2018-05-27, 12:03:12
(2018-05-19, 14:39:51)The Nanny Írta:most tértem vissza ennek a filmnek a fordításához, így most néztem meg jött-e válasz. köszönöm a segítséged!(2018-05-18, 14:52:28)Stone Írta: ember betelefonál egy élő rádiós adásba. a rádiós számára is "eladható", fontos hírt készül közölni.
ezt mondja:
" Nagy híreim vannak. Not that mush that you hand
out all night, you know? "
és elkezdni mondani, amint végzett, többek között ezt válaszolja a rádiós:
És most te tegyél nekem egy szívességet:
Don't call my show mush.
ebben kellene nekem segítség, nagyon nem vágom.
Nem az a katyvasz/zagyvaság, amit egész éjjel tolsz.
Ne nevezd katyvasznak/zagyvaságnak a műsorom!
![[-]](/collapse.png)
