(2018-11-02, 20:40:55)Cooper19 Írta: [ -> ]Elkezdem az Alfa (Alpha, https://www.imdb.com/title/tt4244998/) c. film fordítását. Nem egy nagy munka, nem is túl nagy kihívás, de visszarázódásnak jó lesz. 
@Cooper19 Már kaptunk hozzá feliratot, és ki is tettük nemrég.
(2018-11-02, 22:52:46)Szandii Írta: [ -> ] (2018-11-02, 20:40:55)Cooper19 Írta: [ -> ]Elkezdem az Alfa (Alpha, https://www.imdb.com/title/tt4244998/) c. film fordítását. Nem egy nagy munka, nem is túl nagy kihívás, de visszarázódásnak jó lesz. 
@Cooper19 Már kaptunk hozzá feliratot, és ki is tettük nemrég.
Akkor sztornó. Kösz az infót!
Sziasztok!
Le szeretném foglalni a Hallmarkra érkező
Christmas Wonderland (Emily Osment és Ryan Rottman) című filmet.
A film december közepe felé érkezik, és várhatóan karácsony utánra lesz hozzá normális felirat.
Addig a
YOU-t befejezzük mesmes kolleginával, utána meg a
Y&H maradék részeit hoznám, és utána szeretnék neki kezdeni a filmnek.
Remélem ez megoldható.
Üdv,
DennyKeh
The Christmas Chronicles 2018
https://www.imdb.com/title/tt2990140/
Ehhez a verzióhoz készül:
The.Christmas.Chronicles.2018.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.mkv
Igyekszem, ahogy tudok, hátha belefér még utána egy vagy két kari film karácsonyig.

Üdvözlök mindenkit! Beküldtem a Vassza c. kétrészes szovjet tévéfilm feliratait. Rendezte Gleb Panfilov 1983-ban.
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus
Right down Santa Claus Lane....
The Christmas Chronicles 2018 magyar beküldve.
Kurt Russell rock out Christmas.
![[Kép: that-kurt-russell-netflix-santa-movie-lo...sville.jpg]](http://www.allusanewshub.com/wp-content/uploads/2018/10/that-kurt-russell-netflix-santa-movie-looks-like-the-weirdest-christmas-film-since-pottersville.jpg)
Következő projekt:
The Man Who Invented Christmas 2017
Ehhez a verzióhoz:
The.Man.Who.Invented.Christmas.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
Igyekszem vele, ahogy tudok...
(2018-12-07, 13:39:04)Maci Laci Írta: [ -> ]Következő projekt:
The Man Who Invented Christmas 2017
Ehhez a verzióhoz:
The.Man.Who.Invented.Christmas.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
Másik projekt a fenti mellett:
The Princess Switch 2018
Ehhez a verzióhoz:
The.Princess.Switch.2018.WEBRip.x264-FGT.mp4
Igyekszem legalább az egyiket még karácsonyig megcsinálni, de ha belefér, akkor mindkettőt.
Elkezdtem egy fordítást, amivel tudok haladni saját tempóban, mert nem egy új film, nem sürgető.
The Inevitable Defeat of Mister & Pete (2013) 33%
A Faster rendezőjének egy korábbi filmje + ő rendezte az idei The Hate U Give-t.
Sziasztok, szeretném bejelenteni a Green Book (
https://www.imdb.com/title/tt6966692/) fordításának kezdetét.
Csodálatos film, az idei eddigi legjobb, és az első amit a screener szezon szült.
Nem ez az első munkám, bár újként kellet regisztrálnom a fórumon. SirNibbler néven futottam, korábban timrob felügyelete alatt az Outsiders teljes második évadot fordítottam, nagyon büszke is vagyok rá.
Ez a munkám még jobbnak ígérkezik és teljes gőzzel dolgozom rajta, pár napon belül érkezik.
The Land (2016) elkezdve.
A Creed II rendezőjének első mozifilmje.
Fordítanám a Bird Box c. Netflix filmet, ha még senki nem kezdte el. Köszi.