2018-01-26, 22:22:43
(2018-01-26, 21:56:17)Riximus Írta:(2018-01-26, 20:41:56)eszticsillag Írta:A koloniál stílusra az mondja a Lakáskultúra magazin, hogy idézem: "Ennél a stílusnál a klasszikus, hagyományos európai elemek egzotikus kiegészítőkkel vegyülnek."Spoiler:
Szóval szerintem valami olyasmi akar lenni, hogy a koloniál stílusú bútorcsaládot gyártja, amihez kell az antik ananászos fogantyú.
(2018-01-26, 22:12:20)vbalazs91 Írta:(2018-01-26, 20:41:56)eszticsillag Írta:Spoiler:
1. Mintha a kerámiakávézó szó létezne már.
2. A line alatt szerintem erre gondol: https://www.macmillandictionary.com/dict...line_1__55
3. Erről jó lenne több infó. Rá lehet vágni, hogy "függetlenfilmes-kedvenc", de nem biztos, hogy ezt keresed.
Ezer hála, különösen a koloniál stílus miatt, én leragadtam a gyarmatnál. Nem csoda, hogy nem értettem.
Sajnos többet mondanak el az illetőről, szóval szerintem tökéletes lesz, amit írtál az "indie darling"-ra, én is ilyesmi fordításban gondolkodtam, de azért a biztonság kedvéért rákérdeztem. Nagyon szépen köszönöm.