették, vagy nem fordíttatták le magyarra, ennyi.
•
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-11-11
Sziasztok
A Players című sorozatot valaki fordítja vagy tervbe van véve? Ha nincs akkor szeretném kérni, nagyon megköszönném!
•
Hozzászólások: 14
Témák: 0
Kapott kedvelések: 3 kedvelés 3 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2018-09-02
Kedves Fordítók!
Szeretném kérni a Tulsa King c sorozat fordítását!
Köszönet!
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-11-17
Sziasztok!
A Riget Exodus (Kingdom Exodus) Lars von Trier Birodalom sorozatának 3. évadának fordítását szeretném kérni. Angol, dán, svéd, norvég felirat már van hozzá.
Köszönöm!
Az alábbi 1 felhasználó kedveli kazohin hozzászólását:1 felhasználó kedveli kazohin hozzászólását
• laci
Hozzászólások: 225
Témák: 0
Kapott kedvelések: 73 kedvelés 63 hozzászólásban
Adott kedvelések: 149
Csatlakozott: 2020-12-27
(2022-11-17, 01:02:33)kazohin Írta: Sziasztok!
A Riget Exodus (Kingdom Exodus) Lars von Trier Birodalom sorozatának 3. évadának fordítását szeretném kérni. Angol, dán, svéd, norvég felirat már van hozzá.
Köszönöm! Az engem is érdekelne.
•
Hozzászólások: 423
Témák: 0
Kapott kedvelések: 369 kedvelés 255 hozzászólásban
Adott kedvelések: 211
Csatlakozott: 2018-11-23
(2022-11-17, 01:17:25)laci Írta: (2022-11-17, 01:02:33)kazohin Írta: Sziasztok!
A Riget Exodus (Kingdom Exodus) Lars von Trier Birodalom sorozatának 3. évadának fordítását szeretném kérni. Angol, dán, svéd, norvég felirat már van hozzá.
Köszönöm! Az engem is érdekelne.
És engem is, nagyon!
Az alábbi 1 felhasználó kedveli Maminti hozzászólását:1 felhasználó kedveli Maminti hozzászólását
• laci
Hozzászólások: 1
Témák: 0
Kapott kedvelések: 0 kedvelés 0 hozzászólásban
Adott kedvelések: 0
Csatlakozott: 2022-11-20
Sziasztok!
A Men in Kilts: A Roadtrip with Sam and Graham sorozathoz szeretnék kérni magyar fordítást. Az első 3 epizódhoz már van, amik nagyon jók voltak, de valamiért a többihez nincsen, pedig nagyon jó lenne.
Köszönöm!
•
Hozzászólások: 16
Témák: 0
Kapott kedvelések: 1 kedvelés 1 hozzászólásban
Adott kedvelések: 1
Csatlakozott: 2021-05-15
2022-11-26, 10:46:07
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2022-11-26, 10:46:47. Szerkesztette: daddy59. Edited 1 time in total.)
(2022-09-24, 10:26:43)daddy59 Írta: Sziasztok !
A This way up második hatrészes évadja megjelent.
Az elsőt elsys és FromTo tökéletes fordításában élvezhettük.
Várható a második évad is Tőlük?
A legnagyobb tisztelettel kéremném.
Üdv:
Daddy59
Tisztelt Hölgyeim és Uraim !
A Yellowstone 5.évadját tényleg nem fordítja senki....
Igaz nem egy koreai műalkotás .....
Azért vicces..
Üdvözlük mindenkit !
•
|
