2021-08-22, 02:46:06
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2021-08-22, 02:48:55. Szerkesztette: symor. Edited 1 time in total.)
Tisztelt Fordítók!
A Nobel című norvég minisorozathoz szeretnék fordítást kérni!
A sorozat az afganisztáni szerepvállalásról szól, annak konfliktusaival, politikai machinációival az európai szerepvállalásban és az abban résztvevő személyek érintettségében.
Mindössze 8 epizód Aksel Hennie főszereplésével.
Angol és német felirattal is fellelhető.
Sajnos mindeddig nem talált fordítóra az elismertsége ellenére, a nagy skandináv-éra ideján készült 2016-ban, ma már egy történelmi retrospektív, a legjobb értelemben vett európai "drámai-katonai akciósorozatok" egyike a Fauda színvonalán.
A téma iránt érdeklődőknek a sorozat első epizódjának egy hosszabb afganisztáni részlete:
Sorozat előzetes, angol felirattal:
Köszönöm!
A Nobel című norvég minisorozathoz szeretnék fordítást kérni!
A sorozat az afganisztáni szerepvállalásról szól, annak konfliktusaival, politikai machinációival az európai szerepvállalásban és az abban résztvevő személyek érintettségében.
Mindössze 8 epizód Aksel Hennie főszereplésével.
Angol és német felirattal is fellelhető.
Sajnos mindeddig nem talált fordítóra az elismertsége ellenére, a nagy skandináv-éra ideján készült 2016-ban, ma már egy történelmi retrospektív, a legjobb értelemben vett európai "drámai-katonai akciósorozatok" egyike a Fauda színvonalán.
A téma iránt érdeklődőknek a sorozat első epizódjának egy hosszabb afganisztáni részlete:
Sorozat előzetes, angol felirattal:
Köszönöm!