2019-09-22, 17:05:06
Sziasztok!
Minden tiszteletem a forditoknak.
A magyar televizio vetitte a Diagnozis (Diagnoza) cimu sorozat elso ket evadat, viszont azota mar van 3., es 4. evad is. Nem ugy tunik, hogy belefer a budzsebe a soron kovetkezo ket evad megvetele, viszont hosszas keresgeles utan ratalaltam a sorozat folytatasara eredeti lengyel nyelven. Ezert szeretnem kerni lengyelrol, par mondat erejeig sved nyelvrol is a magyar forditasat a sorozatnak. Bizom benne, akad lelkes lengyel nyelvben jartas onkentes fordito az oldalon, vagy ismerosok kozott, aki vallalja 28 epizod (kb. 40-45perc/resz) forditasat, a sorozat kedveloinek nagy oromere. Elore is koszonettel...
Minden tiszteletem a forditoknak.
A magyar televizio vetitte a Diagnozis (Diagnoza) cimu sorozat elso ket evadat, viszont azota mar van 3., es 4. evad is. Nem ugy tunik, hogy belefer a budzsebe a soron kovetkezo ket evad megvetele, viszont hosszas keresgeles utan ratalaltam a sorozat folytatasara eredeti lengyel nyelven. Ezert szeretnem kerni lengyelrol, par mondat erejeig sved nyelvrol is a magyar forditasat a sorozatnak. Bizom benne, akad lelkes lengyel nyelvben jartas onkentes fordito az oldalon, vagy ismerosok kozott, aki vallalja 28 epizod (kb. 40-45perc/resz) forditasat, a sorozat kedveloinek nagy oromere. Elore is koszonettel...